アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"benzénique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBENZÉNIQUEの発音

benzénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENZÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBENZÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«benzénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbenzéniqueの定義

辞書中のベンゼンの定義は、コールタールの蒸留によって得られる芳香族系列の液体炭化水素、揮発性である。

La définition de benzénique dans le dictionnaire est hydrocarbure liquide, volatil, de la série aromatique, obtenu par distillation des goudrons de houille.


フランス語辞典で«benzénique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BENZÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

BENZÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

benzaldéhyde
benzamide
benzédrine
benzène
benzènesulfonyle
benzidine
benzile
benzilique
benzimide
benzine
benzo-naphtol
benzoate
benzocarbonique
benzoène
benzoestrol
benzoïne
benzoïque
benzol
benzolé
benzone

BENZÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるbenzéniqueの類義語と反意語

同義語

«benzénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENZÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語benzéniqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbenzéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«benzénique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

benceno
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

benzene
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेंजीन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البنزين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бензол
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

benzeno
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্র্থবিশেষ
260百万人のスピーカー

フランス語

benzénique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

benzena
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Benzol
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ベンゼン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

벤젠
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bensin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

benzen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பென்ஸின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बेंझिन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

benzen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

benzene
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

benzen
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бензол
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

benzen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βενζόλιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

benseen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bensen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

benzen
5百万人のスピーカー

benzéniqueの使用傾向

傾向

用語«BENZÉNIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«benzénique»の使用頻度を示しています。
benzéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«benzénique»で最も広く使用されている表現です。

用語«BENZÉNIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«benzénique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«benzénique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、benzéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«BENZÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbenzéniqueの使いかたを見つけましょう。benzéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie générale et organique: BP
HYDROCARBURES. BENZENIQUES. CYCLE. BENZÉNIQUE. GENERALITES. Dénomination : hydrocarbures benzéniques, hydrocarbures aromatiques ou arènes. Les arènes sont les hydrocarbures dont la formule dérive de du benzène  ...
Karim Slama, 2000
2
Invitation à la chimie organique
sur ce cycle benzénique. Un groupe phényle est un groupe activant, car il est susceptible d'apporter des électrons. Le groupe phényle oriente par conséquent en orllm-para. Le produit principal est le 4- chloro-4'-nitrobiphényle ; la nitration ...
A. William Johnson, 2002
3
Chimie organique
Cyclophanes et annulènes Vous pourriez penser qu'il est sans intérêt d'imaginer ce qui se passe à l'intérieur d'un cycle aromatique parce qu'il est impossible s' avoir des atomes d'hydrogène à l'intérieur du cycle benzénique. Cependant nous  ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
4
Médicaments
VAUBOURDOLLE Michel. 376 Médicaments L'activité pharmacologique des BZD dépend : • de la substitution : - sur le cycle benzénique A ; - sur l'hétérocycle B ; - sur le noyau benzénique en 5 ; • de la cyclisation entre ces divers cycles.
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
5
Traité de chimie organique
Dans le chapitre 15, une autre manifestation de ces effets a été révélée : on y constatait que l'introduction de substituants électroattrateurs dans le cycle benzénique (comme par ex. lors de la nitration) a pour effet de ralentir toute substitution ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
6
Chimie organique: une initiation
Les effets inductifs et mésomères, décrits à la figure 10.7, jouent en sens opposé. Globalement c'est l'effet inductif qui l'emporte, et le cycle benzénique est désactivé. C'est l'inverse de ce que l'on observe avec le phénol et l'aniline (fig. 10.2).
Jean-Pierre Mercier, Pierre Godard, 2001
7
Bulletin signalétique 161: Structure de l'état condensé, ...
Spectroscopic RMN, Eau. Sel organique. Composé aliphatique saturé. Alcool. 3911. Etat nématique, 3919, 5246. Etat nématique. Composé azoxique. Composé benzénique. Orientation moléculaire. Diffraction neutron. Diffusion cohérente.
8
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Recommencer l'extraction 2 fois, réunir les phases organiques, faire passer la solution benzénique sur une colonne contenant environ 2 à 3 cm de sulfate de sodium anhydre. Rincer la colonne avec 10 mL de benzène, le joindre à la solution.
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
9
Électronique et optoélectronique organiques
... (gain de Erel) qui apparaît suite au passage, dans l'état ionisé, de la forme benzénique (instable dans cet état ionisé : courbe d) à la forme quinoïde (courbe c). Figure 3.6. Pour le PPP, représentation de la forme benzénique Chapitre 3 ...
Andre Moliton, 2011
10
Chimie organique - UE1 PACES - 4ed
Comme on l'a vu au chapitre 4, cette délocalisation confère au noyau benzénique une très grande stabilité thermique. Les arènes sont des hydrocarbures comportant un ou plusieurs noyaux ou cycles benzéniques reliés par une chaine ...
Elise Marche, 2013

用語«BENZÉNIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbenzéniqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'est arrivé le… 17 avril 2006Mort du Pr Jean Bernard
En 1950, il décrit la première leucémie chimiquement induite chez l'homme : l'hémopathie benzénique observée chez les sujets travaillant ... «Le Généraliste, 4月 14»
2
L'essentiel
Deux conteneurs de styrène (hydrocarbure benzénique) de 950 kgs sont montés en température, pour des raisons encore inexpliquées. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 9月 13»
3
Graphène et énergie solaire au Maroc
... l'unique atome de base, structuré dans une géométrie hexagonale, comme une juxtaposition de cycles benzénique tout au long de l'édifice. «libération, 5月 13»
4
Cancers, atteintes neurologiques et troubles de la fertilité …
... substances chimiques à structure benzénique (biphenyls) et polybromées ("polybrimodiphenyls") q'il s'agisse de mobilier domestique ou de ... «Le Huffington Post, 6月 12»
5
Castelnau-d'Auzan. Intoxications aux Délices d'Auzan
Il est probable que cet hydrocarbure benzénique soit à l'origine du problème ressenti par les dix-huit salariés qui travaillaient à proximité, dans ... «LaDépêche.fr, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Benzénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/benzenique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z