アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sphyrène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPHYRÈNEの発音

sphyrène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPHYRÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPHYRÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sphyrène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsphyrèneの定義

辞書の中のスフィレンの定義は、細長い体、光線フィン、顕著な下顎と強い歯があり、地中海と大西洋に生息する魚類である。

La définition de sphyrène dans le dictionnaire est poisson de la famille des téléostéens, au corps allongé, aux nageoires à rayons épineux, à la mâchoire inférieure saillante et à dentition puissante, qui habite la méditerranée et l'atlantique.


フランス語辞典で«sphyrène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPHYRÈNEと韻を踏むフランス語の単語


andrène
andrène
anthrène
anthrène
arène
arène
benzopyrène
benzopyrène
carène
carène
distyrène
distyrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
murène
murène
néoprène
néoprène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
styrène
styrène
thrène
thrène

SPHYRÈNEのように始まるフランス語の単語

sphex
sphincter
sphinctérien
sphinge
sphingerie
sphingides
sphingidés
sphinx
sphinxial
sphragistique
sphygmogramme
sphygmographe
sphygmographie
sphygmographique
sphygmomanomètre
sphygmomanométrie
sphygmomètre
sphygmophone
sphynge
spi

SPHYRÈNEのように終わるフランス語の単語

amène
collagène
cyclopentanophénanthrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるsphyrèneの類義語と反意語

同義語

«sphyrène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPHYRÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sphyrèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsphyrèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sphyrène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

sphyrène
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sphyrène
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sphyrène
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sphyrène
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sphyrène
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

sphyrène
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sphyrène
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sphyrène
260百万人のスピーカー

フランス語

sphyrène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sphyrène
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sphyrène
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sphyrène
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sphyrène
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sphyrène
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sphyrène
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sphyrène
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sphyrène
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sphyrène
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sphyrène
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sphyrène
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sphyrène
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sphyrène
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sphyrène
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sphyrène
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sphyrène
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sphyrène
5百万人のスピーカー

sphyrèneの使用傾向

傾向

用語«SPHYRÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«sphyrène»の使用頻度を示しています。
sphyrèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sphyrène»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPHYRÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sphyrène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sphyrène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sphyrèneに関するニュースでの使用例

例え

«SPHYRÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsphyrèneの使いかたを見つけましょう。sphyrèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intituto Di Zoologia
325 Le Spet, ou Sphyrène de la Méditerranée (Sph *ræna wulgaris, nob.; Esox sp/zyræna, Linm; Sphyrène spet, Lacép.) . . . . . . . . . . . . . . . 327 Des Spkyrènes étrangères . . . . . . . .\ .i . . . . . . 338 La Sphyrène du cap Vert (Sp/zyræna wirz' densz's ...
2
Histoire naturelle des poissons
On doit admettre, avec M. Cuvier, que c'est la petite sphyrène de cet auteur; cependant il a oublié de faire représenter l'adipeuse. Gesner et Aldrovande, selon la méthode suivie dans leurs traités, se bornèrent à copier Rondelet. Ces auteurs ...
Georges Cuvier, 1848
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
La sphyrène ORVERD. La sphyrène REGUNE. CENT QUATRE-VINGT- HUITIÈME GENRE. LES SPHYRÈNES. L'ouverture de la bouche grande, le gosier large, les mâchoires garnies de dents nombreuses, forte' et pointues, point de ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
4
Les reptiles, les poissons, les mollusques, et les annélides
V, v'm , 5, sous le nom de variété de la sphyrène chinoise. Il faut remarquer qu'on donne quelquefois au spet quatre aiguillons à la première dorsale , mais qu'il en a toujours cinq. Ajoutez la sphyrène bécune, Lac. V, IX, 5. N. B. La sphyrène ...
Georges baron Cuvier, Pierre André Latreille, 1817
5
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
LA SPHYRÈNE SPET', LA SPHYRÈNE CHINOISE", J443". 74+')! LA SPHYRENE ORVERD s, LA SPHY NE BÉCUNE 4, /"- r-“iär LA SPHYRÈNE AIGUILËÊ d'3" W771' Les sphyrènes ont été placées parmi les ésoces; leurs deux nageoires ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
6
Histoire naturelle ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon). TABLE DES ARTICLES CONTENUS DANS CE VOLUME. 18 38 3i Les Solénostomes. page Le Solénostome paradoxal. Les Argentines. L'Argentine sphyrène.
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819
7
Histoire naturelle des poissins ...
... pas été indiqué par Salviani , par Belon, ou par Paul Jove. Rondelet 1 ne paraît pas avoir oublié cette espèce. On doit admettre, avec M. Cuvier, que c'est la petite sphyrène de cet auteur; cependant il a oublié de faire représenter l' adipeuse.
Georges Cuvier (baron), Valenciennes (M.), 1848
8
Oeuvres complètes de Buffon: L'Homme
5a Le Synode fascé , le Synode renard , le Synode chinois , le Synode microcéphale , et le Synode malabar. 55 Les Sphyrène» 55 La Sphyrène spet , la Sphyrène chinoise, la Sphyrène orvert , la Sphyrène bécune , et la Sphyrène aiguille.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1819
9
Histoire naturelle ... nouvelle edition, avec des notes et ...
LA SPHYRÈNE SPET , Sphyræna Spet, Cuv. ; Esox Spbyræua, Linn., Gmel. ; Sphyræna Spet, Lac. '. la Sphyrène chinoise, Sphyrænam... Cuv.; Sphyræna chinensis, Laeep. '. — S. (n'aura ficentropoma undecimalns. Cuv.: Spliyrsena ...
Bernard-Germain-Etienne de La-Ville sur Jllon La-Cepede (comte de), 1844
10
Oeuvres. Nouvelle edition dirigee par M. A.G. Desmarest. - ...
Lc Synode Macrocéphale.—Le Synode Malabar. .. 3 Descriptions abrégées de ces poissons , page 3. LESSPEYEÈNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6 La Sphyrène Spet.—La Sphyrène Chinoise. —-La Sphyrène Orvert.—La Sphyrène Bécune.
Bernard-Germain-Etienne de La-Villesur-Jllon comte de Lacepede, 1833

参照
« EDUCALINGO. Sphyrène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sphyrene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z