アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catamnèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATAMNÈSEの発音

catamnèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAMNÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATAMNÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«catamnèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcatamnèseの定義

辞書のカタネシスの定義は、治療後の患者およびその障害の進化に関する情報である。

La définition de catamnèse dans le dictionnaire est renseignements concernant l'évolution du malade et de ses troubles, après la cure.


フランス語辞典で«catamnèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATAMNÈSEと韻を踏むフランス語の単語


anamnèse
anamnèse
blastogenèse
blastogenèse
diagenèse
diagenèse
genèse
genèse
manganèse
manganèse
morphogenèse
morphogenèse
ontogenèse
ontogenèse
organogenèse
organogenèse
orogenèse
orogenèse
ostéogenèse
ostéogenèse
parthénogenèse
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénèse
pathogénèse
pathogénèse
photogenèse
photogenèse
phylogenèse
phylogenèse
pédogenèse
pédogenèse
spermatogenèse
spermatogenèse
thermogenèse
thermogenèse
transgénèse
transgénèse
véronèse
véronèse

CATAMNÈSEのように始まるフランス語の単語

catalogue
catalogué
cataloguer
catalogueur
catalpa
catalyse
catalyser
catalyseur
catalytique
catamaran
cataphorèse
cataphracte
cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens

CATAMNÈSEのように終わるフランス語の単語

biogenèse
biogénèse
gamétogénèse
histogénèse
hypergenèse
lipogenèse
ontogénèse
organogénèse
ostéogénèse
ovogenèse
pangenèse
paragenèse
paragénèse
phylogénèse
psychogenèse
silicomanganèse
sociogenèse
tératogenèse
épigenèse
épigénèse

フランス語の同義語辞典にあるcatamnèseの類義語と反意語

同義語

«catamnèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATAMNÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catamnèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatamnèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catamnèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

catamnesis
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

catamnesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

catamnesis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

catamnesis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متابعة بعد الإخراج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

катамнез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

catamnesis
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

catamnesis
260百万人のスピーカー

フランス語

catamnèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

catamnesis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Katamnese
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

catamnesis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

catamnesis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

catamnesis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

catamnesis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

catamnesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

catamnesis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Katamnez
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

catamnesis
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

katamneza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

катамнез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

catamnesis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ιστορικού της
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

catamnesis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

catamnesis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

catamnesis
5百万人のスピーカー

catamnèseの使用傾向

傾向

用語«CATAMNÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«catamnèse»の使用頻度を示しています。
catamnèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catamnèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATAMNÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catamnèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catamnèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、catamnèseに関するニュースでの使用例

例え

«CATAMNÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatamnèseの使いかたを見つけましょう。catamnèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etudes sur la psychothérapie de psychoses
heures. La catamnèse s'étend sur plus de 5 ans. La patiente elle-même a vécu la psychothérapie comme quelque chose de positif, et son entourage juge également son état actuel et le succès du traitement comme absolument positifs.
Christian Muller, 1998
2
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
Une méthode quanti" À partir de l'échantillon de catamnèse de 27 sujets, un échantillon de 18 fut choisi pour une analyse discrète. Ces enfants furent sélectionnés sur la base d'une certaine homogénéité d'expérience de mauvais traitements ...
Robert Samacher, 2005
3
Soins palliatifs
... personne et peut-être que ce ne sera jamais de la même façon : un courrier de condoléances, une bougie à l'entrée de la chambre, des fleurs sur la planification murale, un temps de recueillement en équipe, une catamnèse, un debriefing.
Michel Perrier, Jean-Claude Fondras, 2004
4
Toxicomanes consultants: premier entretien, traitement et ...
L'étude a été menée à Genève.
Dominique Badel-Benoit, 1989
5
Quand la folie se racontait: récit et antipsychiatrie
Valeureux, il rencontre notre sympathie. Toutefois, nos récits ne deviennent pas gratuits : ils restent les défenseurs d'une certaine idée de la psychiatrie. D. Un motif de clôture : la catamnèse "Epilogue" : "scène exposant des faits postérieurs à ...
Françoise Tilkin, 1990
6
Eclectisme et intégration en psychothérapie: Intérêts et ...
Anamnèse et . , . . , ("W0 es War S011 ich Werden“) catamnèse et Catamnese ( compréhension de de leurs modalités au long de cette leur développement) histoire (Anamnèse et Catamnèse) Extériorisation, mise à distance . . , , . . . Mise.
Françoise Zannier, 2010
7
Psychothérapie brève et crise émotionnelle
Dans les entretiens de catamnèse, nous demandions aux patients de nous donner des exemples concrets du nouvel apprentissage et de la résolution de problèmes qu'ils avaient acquis durant le traitement. Plus fondamentalement, on se fiait ...
Peter E. Sifneos, 1977
8
Sammlung
... de Baechler du piège du taux annuel S'agissant par exemple d'apprécier la fréquence du suicide chez les mélancoliques, Baechler présente les résultats de diverses études où la durée de la catamnèse (période où l'on suit les sujets) varie ...
Philippe Besnard, 2003
9
Archives Suisses de neurologie, neurochirungie et de ...
Dans le tableau que nous avons établi nous avons tenté de classer les recherches d'après le temps de la catamnèse qui est souvent difficile à fixer avec exactitude. On constate pour un temps de catamnèse de six mois à deux ans un  ...
10
Schweizer archiv fuer neurologie, neurochirurgie und psychiatrie
10 ans plus tard d'ailleurs la catamnèse mettra en évidence l'extinction du groupe de ces patients qui ont généralement suivi une psychothérapie de type analytique; nos constatations concerneront donc essentiellement les 2 premiers  ...

参照
« EDUCALINGO. Catamnèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/catamnese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z