アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cataphorèse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATAPHORÈSEの発音

cataphorèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATAPHORÈSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATAPHORÈSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cataphorèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cataphorèse

電気泳動

Cataphorèse

キャパレーションまたはカチオン電着は、特に自動車産業で使用される工業用塗料の電気泳動析出の技術である。 La cataphorèse ou l’électrodéposition cationique est une technique de dépôt par électrophorèse de peinture industrielle, employée notamment dans l’industrie automobile.

フランス語辞典でのcataphorèseの定義

辞書における泳動法の定義は、電解プロセスにおけるコロイド溶液の粒子の陰極への移動である。 電気分解は、粒子の変位の方向にかかわらず、コロイド溶液中で作動した。 疎析法の別の定義は、電解による金属化である。

La définition de cataphorèse dans le dictionnaire est déplacement vers la cathode des particules d'une solution colloïdale dans un processus d'électrolyse. Électrolyse opérée dans une solution colloïdale quel que soit le sens du déplacement des particules. Une autre définition de cataphorèse est procédé de métallisation par électrolyse.

フランス語辞典で«cataphorèse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATAPHORÈSEと韻を踏むフランス語の単語


antichrèse
antichrèse
aphérèse
aphérèse
caryodiérèse
caryodiérèse
catachrèse
catachrèse
diaphorèse
diaphorèse
diurèse
diurèse
diérèse
diérèse
exérèse
exérèse
hyphérèse
hyphérèse
morphochorèse
morphochorèse
plasmaphérèse
plasmaphérèse
plasmodiérèse
plasmodiérèse
symphorèse
symphorèse
synchorèse
synchorèse
synchrèse
synchrèse
syncrèse
syncrèse
syndérèse
syndérèse
synérèse
synérèse
électrophorèse
électrophorèse

CATAPHORÈSEのように始まるフランス語の単語

catalogué
cataloguer
catalogueur
catalpa
catalyse
catalyser
catalyseur
catalytique
catamaran
catamnèse
cataphracte
cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens
catarrhal

CATAPHORÈSEのように終わるフランス語の単語

alèse
anamnèse
antithèse
ascèse
catéchèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hypothèse
hématémèse
manganèse
obèse
ostéogenèse
parenthèse
photosynthèse
prothèse
synthèse
thèse
véronèse

フランス語の同義語辞典にあるcataphorèseの類義語と反意語

同義語

«cataphorèse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATAPHORÈSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cataphorèseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcataphorèseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cataphorèse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

电泳
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cataforesis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cataphoresis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cataphoresis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رحلان مهبطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

катафорез
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cataforese
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cataphoresis
260百万人のスピーカー

フランス語

cataphorèse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cataphoresis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cataphoresis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

電気泳動
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

영동
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cataphoresis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cataphoresis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்மின்வாய்த்தொங்கலசைவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cataphoresis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kataforez
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cataforesi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kataforezy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

катафорез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cataforeză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καταφόρηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cataphoresis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

katafores
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kataforese
5百万人のスピーカー

cataphorèseの使用傾向

傾向

用語«CATAPHORÈSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«cataphorèse»の使用頻度を示しています。
cataphorèseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cataphorèse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATAPHORÈSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cataphorèse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cataphorèse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cataphorèseに関するニュースでの使用例

例え

«CATAPHORÈSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcataphorèseの使いかたを見つけましょう。cataphorèseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comportement de l'oxyde de titane dans la cataphorèse
Le manuscrit présente une étude de l'interaction entre des pigments d'oxyde de titane et un polymère hydrophile cationique utilisé comme liant dans les peintures électrodéposables.
Nicolas de Calmes, 1995
2
Pratique de l'électrothérapie: électrophysiothérapie ...
La cataphorèse est le transport de molécules non dissociées qui se chargent sous l'effet d'ions absorbés ; colloïdes, gouttelettes de graisse, albumine, globules, bactéries, organismes microcellulaires divers sont ainsi susceptibles de fixer des ...
Christian-F Roques, 1997
3
La Vie intime des matériaux composites
La cataphorèse est un revêtement déposé avant peinture sur les tôles métalliques ; mais les ailes thermoplastiques étant intégrées dans le montage comme les tôles, elles devaient supporter les mêmes températures. Cependant ce ...
Francisco Chinesta, 2011
4
Archives d'électricité médicale: Électrologie, radiologie, ...
Maladie de Thomsen (réactions électriques). — Soc. de Hufeland de Berlin, iâ déc. 189a, ire l.e Mercredi méd., n° 2, i8g3. Morton. — Les applications de la cataphorèse à la médecine générale. — Assoc. amer, d'éleclrothërapie, 2e session, 4, ...
Jean Alban Bergonié, Georges Henri Bécou, 1893
5
Revue internationale d'électrothérapie et de radiothérapie
Georges Gautier, Jules Louis Franc̜ois Adrian Larat. tées, les physiciens ne pourront aboutir dans l'étude des phénomènes de la cataphorèse, à moins d'unir à leurs recherches celles des physiologistes et des médecins. L'auteur conclut de ...
Georges Gautier, Jules Louis Franc̜ois Adrian Larat, 1893
6
Bulletin
Bull du Syndicat des Chirurgiens Dentistes, Mai 1908. I,ow (F.-W.). Blauchiment des,, dents à l'aide de la cataphorèse. Dental Cosmos, Mai 1 898 . ' Progrès Dentaire, Août 1808. Marshall (J.-S.)- — De l'Electricité en thérapeutique dentaire .
7
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
I. —. Cataphorèse. (. Cataphoresis. ) (suite). Solutions colloïdales de platine ( suite). -60 _ -40 - -20 i i J L 2 4 6 8 10 IZ.10"5 x Ba(.OH),. I0.I0': 0 5 70 10 20 30. id5 Ba Cl, HCN (à i8»C.) 4-6 8 • NaOH. ( Conc o ( Ç (millivolt) — 63 Solutions ...
8
Traité de thérapeutique et de pharmacologie
M. Lauret repousse la cataphorèse des Allemands, parce que, dans le cas 1 où la situation respective des pôles est changée dans son expérience, bien loin d' avoir ucc absorption augmentée, elle devient, au contraire, moindre. La coloration ...
Henri Soulier, 1891
9
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
En étudiant la variation de la différence do potentiel de cataphorèse de particules do collodion en fonction de la concentration delà substance ajoutée, suivant que la courbe présente un palier de saturation ou non, Lœb conclut à la formation ...
10
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Virus rabique et cataphorèse, par S. Nicolau et L. Kopciowska. Ainsi que nous l' avons fait pour le virus herpétique (i*. 2*), nous avons soumis à la cataphorèse le virus rabique. afin de déterminer sa charge électrique. Nous exposerons dans ...
Société de biologie (Paris, France), 1930

用語«CATAPHORÈSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcataphorèseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essai Caminade Gravel : L'acier au service du confort ! - Nutri-cycles
Le cadre est ensuite envoyé chez un sous-traitant afin de subir la phase de cataphorèse pour un traitement anti-corrosion. Peinture très fine ou ... «Nutri-cycles.com, 7月 15»
2
Douai : les nouvelles Renault offrent de belles perspectives à SNWM
Aujourd'hui, nous sommes capables de faire le travail de A à Z. On emboutit, on assemble et on peint avec une unité de cataphorèse qui ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
« On en a sué avec la R16 »
Nous avions raté la suivante. On peut le dire, on en a sué sur la R16. » C'était l'époque du traitement par trempage, bien avant la cataphorèse. «Paris Normandie, 6月 15»
4
Sin-le-Noble : la SNWM s'exerce au pire pour appréhender les risques
... névralgique de l'entreprise, le bain de cataphorèse (la peinture est déposée sur la pièce immergée par circulation d'un courant électrique), ... «Nord Eclair.fr, 6月 15»
5
Visite de l'usine PSA Peugeot Citroën de Mulhouse
Les caisses nues avancent doucement sur des rails pour subir le différentes phases : nettoyage, bain cataphorèse, application d'une poudre, ... «Le Parisien, 6月 15»
6
Alice's Garden - Salon de jardin 4-8 places - Bolzano - Coloris Noir …
La totalité de la structure métallique est traitée par un procédé de cataphorèse, cette technique de peinture permet de couvrir efficacement l'extérieur, mais aussi ... «Decolletage.fr, 5月 15»
7
" On refait du bruit ! "
... elle assure la cataphorèse pour les cabines Buisard ou des études diverses pour Alsthom… « Mais l'objectif est d'avoir d'autres industriels, ... «la Nouvelle République, 5月 15»
8
Grande bouffée d'Air liquide pour GM&S
Ici dans les mains de Jérôme Courty, chef d'atelier assemblage et cataphorèse, le chapeau en fonte destiné à protéger le détendeur des ... «lepopulaire.fr, 5月 15»
9
Automobile: Ecosystèmes, l'ingrédient magique
«Il y a un nombre important de pièces que l'on ne peut fabriquer au Maroc car on ne peut faire la cataphorèse», se lamente Bennis. Quand ... «L'Économiste, 4月 15»
10
Après la SV26, Yanmar renouvelle 3 mini-pelles
Certaines parties de la carrosserie ont reçu un traitement par cataphorèse contre l'oxydation et les tuyaux de prise de force sont placés aussi ... «Construction Cayola, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cataphorèse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cataphorese>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z