アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catalogueur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCATALOGUEURの発音

catalogueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATALOGUEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATALOGUEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«catalogueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcatalogueurの定義

辞書内のカタログ作成者の定義は、特定の順序で物または人のリストを確立することである。

La définition de catalogueur dans le dictionnaire est établir une liste de choses ou de personnes dans un ordre donné.


フランス語辞典で«catalogueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATALOGUEURと韻を踏むフランス語の単語


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
tangueur
tangueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

CATALOGUEURのように始まるフランス語の単語

catalan
catalane
catalaunien
catalaunienne
catalaunique
catalectes
catalectique
catalepsie
cataleptique
catalogage
catalogue
catalogué
cataloguer
catalpa
catalyse
catalyser
catalyseur
catalytique
catamaran
catamnèse

CATALOGUEURのように終わるフランス語の単語

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
madragueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

フランス語の同義語辞典にあるcatalogueurの類義語と反意語

同義語

«catalogueur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATALOGUEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalogueurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatalogueurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catalogueur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

编目
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

catalogador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cataloguer
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सूची बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مصور رسام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

каталогизатор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

catalogador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তালিকাভুক্তকারী
260百万人のスピーカー

フランス語

catalogueur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nama buku
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cataloguer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

目録
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

카탈로그 편집자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cataloguer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ghi vào mục lục
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cataloguer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cataloguer
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katalogcunun
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cataloghista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

inwentaryzator
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

каталогізатор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

catalogator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καταλέγων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

katalogiseerder
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cataloguer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cataloguer
5百万人のスピーカー

catalogueurの使用傾向

傾向

用語«CATALOGUEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«catalogueur»の使用頻度を示しています。
catalogueurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catalogueur»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATALOGUEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catalogueur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catalogueur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、catalogueurに関するニュースでの使用例

例え

«CATALOGUEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatalogueurの使いかたを見つけましょう。catalogueurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Développer ses fichiers RAW
Mais les deux types de logiciels diffèrent par leur manière d'accéder aux informations intégrées aux fichiers images : un explorateur de fichiers les extrait directement des fichiers, alors qu'un catalogueur les tire de sa base des données  ...
Volker Gilbert, 2009
2
Manuel UNIMARC: Format bibliographique
Définition Cette zone contient la traduction, donnée par le catalogueur, de l'un des titres apparaissant sur le document. Occurrence Zone facultative et répétable . Indicateurs 1” indicateur : le titre est significatif ou non Cet indicateur précise si le ...
‎2007
3
Le guide du Canon EOS 400D
Soit à l'aide d'un explorateur de fichiers, soit à l'aide d'un outil plus élaboré : un catalogueur d'image ou un logiciel tout en un capable d'assurer l'éditing et l' ajustement de vos photos. Contrairement à une idée reçue, l'outil le plus utile au  ...
Jean-François Vibert, 2009
4
Le guide des reflex numériques 2008: choisir, régler et ...
Soit basiquement, à l'aide d'un explorateur de fichiers ; soit de façon professionnelle, à l'aide d'un outil plus élaboré, un catalogueur d'image ou un logiciel "tout en un" capable d'assurer simultanément éditing, ajustement et corrections ...
Jean-François Vibert, 2007
5
Vingt mille lieues sous les mères
Au saut de la première haie QUELTUE-BOEUF mène à un train régulier suivi des deux favoris DOLLAR et CATALOGUEUR. TYPHON et COLIFICHET forment l' arrière-garde des dix-neuf concurrents du peloton. Le bull-finch maintenant, sauté ...
Dominique Drouin (bibliothécaire)), 2007
6
Casse-toi, pauvre conne !
Au saut de la première haie QUELTUE-BOEUF mène à un train régulier suivi des deux favoris DOLLAR et CATALOGUEUR. TYPHON et COLIFICHET forment l' arrière-garde des dix-neuf concurrents du peloton. Le bull-finch maintenant, sauté ...
Dominique Drouin (bibliothécaire)), 2008
7
Bulletin d'informations de l'Association des bibliothécaires ...
Mais la plupart, contenant des données bibliographiques proprement dites, sont de longueur variable ce qui laisse libre le catalogueur de saisir toutes les informations nécessaires. La plupart des champs sont divisés en sous-champs, ...
8
Bulletin des Bibliothéques de France
Les mélanges ont pour vedette principale leur titre propre et une vedette secondaire au nom du dédicataire (21.30F), ce qui bouleverse tout particulièrement le catalogueur français à qui l'on a répété, au cours de son apprentissage, que le ...
9
Numériser, reproduire, archiver les images d'art
Un catalogueur-visualiseur pennet, a la fois, de prévisualiser les images numérisées sous forme dïmagettes (vignettes), de lire les informations EXIF qu' elles comportent, ainsi que d°insc1ire des métadonnées techniques, des descriptions ou ...
Jean-Claude Chirollet, 2005
10
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
Après quoi Uzanne reprend la distinction habituelle entre bibliophile et bibliomane pour introduire une nouvelle catégorie, celle du catalogueur, qui désigne non celui qui accumule sans discernement, mais celui qui ne se fonde que sur ...
Dominique Pety, 2003

用語«CATALOGUEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalogueurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lightroom 6/CC par la pratique aux éditions Eyrolles
... Lightroom 6/CC par la pratique, la version actualisée de Lightroom par la pratique appliquée à la sixième mouture du catalogueur Adobe. «Focus Numérique, 6月 15»
2
La bibliothèque d'histoire de l'art de la Fondation Custodia …
La bibliothèque d'histoire de l'art de la Fondation Custodia recherche un: BIBLIOTHECAIRE ASSISTANT / CATALOGUEUR (H/F) ... «Enssibrèves, 5月 15»
3
Perfect Browse 9.5 : téléchargement gratuit pout un temps limité !
Effectivement, il fait la même chose qu'un bon catalogueur, avec cependant 2 différences, la vitesse d'affichage et l'accès aux stockages cloud ... «Le monde de la photo, 5月 15»
4
Polarr Photo Editor : traitement de photos en ligne
Il ne suffit pas qu'une palette de réglages Basic copie furieusement celle d'un catalogueur bien connu signé Adobe, pour que cela soit le cas. «Le monde de la photo, 4月 15»
5
iPhoto 9.6.1 cohabite mieux avec Photos
Apple, hier soir, a mis à jour iPhoto OS X, qui passe en version 9.6.1. Celle-ci, pour l'essentiel, améliore la cohabitation entre le "catalogueur" ... «MacPlus, 3月 15»
6
Apple Photos : le début de la fin
Les utilisateurs du catalogueur d'Apple n'ont que leurs yeux pour pleurer, à moins de recourir à un convertisseur de photothèque pour ... «Le monde de la photo, 2月 15»
7
InPixio Photo Clip Pro : l'art de la découpe
Si la création de documents vous indiffère et que vous gérez vos images avec un autre catalogueur, la version standard suffit, vendue 69,99 ... «Le monde de la photo, 1月 15»
8
DXO OpticsPro 10 sublime vos photos
Notons au passage que ces deux logiciels travaillent parfaitement main dans la main, le soft d'Adobe étant plutôt utilisé comme catalogueur et ... «la Nouvelle République, 1月 15»
9
Macphun Snapselect : assemble qui se ressemble ?
À terme, ce genre d'utilitaire a plutôt sa place dans le catalogueur lui-même, de sorte que l'on puisse à la fois effectuer l'editing initial, ... «Le monde de la photo, 12月 14»
10
ACDSee Ultimate 8 : enfin les calques
ACDSee Pro 8 prend une nouvelle dimension. Catalogueur d'image, convertisseur Raw, retoucheur et applicateur d'effets, il donne naissance ... «Le monde de la photo, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Catalogueur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/catalogueur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z