アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chadburn"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHADBURNの発音

chadburn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHADBURNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHADBURNはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chadburn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chadburn

注文送信機

Transmetteur d'ordres

世界最大のメーカーまたは電信の代わりにChadburnとしても知られているOrder Transmitterは、ブリッジからエンジンルームへの船から船へのコマンドを送信する機械的なデバイスです。 コルク/ホイッスルが欠けている完全なシステム... Le Transmetteur d'ordres appelé aussi Chadburn par association au nom du plus grand constructeur mondial ou télégraphe, est un appareil mécanique qui permet de transmettre sur un navire les ordres concernant la propulsion, de la passerelle à la salle des machines. bouchon/sifflet manquant Système complet...

フランス語辞典でのchadburnの定義

辞書内のチャドバンの定義は、船長の命令をメカニックに伝える装置である。

La définition de chadburn dans le dictionnaire est appareil qui transmet les ordres du capitaine aux mécaniciens.

フランス語辞典で«chadburn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHADBURNと韻を踏むフランス語の単語


auburn
auburn

CHADBURNのように始まるフランス語の単語

chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadouf
chaetodon
chafouin
chafouine
chafrioler
chagrin
chagrinant
chagriné
chagriner
chahut

CHADBURNのように終わるフランス語の単語

bighorn
cairn
konzern
leghorn
pattern
pichtegorn
pop-corn
saxhorn
soja-western
western

フランス語の同義語辞典にあるchadburnの類義語と反意語

同義語

«chadburn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHADBURNの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chadburnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchadburnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chadburn»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chadburn
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Chadburn
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chadburn
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chadburn
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chadburn
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Chadburn
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chadburn
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chadburn
260百万人のスピーカー

フランス語

chadburn
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chadburn
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chadburn
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chadburn
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chadburn
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chadburn
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chadburn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chadburn
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

chadburn
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chadburn
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Chadburn
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chadburn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Chadburn
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Chadburn
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chadburn
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chadburn
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chadburn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chadburn
5百万人のスピーカー

chadburnの使用傾向

傾向

用語«CHADBURN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«chadburn»の使用頻度を示しています。
chadburnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chadburn»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHADBURN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chadburn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chadburn»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chadburnに関するニュースでの使用例

例え

«CHADBURN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchadburnの使いかたを見つけましょう。chadburnに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nous étions à bord du Titanic
Notre deuxième chadburn répercute les ordres donnés par la passerelle. Il est extérieurement semblable à l'autre, mais il possède une graduation très particulière, sur laquelle on peut lire toutes les instructions habituellement données pour ...
Gérard PIOUFFRE, 2012
2
Le chalutier Téméraire: 55 hommes à bord
Le père Charles avait déjà remis le chadburn, sur « Avant Toute » pour reprendre un peu de vitesse au plus vite et gagner les quelques secondes qui allaient permettre, si l'on ne chavirait pas, de reprendre le bon cap en se rapprochant un ...
Jean Tesson, 2003
3
Le "mal" Poste: Souvenirs d'un chiffreur
Ma grand-mère paternelle, ma mère avec moi dans ses bras, en 1937, la tante Nelly, mon oncle Auguste et l'Oncle Albert CHADBURN De mon grand-père, nous savions seulement qu'il était orphelin, fils d'un jeune homme dont le père était ...
Henri Lecesve, 2012
4
Il venait de la mer: Mémoire de marins, de cargos et de ...
Le commandant saisit la poignée du chadburn 1 et la plaça verticalement sur Stop ; il s'empara des jumelles tout en espaçant ses commentaires : — ...Bon! Que veulent-ils ceux-là ?... Oh! ils sont quatre. 1. Chadburn : transmetteur d' ordres. 1.
Alain ARBEILLE, 2009
5
Catalogue officiel de la section anglaise
Chadburn 85 Son ; Opticiens et Fabricants des télégrapbes de navires ; Fabricants et Inventeurs; 71 85 73 Lord Street et 11, Waterloo Road, Liverpool. Télégraphe de machine à. vapeur à. répétition, système Chadburn, breveté. Télégraphe ...
Exposition universelle
6
Marseille connection
... qui le désignait comme un fonctionnaire jouet incapable de dépasser les compétences du trafic local. Pour ménager sa susceptibilité, Chadburn et ses spécialistes feignaient de « prendre la leçon marseillaise » en lui confiant le bizutage ...
François Missen, 2013
7
Capitaines de la route de New-York
De temps en temps, l'un descendait et nous donnait des nouvelles, II y avait aussi vos ordres par le chadburn. A un bonhomme comme moi, qui a vécu trente ans dans des machines, le chadburn apprend beaucoup. Que pensez-vous de cette ...
Edouard Peisson, 2005
8
Le Quart de nuit
Fébrilement jem'habillai, l'esprit en désarroi,etde nouveau le chadburn, cette fois en avant, et la barre toute d'un bord. « Le Beagle rabotait des écueils et s'inclinait sur la droite. » Meryl, lesouffle coupé par l'émotion, se tut quelques secondes ...
Edouard Peisson, 1992
9
Le Notus continuera de naviguer
Un chadburn luit à côté de la roue. Je m'installe sur le fauteuil du commandant de bord. Personne ne vient me chasser. Alors, je prends mes aises : je tourne la barre, actionne légèrement le levier du chadburn et je m'imagine donnant l'ordre  ...
Alain Babanini
10
Marins à la bataille tome 4 Mer du Nord
L'homme du chadburn* sommeille à moitié. Seuls résonnent le crépitement de la pluie et le gémissement de la brise dont les risées apportent le grondement des canons du front. Minuit moins cinq : c'est l'heure du changement de quart.
Paul Chack, 2002

用語«CHADBURN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchadburnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deux Ours vétérans champions d'Europe de judo
Quant aux benjamins, il est important de signaler les 3 titres régionaux individuels de Léa Laclouére, Romy Dowling et Nys Chadburn qui ... «ladepeche.fr, 6月 15»
2
Judo-club : 500 jeunes étaient au tournoi
Le week-end précédent, deuxième place de Tim Chadburn en Coupe régionale junior, qualification pour la Coupe de France et troisième ... «ladepeche.fr, 6月 15»
3
Loïc Finaz. Le pacha du « Chaillot »
Comme des coquillages, les mots de subrécargue, de lamaneur et de chadburn y refont surface sur la laisse de haute mer des pages. «Le Télégramme, 5月 15»
4
Vélo de montagne au Yukon
Lors d'une pause en bordure du Chadburn Lake, la guide parle des sorties estivales qui se déroulent lorsque le soleil brille encore à minuit: ... «Canoë, 4月 15»
5
Judo : 23 ceintures noires
Au tournoi label «A» Juniors de Nîmes, Tim Chadburn, Cadet 3, butte au 3e tour contre un vice-champion de France et échoue en repêchage ... «ladepeche.fr, 12月 14»
6
Judo et Ju-jutsu Figthing chez les Ours
Dans le même temps à Foix lors du tournoi régional de l'ariège, 7 benjamins sur sur 9 remportent une médaille : Nys Chadburn et Lou-Anne ... «ladepeche.fr, 12月 14»
7
Judo : les Ours accumulent les victoires
Le club des Ours de Saint-Sauveur qui compte plus d'une centaine de licenciés possède en Nys Chadburn un espoir de très grande valeur ... «ladepeche.fr, 12月 14»
8
Judo : tournoi gagnant en Espagne
Evan Crespin, 1re année Cadet, malgré un très bon combat, s'incline, tout comme Tim Chadburn qui n'a pas eu de chance avec l'arbitrage et ... «ladepeche.fr, 11月 14»
9
Judo-club : trois podiums au Portugal
Tim Chadburn de son coté, après de beaux combats, échoue en demi-finale et monte sur le podium à la troisième place. Pierre Fenech, qui ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
10
Toujours de bons résultats
Même satisfaction pour Tim Chadburn, qui a dominé son sujet de main de maître, en infligeant des ippons à tous ses adversaires. Il monte sur ... «LaDépêche.fr, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chadburn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chadburn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z