アプリをダウンロードする
educalingo
clinicien

"clinicien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCLINICIENの発音

clinicien


CLINICIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLINICIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのclinicienの定義

臨床医の辞書の定義は、医師、通常は病院または私立診療所であり、患者の直接検査によって進行する。


CLINICIENと韻を踏むフランス語の単語

académicien · diététicien · informaticien · logisticien · magicien · mathématicien · milicien · musicien · mécanicien · obstétricien · opticien · physicien · plasticien · politicien · praticien · statisticien · technicien · théoricien · électricien · électronicien

CLINICIENのように始まるフランス語の単語

clin · clin d´œil · clinfoc · clinique · cliniquement · clinocéphale · clinocéphalie · clinocinèse · clinodactylie · clinodigestion · clinoïde · clinomanie · clinomètre · clinophobie · clinopode · clinorhombique · clinoscope · clinoséquence · clinostat · clinostatique

CLINICIENのように終わるフランス語の単語

acousticien · aristotélicien · astrophysicien · copernicien · esthéticien · généticien · géophysicien · hydraulicien · logicien · métaphysicien · omnipraticien · patricien · phénicien · platonicien · polytechnicien · pythagoricien · sémioticien · tacticien · thermicien · électrotechnicien

フランス語の同義語辞典にあるclinicienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CLINICIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«clinicien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clinicien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLINICIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clinicienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclinicienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«clinicien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

临床医生
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

clínico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

clinician
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطبيب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

клиницист
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

clínico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

clinician
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

clinicien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

doktor
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kliniker
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

臨床医
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

임상
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

clinician
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மருத்துவர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

clinician
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

klinik tedavi uzmanı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

clinico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klinicysta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клініцист
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clinician
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κλινικός ιατρός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

klinikus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

klinikern
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kliniker
5百万人のスピーカー

clinicienの使用傾向

傾向

用語«CLINICIEN»の使用傾向

clinicienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clinicien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、clinicienに関するニュースでの使用例

例え

«CLINICIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclinicienの使いかたを見つけましょう。clinicienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagerie médicale pour le clinicien
L'imagerie prend une place croissante dans l'exercice des médecins généralistes et de la majorité des spécialistes.
Lionel Arrivé, Ahmed Chaouki Tourabi, Anne Miquel, 2012
2
Freud clinicien: pratiques cliniques contemporaines en ...
Sans gémissements ni polémique, la réflexion de Florence Quartier porte sur le travail clinique qui, de toutes façons, finit par s'effectuer, contre vents administratifs contraires et marée humaine envahissant les services de ...
Florence Quartier-Frings, 2004
3
Rabelais Clinicien...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Maurice Mollet, Fran Ois Rabelais, 2012
4
Pensée, mémoire, folie: Réflexions d'un clinicien
Bernard Gibello est professeur émérite de psychopathologie à l’université Paris-Ouest et président de l’Association française de psychiatrie.
Bernard Gibello, 2013
5
Guide de la pratique psychiatrique en milieu pénitentiaire
IC2. -. Le. travail. du. psychologue. clinicien. en. milieu. carcéral. Agnès Wikart La prison est par définition un univers fermé, régie par des règles de fonctionnement qui lui sont propres. Exercer la psychologie dans ce milieu, où se confronte ...
Laurent Michel, Betty Brahmy, 2005
6
Psychologie clinique et psychopathologie: premier et second ...
L'ouvrage collectif de Perron habille l'ensemble des notions précédentes dans une formulation nouvelle sur certains points. Les « fonctions du psychologue clinicien » se définissent comme « l'évaluation et l'aide ». Se rattachent à la fonction ...
Robert Samacher, 2005
7
De la clinique: Un engagement pour la formation et la recherche
Le clinicien ne peut évacuer une dimension militante consubstantielle de la posture qui est la sienne. Qu'il soit formateur ou intervenant social, le clinicien ne dissocie pas procès de connaissance et procès de changement. Pour des raisons ...
Mireille Cifali, Florence Giust-Desprairies, 2006
8
Psychothérapies
(7) Clinicien : « Mort. » (8) Patient : « Oui oui mort parce que je ne vivais pas ; ça n'était pas moi qui vivais ; je vivais à travers l'héroïne quoi ; ça n'était pas moi qui m'exprimais quoi. » (9) Clinicien : « Vous dites "mort" ; vous ne dites pas "en ...
‎1998
9
Psychologie de la santé: A Textbook
Un psychologue clinicien dans le domaine de la santé à été défini comme une personne qui rassemble « la psychologie clinique avec l'attention qu'elle porte sur l'évaluation et la prise en charge des personnes en détresse... et le champ de  ...
Jane Ogden, 2008
10
Qu'est-ce que l'éthique clinique ?: essai philosophique sur ...
Il nous faudra maintenant parler de celui qui pose ce jugement clinique, le clinicien. Être clinicien Ceux qui posent des jugements cliniques s'appellent des cliniciens. Être clinicien, c'est être habile à saisir le particulier, à saisir ce qu'il y a de ...
Gilles Voyer, 1996

用語«CLINICIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclinicienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grenoble: une mère étranglait son enfant à l'hôpital
Selon Eric Binet, psychologue clinicien interrogé par Le Parisien, tout porte à croire que la jeune femme est atteinte d'un syndrome de ... «BFMTV.COM, 7月 15»
2
Une mère tente d'étrangler sa fille de 2 ans sur son lit d'hôpital, elle …
Selon Eric Binet, psychologue clinicien interrogé par "Le Parisien", tout porte à croire que la jeune femme est atteinte d'un syndrome de ... «L'Obs, 7月 15»
3
Les smartphones seraient capables de détecter les signes de …
... reflète une perte de motivation vue dans la dépression", résume David Mohr, psychologue clinicien et professeur de médecine préventive. «Radio Monaco, 7月 15»
4
Surmenage numérique : Un nouveau mal de société
Pierre Faubert, psychologue clinicien partage ses impressions sur le sujet. AUDIO FILSurmenage numérique : Un nouveau mal de société. «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
5
Médecin au Pakistan : nouveau job, nouvelles responsabilités
Mon rôle ici s'apparente plus à celui d'un professeur et d'un coordinateur qu'à celui d'un clinicien à temps plein. Après avoir fait le tour du ... «Le Soir, 7月 15»
6
Mal de mer ou jetlag, le voyage pourrit parfois les vacances
«La thrombose dont il est question lors d'un voyage en avion est une thrombose veineuse profonde, explique le Dr Gabriel Alcoba, clinicien en ... «Le Matin Online, 7月 15»
7
Infirmier clinicien ou infirmière clinicienne aux services courants
Fournir les soins, conseils et enseignements requis en vue de maintenir et d'améliorer l'état de santé et l'autonomie des personnes traitées. «Arrondissements.com, 7月 15»
8
Le CHUM et ses maux
Le chirurgien clinicien avait déjà joué le rôle de trouble-fête dans le passé en réussissant à obtenir huit blocs opératoires supplémentaires ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
9
Santé cardiométabolique: le petit pas... qui mène au grand!
Le cardiologue clinicien chercheur Éric Larose parle d'ailleurs au nom des médecins lorsqu'il dit: «On a un mea culpa à faire.» C'est qu'à ses ... «LaPresse.ca, 7月 15»
10
[Édito] Les jeux vidéo au service du football
Je ne suis pas psychologue, je ne suis pas clinicien non plus mais j'ai beaucoup étudié sur le sujet. J'ai également remporté un titre de ... «Onze Mondial, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Clinicien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/clinicien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA