アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cob"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOBの発音

cob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOBはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcobの定義

辞書のコブの定義は、高さの低い枯れ木です。

La définition de cob dans le dictionnaire est cheval trapu de taille peu élevée.


フランス語辞典で«cob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBと韻を踏むフランス語の単語


bob
bob
jacob
jacob
job
job
larme-de-job
larme-de-job
lob
lob
mob
mob
rob
rob
ski-bob
ski-bob
snob
snob
ultra-snob
ultra-snob
zob
zob

COBのように始まるフランス語の単語

coassassin
coassement
coasser
coassocié
coassociée
coassurance
coati
coauteur
cobaea
cobalt
cobaltifère
cobaltine
cobaye
cobée
cobelligérant
cobelligérante
cobénéficiaire
cobier
cobourgeois
cobra

フランス語の同義語辞典にあるcobの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COB»の同義語

次のフランス語の単語は、«cob»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cobのフランス語での同義語

«cob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cob»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

COB
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mazorca
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cob
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सिल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قطعة خبز
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

коб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sabugo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চাঙ্গ
260百万人のスピーカー

フランス語

cob
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cob
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kolben
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

かもめ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

개암 나무 열매
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tongkol
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lõi ngô
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காம்பு முனை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

वाटोळा पाव
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mısır koçanı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pannocchia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kaczan
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коб
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

știulete
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καλαμπόκι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kop
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cob
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cob
5百万人のスピーカー

cobの使用傾向

傾向

用語«COB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«cob»の使用頻度を示しています。
cobの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cob»で最も広く使用されている表現です。

用語«COB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cob»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cob»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cobに関するニュースでの使用例

例え

«COB»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcobの使いかたを見つけましょう。cobに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le negoce d'Amsterdam contenant tout ce que doivent savoir ...
2 t aun. communes claires blanchies - Boelongs - - 1 6 cob. Brandams - - 16 cob. Braules ou Chiaderboraal - - J6â—aun. Broules Lamby - as';aun. Caaties,il n'en elt pas venu par ces vaiffeaux , elles font ordinairement de r 8 à a :. aun.
Jean Pierre Ricard, 1723
2
Histoire du mouvement ouvrier chrétien en Belgique
Vers 1950, la COB a retrouvé et dépassé son niveau d'avant-guerre. Elle connaît ensuite une croissance à un rythme accéléré. Le Plan Quinquennal de la FNCC ( 1957-1962) lui donne de nouvelles impulsions. Dès lors, l'épargne collectée ...
Emmanuel Gerard, 1994
3
Le négoce d'Amsterdam: contenant tout ce que doivent savoir ...
17040 Cassa Bengale de diverses sortes , savoir fines à la tête d'or 40 cob. Cassa Bengale - - 40 cob. Cassa Bohaarfe 48 cob. 8400 Chiauters Deriabadis 32 cob. \t\\ aun. 1 z aun. 1 £fl aun. 6 aun. (f aun. {Dourias à fleurs Dourias ordinaires ...
Jean-Pierre Ricard, 1722
4
Histoire naturelle des poissons
Pagu, Plancb. La Loche marbrée (Cob. marmorata, Heck.). . 41 La Loche rayée ( Cob. vittata, Heckel) 42 La Loche à brides (Cob. frœnata , Heckel). . . 43 La Loche panthère (Cob. panthera, Heckel). . 44 La Loche très-belle (Cob. insignis,  ...
Georges Cuvier, 1846
5
Les chevaux
VUE DE DOS Si le Cob n'est pas bâti pour la vitesse, il est doté d'une belle force et d'une grande stabilité. Dans les concours, les Cobs sont jugés sur la régularité de leur action et leur aptitude à toutes les allures. Lipizzan Bien qu'il soit ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
6
Grammaire comparée des langues de l'Europe latine: dans ...
dans leurs rapports avec la langue des troubadours François Raynouard. Il existe des preuves nombreuses que l'ancien espagnol se servait du ment roman. El te Deum laudamus fué altament cantado. Mil. de N. STM, cob. 847. En el fuego  ...
François Raynouard, 1821
7
Choix des poésies originales des troubadours
Raynouard (François-Just-Marie, M.) Il existe des preuves nombreuses que l' ancien espagnol se servait du ment roman. El te Deum laudamus fué altament cantado. Mil. de N. STM, cob. 847. En el fuego bravament encendido. MU. de N. S ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1821
8
Choix des poésies originales des troubadours: ¬La grammaire ...
Mil. de N. STM, cob. 847. En el fuego BRAVAMENT encendido. Mil. de N. S , cob. 363. Empezô à plorar tant ATURADAMENT. Vida de S. Domin. , cob. 3ga. La fonta que ficiéron CARAMENT la compraban. Vid. de S. Millan, cob. 444- I si-ih.i el ...
François-Just-Marie Raynouard, 1821
9
Choix des poésies originales des troubadours: Contenant La ...
Mil. de N. §TM, cob. 847. En el fuego bravament encendido. MU. de N. S , cob. 363. Empezô â plorar tant aturadament. Tida de S. Domin. , cob. 39a. La fonta que ficiéron carament la compraban. "Vid. de S. Millan , cob. 444. Estaba el cativo ...
François Raynouard, 1821
10
Le temps travaille pour nous
Le mouvement ouvrier chrétien garde un bastion financier: la COB. Un bastion de taille qui, de caisse d'épargne, se transforme progressivement en banque à part entière. La COB semble être arrivée à un tournant et elle a commencé à ...
Jo Cottenier, Kris Hertogen, 1991

用語«COB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La brigade de gendarmerie se féminise - Ouest-France
Après le départ du capitaine de gendarmerie Olivier Hégron, commandant la Cob de Moult qui compte 40 gendarmes ayant pour mission ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Prévention. Un nouveau concept d'alerte - Questembert - Le …
Mercredi a eu lieu le bilan de l'inspection de la communauté de brigades (Cob) de Questembert, Elven et Rochefort-en-Terre, au centre de ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
SOMME L'incendiaire présumé aurait agi par vengeance - Amiens …
Le 12 juillet à 23h30, l'intervention des gendarmes de la Communauté de brigades (CoB) de Blangy-sur-Bresle a été sollicitée suite à un ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
Gendarmerie. Départ du capitaine Hervé Lachever - Tréguier - Le …
Le capitaine Hervé Lachever s'est soumis de bonne grâce à une projection vidéo humoristique concoctée par les militaires de la COB, ... «Le Télégramme, 7月 15»
5
Edition de Vesoul Haute-Saône | Cambriolages à Luxeuil et Loulans …
Les gendarmes de la COB de Rioz ont, de leur côté, saisi une plainte pour le cambriolage dans la nuit du 14 au 15 juillet d'une maison ... «Est Républicain, 7月 15»
6
Près de 80 équipes ont participé au Raid nature des Gorges de l'Allier
... des circuits conçus par les membres du Vélo sport Brivadois, du Club Athlétic Brioude et du COB canoë-kayak, qui ont apporté leur expertise ... «mon43, 7月 15»
7
Claj. Des activités à foison
13-17 ans : paintball (10 h-18 h), à Carhaix. Prévoir un pique-nique et une tenue de rechange. En partenariat avec les structures du Cob. 12 €. «Le Télégramme, 7月 15»
8
Près de 80 équipes ont participé au Raid nature des Gorges de l …
... des circuits conçus par les membres du Vélo sport Brivadois, du Club Athlétic Brioude et du COB canoë-kayak, qui ont apporté leur expertise ... «mon43, 7月 15»
9
Voiture contre train à Brive : un blessé grave
Une enquête pour déterminer les causes exactes du choc a été ouverte par les gendarmes de la COB de Brive avec l'appui de la brigade de ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
10
Départ de l'adjudant Burou pour Tarbes
Officier de police judiciaire (OPJ), à la tête de la cellule judiciaire mise en place au sein de la COB (Communauté de brigades) en 2013, il y a ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z