アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobelligérante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOBELLIGÉRANTEの発音

cobelligérante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBELLIGÉRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COBELLIGÉRANTEと韻を踏むフランス語の単語


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

COBELLIGÉRANTEのように始まるフランス語の単語

coati
coauteur
cob
cobaea
cobalt
cobaltifère
cobaltine
cobaye
cobée
cobelligérant
cobénéficiaire
cobier
cobourgeois
cobra
coca
coca-cola
cocagne
cocaïne
cocaïnomane
cocaïnomanie

COBELLIGÉRANTEのように終わるフランス語の単語

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
co-gérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
déclarante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

フランス語の同義語辞典にあるcobelligéranteの類義語と反意語

同義語

«cobelligérante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBELLIGÉRANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobelligéranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcobelligéranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cobelligérante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

cobelligérante
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cobelligérante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cobelligérante
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cobelligérante
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

cobelligérante
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

cobelligérante
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cobelligérante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cobelligérante
260百万人のスピーカー

フランス語

cobelligérante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cobelligérante
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cobelligérante
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

cobelligérante
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

cobelligérante
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cobelligérante
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cobelligérante
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cobelligérante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cobelligérante
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cobelligérante
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cobelligerante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cobelligérante
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

cobelligérante
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cobelligérante
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

cobelligérante
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cobelligérante
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cobelligérante
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cobelligérante
5百万人のスピーカー

cobelligéranteの使用傾向

傾向

用語«COBELLIGÉRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cobelligérante»の使用頻度を示しています。
cobelligéranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobelligérante»で最も広く使用されている表現です。

用語«COBELLIGÉRANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cobelligérante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cobelligérante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cobelligéranteに関するニュースでの使用例

例え

«COBELLIGÉRANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcobelligéranteの使いかたを見つけましょう。cobelligéranteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
200 jours plus tôt: la Seconde Guerre mondiale écourtée ...
En effet, l'Italie, quelque 2 mois après l'armistice, s'est vu reconnaître le statut de cobelligérante, bien qu'elle n'ait eu aucune intervention — sauf celle de la flotte — à l'appui des Alliés et que la moitié de l'Italie soit aujourd'hui encore occupée ...
Ilie Ceaușescu, Florin Constantiniu, Mihail E. Ionescu, 1986
2
Traité des prises maritimes: dans lequel on a refondu en ...
jeure partie de fonds fournis par le gouvernement russe ; — Qu'ils étaient manifestement destinés à maintenir une lutte engagée contre une nation alliée et cobelligérante, et que dès lors ce transport, effectué en dehors de la neutralité, ...
Alphonse de Pistoye, Denis Charles Duverdy, 1859
3
Recueil Des Cours Collected Courses of the Hague Academy of ...
En effet, selon les termes de l'armistice l'Italie était devenue cobelligérante des Alliés, qui se trouvaient encore en état de guerre avec l'Allemagne. L'Espagne fut par conséquent obligée de s'acquitter des devoirs de la neutralité, ...
Academie De Droit International de la Haye, 1994
4
Retour au Cambodge: le chemin de liberté d'une survivante ...
Croire au Christ, c'est reconnaître qu'en lui, Dieu fait de moi, par la force de son Esprit, une « cobelligérante » contre 2. Michel Henry, Incarnation, une philosophie de la chair, Paris, Le Seuil, 2000, p. 135. 3. Evangile selon saint Jean 1, 4-6. 4.
Claire Ly, 2007
5
Documents diplomatiques français: 1er juillet-31 décembre
En ce qui concerne le traité de paix elle exprime l'espoir qu'il sera tenu compte de la situation de cobelligérante de la Bulgarie et que les charges des réparations seront réduites au « minimum supportable pour le pays1. La déclaration ...
‎2004
6
Les Etats-Unis et la guerre d'Algérie
Et de France même, la pression se fit de plus en plus forte pour autoriser davantage de raids punitifs contre la Tunisie, accusée de devenir cobelligérante avec leFLN, raids qui devaient mener à une inter- nationalisation de la guerre.
Irwin M. Wall, 2006
7
Rendez la Terre
... Italiens et d'abord pour les soldats perdus et abandonnés, qui a permis à l'Italie de se retrouver officiellement et bien abusivement « cobelligérante» avec les Alliés, ce qui lui évita en 1945 d'être traitée comme son alliée, l'Allemagne nazie,  ...
Philippe San Marco, 2014
8
Bucarest-Paris-Niamey et retour: ou Souvenirs de 42 ans ...
... d'influencer les représentants des puissances alliées en vue de conditions plus indulgentes pour la Roumanie — qui n'avait pas été reconnue cobelligérante par les Alliés, après août 1944. Le plus brillant d'entre eux était Grégoire Gafenco ...
Neagu Djuvara, 2004
9
La guerre en Provence, 1944-1945: une bataille méconnue
Les troupes allemandes ont alors occupé la péninsule et une partie de l'armée italienne est devenue « cobelligérante » tandis que l'autre demeurait fidèle au gouvernement fasciste. En Italie méridionale, où les Alliés ont pris pied au début de ...
Paul Gaujac, 1998
10
La France à Londres: renaissance d'un Etat (1940-1943)
Cobelligérante depuis 1939, elle avait proposé, dès le 15 septembre 1939, de se lier plus étroitement à la France comme elle venait de le faire avec la Pologne. Ce n'est cependant que le 28 mars 1 940 que les deux puissances s'engagent à  ...
Michèle Cointet, Jean-Paul Cointet, 1990

参照
« EDUCALINGO. Cobelligérante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cobelligerante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z