アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bob"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBOBの発音

bob play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBOBはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbobの定義

辞書のボブの定義は、主に子供たちが着用する盛り上がった縁を持つ小さなブライトン帽子です。

La définition de bob dans le dictionnaire est petit chapeau breton à bord relevé porté surtout par les enfants.


フランス語辞典で«bob»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOBと韻を踏むフランス語の単語


cob
cob
jacob
jacob
job
job
larme-de-job
larme-de-job
lob
lob
mob
mob
rob
rob
ski-bob
ski-bob
snob
snob
ultra-snob
ultra-snob
zob
zob

BOBのように始まるフランス語の単語

boa
boback
bobaque
bobard
bobardier
bobèche
bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineur
bobineuse
bobinier

フランス語の同義語辞典にあるbobの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BOB»の同義語

次のフランス語の単語は、«bob»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bobのフランス語での同義語

«bob»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOBの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bobを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbobの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bob»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

短发
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bob
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bob
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बॉब
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تمايل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

боб
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

prumo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দোলক
260百万人のスピーカー

フランス語

bob
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bob
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bob
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボブ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

단발
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bob
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quả lắc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बॉब
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

şilin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

peso
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bob
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

боб
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bob
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βαρίδι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bob
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bob
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bob
5百万人のスピーカー

bobの使用傾向

傾向

用語«BOB»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«bob»の使用頻度を示しています。
bobの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bob»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bob»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bob»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bobに関するニュースでの使用例

例え

«BOB»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbobの使いかたを見つけましょう。bobに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il y a quelque chose de vrai dans ce livre
A la suite de son best-seller "Rien n'est vrai dans ce livre... mais c'est ainsi que les choses sont", Bob Frissel nous invite à voyager vers le vingt et unième siècle.
Bob Frissell, 1999
2
Bob le tamanoir: Drôles de mots, drôles d'histoires
Bob le tamanoir, Bébert le hamster suicidaire, Vivien le nain, Morgane, prêtresse elfe... de drôles d'histoires pour rêver en tout lieu et tout temps mais aussi de drôles de mots qui dorment dans le dictionnaire et qui aimeraient ...
Jérôme Pace, 2010
3
Bob Marley
'La musique peut rendre les hommes libres.' Né d’une mère noire jamaïcaine et d’un père blanc d’origine anglaise, Bob Marley (1945-1981) a révélé au monde l’universalité du reggae.
Jean-Philippe de Tonnac, 2012
4
Le grand Bob: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs L'amour à mort Lulu Dandurand avertit le docteur Charles Coindreau que son mari, le Grand Bob, s'est noyé.
Georges SIMENON, 2012
5
Maîtrisez BOB OLE
Cet ouvrage est destiné à compléter le livre «La comptabilité avec BOB SOFTWARE» qui, faute de place, n'avait pu développer complètement les possibilités de ce menu de BOB. Nous nous sommes en effet rendu compte qu' un grand ...
Yves Noël et Vincent Charlier
6
L'enfance de la peur: Dans le hors-champ de Bob Clark, Jack ...
Full Circle de Richard Loncraine, The innocents de Jack Clayton et Black Christmas de Bob Clark : trois films de peur des années soixante et soixante-dix où l'enfance est centrale.
Jean Regazzi, 2013
7
Bob Verschueren: dialogues entre nature et architecture
Il en va différemment pour les œuvres de Bob Verschueren qui privilégie, on l'a vu, l'installation en intérieur et la relation à l'architecture. Là, au contraire, la métamorphose du matériau sous l'effet du temps, sa fragilité organique, on serait  ...
‎2008
8
Robin Dubois – tome 21 – La Bourse ou l'Habit
Un festival de gags en 48 pages cultivant les anachronismes et les parodies à un rythme endiablé. Si le shérif de Nottingham a des cheveux blancs à se faire, l'humour de Robin Dubois, lui, n'a pas pris une ride !
Bob De Groot, Díaz Vizoso, 2013
9
Quel est le problème maintenant, si vous n'y pensez pas ?
Bob Adamson, le " marin ", a voyagé en Inde dans les années 1970, où il a rencontré Sri Nisargadatta Maharaj.
Bob Adamson, 2007
10
Précis de pilotage de Sage BOB 50
Sage a développé une version de son programme spécifiquement pour l'usage en fiduciaire, Sage BOB 50 Expert. Sur cette plateforme, des fonctionnalités particulières sont disponibles pour assurer l'échange de données avec l' entreprise.
Anne Chanteux, 2010

用語«BOB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbobという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre … - Metronews
Bob l'éponge vous a manqué ?... Sans plus attendre : allumez votre télé, activez vos lecteurs DVD/Blu Ray ou votre service de VOD et prenez ... «metronews, 7月 15»
2
Luxemburger Wort - Bob Jungels à la planche pour son leader
Bob Jungels a fini le triptyque pyrénéen en 55e position à plus de 20' de Joaquin Rodriguez. «A l'approche du Plateau de Beille, j'étais avec le ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7月 15»
3
Prince, Bob Dylan, Kurt Cobain : les artistes qui inspirent Romain …
Prince, Bob Dylan, Kurt Cobain : les artistes qui inspirent Romain Duris pour ses rôles. 16/07/2015 - 16h42. 0; Partager sur : 0. Toutes les photos (6)Toutes les ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
4
Vivre pour Dieu jusqu'au bout - Bob Gass / La Pensée du Jour du 17 …
Quand on lui demandait : "Comment faites-vous pour si bien vieillir ?", Alexandre Dumas répondait : "J'y consacre tout mon temps". Si vous avez dépassé la ... «Top Chrétien, 7月 15»
5
Kim K en couverture de Rolling Stone: "Bob Dylan doit être horrifié …
La musique est officiellement morte. Qui aurait cru que Rolling Stone serait l'assassin? (...) Bob Dylan doit être horrifié." Elle appelle ensuite au ... «7sur7, 7月 15»
6
Bob and the Trees, le film franco-américain qui a conquis Karlovy Vary
Diego Ongaro vit dans le Massachussets et c'est là qu'il a rencontré le héros de son film, Bob. Radio Prague s'est entretenue avec le ... «Radio Prague, 7月 15»
7
"Nana Mouskouri, elle n'a jamais enregistré de très bonnes …
Ce n'est pas une admiration à sens unique qui unit Nana Mouskouri à Bob Dylan. La chanteuse grecque a connu un privilège rarissime : le ... «France Info, 7月 15»
8
Poupet 2015. Pourquoi on a détesté aimer le concert de Bob Dylan
A Poupet, Bob Dylan a proposé au public un mélange de compositions récentes et de classiques largement réarrangés. | Festival de Poupet. «Ouest-France, 7月 15»
9
A Albi, Bob Dylan au crépuscule
Photo tirée du programme du festival Pause Guitare. Aucun photographe n'a pu assister au concert exclusif de Bob Dylan dimanche à Albi. «La Croix, 7月 15»
10
19e festival Pause Guitare : Pratgraussals attend la légende Bob
Ce dimanche 12 juillet, la légende du folk, Bob Dylan, débarque exceptionnellement à Pratgraussauls pour clôturer en beauté la 19e édition ... «Le Tarn Libre.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bob [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bob>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z