アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deltoïde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDELTOÏDEの発音

deltoïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELTOÏDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDELTOÏDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«deltoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdeltoïdeの定義

辞書中の三角形の定義は、三角形のギリシャ語の大文字デルタの定義である。

La définition de deltoïde dans le dictionnaire est qui a la forme triangulaire de la lettre grecque delta majuscule.


フランス語辞典で«deltoïde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELTOÏDEと韻を踏むフランス語の単語


agatoïde
agatoïde
allantoïde
allantoïde
anaphylactoïde
anaphylactoïde
aphtoïde
aphtoïde
athétoïde
athétoïde
chéloïde
chéloïde
cystoïde
cystoïde
granitoïde
granitoïde
mastoïde
mastoïde
nématoïde
nématoïde
odontoïde
odontoïde
planétoïde
planétoïde
prismatoïde
prismatoïde
préinfarctoïde
préinfarctoïde
rhumatoïde
rhumatoïde
schistoïde
schistoïde
sigmoïde
sigmoïde
thyroïde
thyroïde
typhoïde
typhoïde
tératoïde
tératoïde

DELTOÏDEのように始まるフランス語の単語

delphien
delphienne
delphinium
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
delphique
delta
deltaïque
déluge
déluré
délusion
délusoire
délustré
délustrer
déluter
magnétisation
magnétiser
mago

DELTOÏDEのように終わるフランス語の単語

adénoïde
amyloïde
androïde
astéroïde
carcinoïde
choroïde
dermoïde
humanoïde
lichénoïde
lymphoïde
mongoloïde
myxoïde
myéloïde
ovoïde
paranoïde
parathyroïde
paratyphoïde
schizoïde
solénoïde
spermatozoïde

フランス語の同義語辞典にあるdeltoïdeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DELTOÏDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«deltoïde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deltoïdeのフランス語での同義語

«deltoïde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELTOÏDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deltoïdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdeltoïdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«deltoïde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

三角肌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

deltoides
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

deltoid
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिभुजाकार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العضلة الدالية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

треугольный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

deltóide
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব-দ্বীপসম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

フランス語

deltoïde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berbentuk delta
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Deltamuskel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

三角筋
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

델타 자 모양의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

deltoid
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

có hình tam giác
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரமிடு அமைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्रिकोणी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

delta şeklinde
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

deltoide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

deltoid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

трикутний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deltoid
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δελτοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deltoïed
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

deltamuskeln
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

deltoid
5百万人のスピーカー

deltoïdeの使用傾向

傾向

用語«DELTOÏDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«deltoïde»の使用頻度を示しています。
deltoïdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deltoïde»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELTOÏDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deltoïde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deltoïde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、deltoïdeに関するニュースでの使用例

例え

«DELTOÏDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdeltoïdeの使いかたを見つけましょう。deltoïdeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les techniques de soins infirmiers
LE MUSCLE DELTOÏDE Beaucoup plus petit que les autres muscles que nous venons d'énumérer, le deltoïde est rarement utilisé pour donner une injection intramusculaire. En raison de sa taille, il ne peut tolérer que de petites quantités de ...
Denise Pothier, 1988
2
Anatomie humaine: Atlas en couleurs
DELTOÏDE. Le deltoïde est un muscle large, multipenné, responsable du relief de la région de l'épaule (Fig. 3.10). 11 recouvre l'articulation ainsi que les insertions des muscles courts jusqu'à l'extrémité proximale de l'humérus (Fig. 3.11).
J.A. Gosling, P.F. Harris, I. Whitmore, 2003
3
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon il'insertion du muscle sous- épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
Brune Jacques Béraud, Germer Baillière ((París)), 1865
4
De l'électrisation localisée et de son application à la ...
Je démontrerai plus loin, quand je traiterai du diagnostic différentiel de la paralysie du deltoïde, qu'il existe un signe pathogno- monique à l'aide duquel on peut établir le diagnostic de la paralysie ou de l'atrophie du grand dentelé, alors  ...
Guillaume-Benjamin Duchenne, Jean Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1861
5
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
deltoidea). 4 Epaule et muscles de la région scapulaire 4.1 Eléments. La région deltoïdienne correpond à la région recouverte par le m. deltoïde. ll s'agit d'une d' une région occupant les faces antérieure, latérale et postérieure de l'épaule.
Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1991
6
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique pouvant ...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon d'insertion du muscle sous -épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
Jacques Bruno Béraud, M. Bion, 1865
7
Atlas complet d'anatomie chirurgicale topographique pouvant ...
C. Aponévrose du deltoïde. D. Fibres musculaires du muscle deltoïde. D'. Coupe des fibres musculaires du muscle deltoïde. E. Tendon d'insertion du muscle sous -épineux et du petit rond F. Aponévrose sous-deltoïdienne séparant le muscle ...
B.-J. Béraud, F. Bion, 1865
8
Physiologie des mouvements démontrée à l'aide de ...
B. Remarques 54 (56) Le deltoïde produit l'élévation du bras, sans qu'elle soit commencée par d'autres muscles, ainsi qu'on l'enseigne. (57) Puissance de ce muscle. (58 et 59) Mouvements anormaux de l'omoplate par sa contraction isolée  ...
Guillaume-Benjamin-Armand Duchenne, 1867
9
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Le sixième ou dernier M. interépineux, placé entre l'apophyse épineuse de la dernière vertèbre cervicale et celle de la première dorsale. PLANCHE 96. Fie. 1. Le M. deltoïde du côté gauche, vu par sa face externe. Homme de 30 ans. W° 1.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
10
Prothèses d'épaule
A: L'incision du deltoïde suit exactement le dessin de la voie d'abord. Pour faciliter la réinsertion musculaire, le deltoïde est décroché à l'aplomb de l' acromion, puis discisé sur 3-4 cm. Le décollement sous-cutané est ici exagéré pour des ...
Michel Mansat, 1999

用語«DELTOÏDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeltoïdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Niçois chez colette, épisode 2
... bien coupés, avec le col rond de rigueur et la petite manche courte parfaite pour caresser le deltoïde et souligner le triceps joliment bronzé. «VOGUE.fr, 7月 15»
2
Des exercices pour raffermir la poitrine
Elles permettent de renforcer le pectoral, les triceps, le deltoïde et le grand dorsale. L'avantage c'est qu'elles se font rapidement et qu'on peut ... «Bluewin, 6月 15»
3
Rugby : Benjamin Fall sait d'où il vient
Depuis un petit moment, j'ai un nerf écrasé à l'épaule qui fait contracter le deltoïde, c'est comme si je n'en avais plus. Il faut attendre que le ... «Sud Ouest, 6月 15»
4
Vaccinés malgré eux, ils demandent réparation
"La seule façon de la diagnostiquer, c'est de faire une biopsie musculaire du deltoïde" précise Martine Sampietro. "Je voudrais éviter à d'autres ... «La République des Pyrénées, 5月 15»
5
L'amour avec un "M" selon Guillaume Canet Un tatouage pour …
Sur ce dernier, l'acteur français dévoile un nouveau tatouage au niveau du muscle deltoïde, sur le bras droit : la lettre «M», impeccablement ... «Paris Match, 3月 15»
6
Vaccins : pourquoi ils font peur
Derrière ce nom compliqué se cache « une lésion des tissus correspondant à des dépôts de sels d'aluminium dans le muscle deltoïde de ... «Pourquoi Docteur ?, 3月 15»
7
Revaxis®, le vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite
Le vaccin s'injecte par voie intramusculaire au niveau de l'épaule, dans le muscle deltoïde. Dans certains cas, Revaxis® est administré par ... «Notre Temps, 3月 15»
8
Comment se muscler les triceps ?
... le grand dorsal et le deltoïde postérieur. Il assure également le maintien de la tête humérus dans l'articulation lors des mouvements du bras. «Masculin.com, 3月 15»
9
Top 14 - Benjamin Fall (Montpellier) : "Je suis à bloc sur la …
Mon deltoïde ne se contracte plus, il m'a donc fallu prendre du repos, avant de recommencer à le stimuler pour qu'il réponde. Je fais beaucoup ... «Rugbyrama.fr, 1月 15»
10
L'auto-rééducation après une tendinite de l'épaule
Ils tirent vers le bas le sommet de l'humérus alors que le deltoïde élève la portion basse. Si tous ces muscles travaillent de concert, ils réalisent ... «allodocteurs, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deltoïde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/deltoide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z