アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"différentié"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDIFFÉRENTIÉの発音

différentié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFÉRENTIÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDIFFÉRENTIÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«différentié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdifférentiéの定義

辞書の中で差別化された定義は、それが特徴的な文字によってマークされているということです。

La définition de différentié dans le dictionnaire est qui est marqué par des caractères distinctifs.


フランス語辞典で«différentié»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFÉRENTIÉと韻を踏むフランス語の単語


amitié
amitié
amnistié
amnistié
châtié
châtié
inanitié
inanitié
inimitié
inimitié
initié
initié
moitié
moitié
oedématié
oedématié
pitié
pitié
zaptié
zaptié

DIFFÉRENTIÉのように始まるフランス語の単語

différé
différemment
différence
différenciateur
différenciatif
différenciation
différencié
différencier
différend
différent
différentiation
différentiel
différentielle
différentier
différer
difficile
difficilement
difficulté
difficultueusement
difficultueux

DIFFÉRENTIÉのように終わるフランス語の単語

affil
all
appropr
assoc
certif
conv
domicil
dépl
env
fér
l
mar
multipl
oubl
pl
privilég
pr
qualif
salar
étud

フランス語の同義語辞典にあるdifférentiéの類義語と反意語

同義語

«différentié»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFÉRENTIÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語différentiéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdifférentiéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«différentié»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

分化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

diferenciado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

differentiated
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विभेदित
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متباينة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дифференцированный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

diferenciado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পৃথকীকৃত
260百万人のスピーカー

フランス語

différentié
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berbeza
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

differenzierte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

差別化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

차별화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dibedakno
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

biệt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வேறுபட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

farklılaşmış
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

diversificato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zróżnicowana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

диференційований
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

diferențiate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διαφοροποιημένη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gedifferensieerde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

differentierad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

differensiert
5百万人のスピーカー

différentiéの使用傾向

傾向

用語«DIFFÉRENTIÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«différentié»の使用頻度を示しています。
différentiéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«différentié»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFÉRENTIÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«différentié»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«différentié»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、différentiéに関するニュースでの使用例

例え

«DIFFÉRENTIÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdifférentiéの使いかたを見つけましょう。différentiéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... ils eussent différentié Impératif impératifpassé aie différentié ayons différentié différer Indicatif présent je diffère tu diffères il diffère imparfait. diffamez ayez différentié ayez diffamé différentiez différenciez ayez différencié diagnostiquer ...
Pierre Elemento, 2011
2
La lignée monocytaire Mono Mac 1 différentié par le ...
Le but de projet est d'établir la lignée monocytaire Mono Mac 1 (MM1) comme modèle pour l'étude du métabolisme des acides gras polyinsaturés (PUFA) et de l'activité transcriptionnelle des différents polymorphismes du promoteur de la ...
Samuel Poirier, 2012
3
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
4. lorsque dx R, j'aurois différentié les deux » & dy font constantes , ou de membres , & par conséquent • différentier la fraction quicom- suivant nos régies j' aurois diffé- »pose le second membre de R , rentié dx , ou dy ; mais je n'ai « par la ...
4
Revenu Minimum Garanti: Comparaison Internationale, Analyses ...
Mode de régulation Régime d 'Etat Régime de pauvreté Régime d'assistance de la pauvreté providence France Partiellement Assistance sociale Régulation Conservateur différentié dualisée autocentrée Allemagne Différentié Assistance  ...
Lionel-Henri Groulx, 2005
5
Leçons de calcul différentiel et de calcul intégral
Soit toujours l'équation V=o entre y, x & a qui étant difFérentiée en faisant tout varier , donne dy = pdx-\-q da ; je suppose qu'ayant différentié p, en faisant varier y , x & a, & qu'ayant mis ensuite pour dy sa valeur tirée de l'équation précédente  ...
Jacques-Antoine-Joseph Cousin, 1777
6
Nouvelle architecture hydraulique contenant l'art d'élever ...
... différentielle exacte, si on regarde <pds comme la première partie de cette différentielle, — tpPsdh sera la seconde; or <pds renferme le produit <f>s différentié par rapport à s ; donc — <pl?sdh doit être le même produit différentié par rapport ...
Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1796
7
Leçons élémentaires de mathématiques: Deuxième partie. ...
seraient ceux que nous désignons ici par Ndx + M dyt ainsi, ces deux termes forment une différentielle d* z exacte. Le coefficient différentiel — — — n'est autre dxdy chose que le coefficient différentiel de —, ou de N, dx différentié par rapport à ...
Pierre Tedenat, 1801
8
Méditations sur le problème de l'Etre, du mal et de Dieu
En plongeant dans la Vie, nous avons tout différentié en T. Notre esprit lui-même s'est différentié selon dT dEsprit et c'est cette partie là, cette infirme partie de notre esprit qui peut s'accrocher à notre cerveau pour créer notre pensée. Le esprit ...
Dominique Dupont-Armant
9
Les mammites
L'intérêt d'un traitement différentié est d'appliquer à chaque vache la. Troupeau sans suivi cellulaire individuel Vaches ayant fait au moins 2 mammites cliniques en lactation NCT basses NCT élevées positif Troupeau au contrôle laitier ...
Dominique Remy, 2010
10
Traité élémentaire de calcul intégral
En effet, après avoir différentié le numérateur et le dénominateur de l'expression - ~' , on trouves x — i rtx"~'dx j- — , et en écrivant î au lieu de x, il vient n. s . La vraie valeur de -— - ~-, dans le cas bx* — 20cx -|- bc* où x = c ne peut s'obtenir ...
Silvestre François Lacroix, 1806

用語«DIFFÉRENTIÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifférentiéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retour aux fondamentaux pour la politique européenne de …
... difficultés que rencontrent les pays ainsi que leurs aspirations diverses fassent l'objet d'un soutien européen différentié et mieux ciblé. «ENPI Info Centre, 7月 15»
2
Retour aux fondamentaux pour la politique européenne de voisinage
... aspirations diverses fassent l'objet d'un soutien européen différentié et mieux ciblé. Pour garantir la coordination politique de la PEV révisée, ... «Parlement Européen, 7月 15»
3
Les trois quarts des professeurs opposés à la réforme du collège
... des élèves les plus faibles sont encore plus faibles à la sortie alors que d'autres pays ont réussi un accompagnement différentié qui permet à ... «Le Figaro, 6月 15»
4
Après sa labellisation «French Tech», le digital à Montpellier sous …
Il est donc bon d'avoir aussi de belles startups avec un patrimoine technologique solide et différentié. Dans toutes ces dimensions, Montpellier ... «Frenchweb.fr, 5月 15»
5
Nintendo sortira peu de jeux sur iOS, mais promet de la qualité
La justification alambiquée sur le gameplay différentié qui « obligerait à… » ne tient pas vraiment à l'analyse : nombre de jeux sortent ... «iPhoneAddict, 5月 15»
6
Teva propose d'acquérir Mylan pour 82 $ par action, payables en …
Par conséquent, la société regroupée posséderait un modèle d'entreprise unique et différentié pour faire face aux importantes tendances et ... «Business Wire, 4月 15»
7
La nouvelle XF présentée en première mondiale à New York
Son sélecteur rotatif de vitesses, ses aérateurs pivotants et son éclairage d'ambiance bleu «phosphore» ont différentié son habitacle de celui ... «LE MATiN, 4月 15»
8
La nouvelle Jaguar XF en première mondiale au Salon de New York
Son sélecteur rotatif de vitesses, ses aérateurs pivotants et son éclairage d'ambiance bleu 'phosphore' ont différentié l'habitacle de la XF de ... «Business News, 4月 15»
9
Ganymède : Hubble confirme l'existence d'un océan d'eau salée
... et même Mercure, Ganymède est le plus gros satellite naturel du Système solaire et devait forcément s'être différentié, à l'instar de la Terre. «Futura Sciences, 3月 15»
10
Atol lancera ses lunettes Téou, connectées par GPS, au mois de Mai …
Sauf pour Optinvent (qui lance un modèle grand-public couplé à un casque audio) et donc Atol, qui compte proposer un produit différentié avec ... «Aruco, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Différentié [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/differentie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z