アプリをダウンロードする
educalingo
écurement

"écurement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉCUREMENTの発音

écurement


ÉCUREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉCUREMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのécurementの定義

辞書のクリーンな定義は、完全にきれいにして、徹底的にきれいにすることです。


ÉCUREMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ÉCUREMENTのように始まるフランス語の単語

éculer · écumage · écumant · écume · écumer · écumeur · écumeuse · écumeux · écumoire · écurage · écurer · écureuil · écureur · écureuse · écurie · écusson · écussonnage · écussonné · écussonner · écuyer

ÉCUREMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるécurementの類義語と反意語

同義語

«écurement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉCUREMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語écurementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのécurementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«écurement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

écurement
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

écurement
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

écurement
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

écurement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

écurement
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

écurement
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

écurement
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

écurement
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

écurement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

écurement
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

écurement
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

écurement
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

écurement
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

écurement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

écurement
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

écurement
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

écurement
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

écurement
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

écurement
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

écurement
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

écurement
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

écurement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

écurement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

écurement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

écurement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

écurement
5百万人のスピーカー

écurementの使用傾向

傾向

用語«ÉCUREMENT»の使用傾向

écurementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«écurement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、écurementに関するニュースでの使用例

例え

«ÉCUREMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からécurementの使いかたを見つけましょう。écurementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
... faire l'écurement du ort de Toulon, uo - P P y ue vous a ez du fonds suffisamment our faire la dé ense de deux, 'I Y P P et ayant un intérest notable que vous vous acquittiez bien de l'écurement dudit port, auquel vous estes obligez, aflin que ...
Georges-Bernard Depping, Guillaume Depping, 1850
2
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV: ...
Très chers et bien amez , estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que ...
Georg Bernhard Depping, 1850
3
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
... écurement du port de Toulon , quoyque vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous vous acquittiez bien de l'écurement dudit port, auquel vous estes obligez, affin que nos ...
‎1850
4
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
LETTRE DU ROI AUX CONSULS DE TOULON. A Fontainebleau, Je 5* jour de juin 1666. Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez  ...
Georges-Bernard Depping, 1850
5
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoy- que vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous ...
Georges-Bernard Depping, 1850
6
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Criées pour l'écurement du ruisseau de Vernet (4 septembre). — Nomination du bayle et garde des forêts de Banes, Caransan et Moscalons et eriées portant règlement pour ces forêts (7 et il septembre). — Criée réservant aux habitants de  ...
Archives départementales des Pyrénées-Orientales, Bernard Alart, 1868
7
Correspondance administrative sous le règne de Louis XIV ...
Très chers et bien amez, estant informé que vous n'employez qu'un ponton à cueillère pour faire l'écurement du port de Toulon , quoyque vous ayez du fonds suffisamment pour faire la dépense de deux, et ayant un intérest notable que vous ...
Georges Bernard Depping, 1850
8
Expériences sur les cours des fleuves
7) 3-0 fois plus grande que dans le cours ordinaire1 du Fleuve , l'écurement doit être j o fois plus fort, & les dépôts dans le fond jo fois moins considérables» 9. Le contraire arrive dans les eaux; divisées , dont le fond s'élève par les dépôts ...
Gennete, 1760
9
Les travaux publics dans le Royaume des Pays-Bas. Étude ...
Pour prévenir l'écurement du fond on avait, dans l'année 1868, établi sur le fond une berme en fascines qui plus tard devait servir de fondation a la digue de fermeture. En même temps un épi de 75 M. de longueur fut construit sur la rive droite ...
Leonard Constantijn van Kerkwijk, 1878
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... servir de tuyau , lorsque le terrain le permet ; alors on fait un petit canal bien pavé en mortier de ciment , dans le fond de Taqueduc , accompagné de deux banquettes » pouren faire la visite, & en faciliter l'écurement. Un des plus beaux ...
参照
« EDUCALINGO. Écurement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ecurement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA