«ÉCUREUSE»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
écureuseの使いかたを見つけましょう。
écureuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Écureuse ! reprit Tomas ; tu appelles ainsi Costanza, frère Lope? Dieu te le
pardonne et te fasse reconnaître ton erreur! — Comment donc? n'est-elle pas
écureuse? repartit l'Astu- rieo. — Jusqu'à présent du moins, dit Tomas, je suis
encore à ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Viardot, 1858
2
Les nouvelles de Miguel de Cervantés Saavedra, tr. et ...
d'une écureuse , t'enflamme d'amour et te tient en servage ? — Moque-toi de moi
, ami Lope , tant qu'il te plaira , répondit Tomas ; je sais que je suis amoureux du
plus ravissant visage qu'ait pu former la nature, et de la plus incomparable ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(аЦе ©cife) =, c employer, user à laver; 4. рф bie ,§aut, bie§änbe=, s'écorcher les
mainsà laver; 8. 21= n. lavage m; écurage. nettoyage m; -möftberilin Г. (©
pülrnaab) laveuse f. de vaisselle, écureuse f. 2lufWafd)-fa# n, -(übel m. Cuis,
vaisseau ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
4
Chefs-d'oeuvre du théâtre espagnol
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais; mais je demande
seulement de ta bonté, cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la
Rosette ou l'écureuse de la Toison'. SYRÈNE. 'l'u demandes un ruban ?
MANRIQUE.
Pedro Calderón de la Barca, 1841
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
La plupart du monde apelle cette sorte d'ouvrier cureur de puits , mais écureur
est le vrai mot. Écureuse,// [Purgatrix."] C'est à Paris , une pauvre fille , ou une
pauvre femme qui gagne fa vie à écurer chez les bourgeois. ( Une écureuse doit
être ...
6
Nouv. dictionnaire de poche fran—cais-espagnol et ...
Fregar, va. frotter, écurer la un peu frais, che. vaisselle. Fres<]uista,sm. peintre à
fresque. Fregatri-,Frcgona, sf. écureuse. Fresquitû , a . a, un peu frais ,
Fregartcitla , af. pelile écureuse. che ; — , ad. tout rérummeul. Fregonil , 2 a. d'
érnreuse.
7
Bibliothèque britannique. Littérature
Les marmitons , et l'écureuse mirent dans leur accueil autant de prévenance qu'
ils térnoi- nerent de mépris à Franklin, Celui-ci s'en ap- perçut fort bien , quoiqu'il
se rendit le témoignage de ne l'avoir point mérité , il ne put s'empêcher d'en ...
Marc-Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume Maurice, 1798
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais ; mais je demande
seulement de ta bonté , cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la
Rosette ou l'écureuse de la Toison*. SYRÈNE. Tu demandes un ruban ?
MANRIQUE.
Pedro Calderón de la Barca, 1841
Tu pourrais me donner bien des choses, si tu voulais ; mais je demande
seulement de ta bonté, cette faveur de couleur verte qui fait de toi la dame de la
Rosette ou l'écureuse de la Toison'. SYRÈNE. Tu demandes un ruban t
MANRIQUE. Oui.
Pedro Calderón De La Barca, 1869
10
les nouvelles de cervantes saaved4ra
d'une écureuse, t'enflamme d'amour et te tient en servage P — Moque-toi de moi,
ami Lope , tant qu'il te plaira , répondit Tomas; je sais que je suis amoureux du
plus ravissant visage qu'ait pu former la na— ture, et de la plus incomparable ...
用語«ÉCUREUSE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
écureuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La femme de ménage du musée jette... une œuvre d'art
... aurait fait mieux, pour que cette pseudo œuvre prenne une valeur complètement idiote ! Finalement, pragmatique cette écureuse ! La 23 févr. «lavenir.net, 2月 14»
