アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensaisinement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENSAISINEMENTの発音

ensaisinement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSAISINEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENSAISINEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ensaisinement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのensaisinementの定義

辞書の要約の定義は、不動産を所有する人を置くことです。

La définition de ensaisinement dans le dictionnaire est mettre quelqu'un en possession d'un bien immobilier.


フランス語辞典で«ensaisinement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSAISINEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENSAISINEMENTのように始まるフランス語の単語

ensablé
ensablement
ensabler
ensacher
ensacheur
ensacheuse
ensaisiner
ensaliver
ensanglanté
ensanglanter
ensauvager
enseignant
enseigne
enseignement
enseigner
ensellé
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier

ENSAISINEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるensaisinementの類義語と反意語

同義語

«ensaisinement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSAISINEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensaisinementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのensaisinementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ensaisinement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ensaisinement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ensaisinement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ensaisinement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ensaisinement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ensaisinement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ensaisinement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ensaisinement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ensaisinement
260百万人のスピーカー

フランス語

ensaisinement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ensaisinement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ensaisinement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ensaisinement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ensaisinement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ensaisinement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ensaisinement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ensaisinement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ensaisinement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ensaisinement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ensaisinement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ensaisinement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ensaisinement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ensaisinement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ensaisinement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ensaisinement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ensaisinement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ensaisinement
5百万人のスピーカー

ensaisinementの使用傾向

傾向

用語«ENSAISINEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ensaisinement»の使用頻度を示しています。
ensaisinementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensaisinement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSAISINEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensaisinement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensaisinement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ensaisinementに関するニュースでの使用例

例え

«ENSAISINEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からensaisinementの使いかたを見つけましょう。ensaisinementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le droit commun de la France et la coutume de Paris: réduits ...
du défaut d'ensaisinement, la durée de Tac- tion en retrait est de trente-un ans ôc un jour, après quoi fin de non- recevoir ; ces trente années forment ôc valent ensaisinement légal, quoiqu'il ne soit pas réel , ôc du jour que cet ensaisinement  ...
François Bourjon, 1770
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
De même que , dans les fiefs, il faut prendre l'investiture du seigneur , de même , dans les Censives, on prend l'ensaisinement de lui. V. Ensaisinement. Comme, dans les fiefs , le vassal est obligé de donner son dénombrement , de même ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
3
Le droit commun de la France et la coutume de Paris réduits ...
:n y auroit pas d ensaisinement pris sur le 'con'-txæt ne Protogeroir pas le- délai du retrait qui / est en' ce càs , comme on l'a vû ci—dessus de 31. ans &c un jour; en effet , comme le' Seigneur ne peut exciper du droit des sigma. gers- ñ, c'es ...
François Bourjon, 1747
4
Le droit commun de la France et la coutume de Paris, réduits ...
8c 18;. examine la question sans la décider ;mais la pro— position est conforme au sentiment des Auteurs des - Notes qui ont été ajoutées , & à l'usage du Châtelet fondé siir ce que la prestation de foi 8c ?ensaisinement n: sont p.resctits  ...
François Bourjon, 1747
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La variété qu'il peut y avoir dans le perception des droits sei neuriaux , suivant les usa es des Ëeux , 8C suivant la qualité Ëes héritages, ne peut point opérer la déchar e cle l'ensaisinement; le lus ou ie moins d'étendue de ces Ëroits est à cet  ...
Panckoucke, 1769
6
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
L'édit des insinuations de 1704 a paré à cet inconvénient, en ordonnant que le temps du retrait ne courroit que du jour de l'infinuation ; mais cette loi ne dispense pas de V ensaisinement & des autres formalités que diverses coutumes ont ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Recueil des déclarations, édits, lettres patentes et arrêts ...
... _Coûtumes n'ont reglé aucun reins pour les ensaisinemenszEt 152g" étant informé qu'il est survenu plusieures contestations sur 7' l'execution dudit Edit dans les Provinces dans lesquelles l'ensaisinement des Contrats n'el'c point ordonné ...
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... collection de jurisprudence de Deni^art ; le traité de Frédéric Afande • & les mots , Désher1tance , Devo1rs DE lOI , EnSAISINEMENT , MlSE DE FAIT, Ma1n asstse 3 Rapport a lo1 , Acheteur , Hypothèque , Collocat1on , Pla1nte a lOI , &C.
Joseph Nicolas Guyot, 1781
9
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
La variété qu'il peut y avoir dans le perception des droits seigneuriaux , suivant les usages des lieux , & suivant la qualité des héritages, ne peut point opérer la décharge de l'ensaisinement j le plus ou le moins d'étendue de ces droits est à ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
10
Dictionnaire raisonné, des domaines et droits domaniaux [by ...
ENSAISINEMENT , est une mise en possession à l'égard des héritages roturiers; l'acte par lequel le seigneur suzerain met son vassal en possession d'un fief, estapellé inféodation. Ensaisiner signifie aussi recevoir l'exhibi- tion d'un contrat  ...
Bosquet, 1762

参照
« EDUCALINGO. Ensaisinement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ensaisinement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z