アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensacheuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENSACHEUSEの発音

ensacheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSACHEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSACHEUSEと韻を踏むフランス語の単語


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

ENSACHEUSEのように始まるフランス語の単語

ensablé
ensablement
ensabler
ensacher
ensacheur
ensaisinement
ensaisiner
ensaliver
ensanglanté
ensanglanter
ensauvager
enseignant
enseigne
enseignement
enseigner
ensellé
ensellement
ensellure
ensemble
ensemblier

ENSACHEUSEのように終わるフランス語の単語

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
lâcheuse
matheuse
mâcheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

フランス語の同義語辞典にあるensacheuseの類義語と反意語

同義語

«ensacheuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSACHEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensacheuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのensacheuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ensacheuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

垒打
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

embolsadora
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bagger
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बगेर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شيال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

землечерпалка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ensacador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bagger
260百万人のスピーカー

フランス語

ensacheuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bagger
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bagger
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

袋詰め
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자루에 담는 사람
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bagger
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà vô dụng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாகர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bagger
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bagger
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bagger
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bagrownica
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

землечерпалка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bagger
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bagger
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bagger
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bagger
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bagger
5百万人のスピーカー

ensacheuseの使用傾向

傾向

用語«ENSACHEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«ensacheuse»の使用頻度を示しています。
ensacheuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensacheuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSACHEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensacheuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensacheuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ensacheuseに関するニュースでの使用例

例え

«ENSACHEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からensacheuseの使いかたを見つけましょう。ensacheuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai d'une ensacheuse pour petit format de crevettes: ...
"Nous avons reçu l'ensacheuse au début de juillet 1992. Étant en pleine production, nous avons pu procéder à de nombreux essais afin de comparer la différence entre le travail manuel et la machine". -- p. [1].
Les crevettes du nord atlantique (Firme), Programme d'essai et d'expérimentation halieutiques et aquicoles (Canada), Canada. Ministère des pêches et des océans. Région du Québec, 1992
2
Bulletin d'information du CNEEMA.
La mise sous filet plastique (et agrafage avec marque de l'organisme collectif de commercialisation) se fait actuellement par peseuse- ensacheuse en sachets de 1 kg (les plus avantageux). Il y a quelques années encore, l'ensachage se ...
Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole (France), 1974
3
Cooperation agricole
14 CLICHE N 14. — PESEUSE ENSACHEUSE AUTOMATIQUE « MAJOR »
4
Revue de mécanique
ensacheuse. automatique. Richardson. (Jfetwe. Industrielle, i juin, 221). Quand le sac, où se déverse le grain de la trémie E (fig. 76) est a peu près rempli, le fléau R s'abaisse, et laisse le contrepoids G fermer, par F, la trémie E, jusqu'à ce que ...
5
Les legumineuses fourrageres tropicales
... un cyclone qui rejette les poussières au sommet et déverse les graines et les corps étrangers dans une ensacheuse ou dans une remorque. Lorsque la machine est en mouvement, elle se déplace sur des roues à pneumatiques qui peuvent ...
Skerman, P.J., 1982
6
Petit Futé Vacances avec les enfants
Vous y verrez les «machines infernales» qui servent à fabriquer les bonbons, vous vous amuserez à reconnaître les différents parfums (fraise, ananas, banane ...) et pourrez même, si vous jouez à l'ensacheuse de Carensac, déguster vos ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Sandrine Bavard, Aurélia Riss, 2009
7
La Pomme de terre française
Noircissement : 1 lot arraché avec ensacheuse accuse beaucoup de coups sur la peau. 1 lot arraché avec arracheuse à fourches, conservé en tas sans poudre, 20 % de tubercules avec légers coups sur la peau 1 lot à 12 % de tubercules ...
8
Agriculture romande: revue mensuelle d'agriculture, de ...
La récolte et le conditionnement de celle-ci représentent, ensemble, environ 70 à 75 °/o des besoins totaux en main-d'œuvre. Le CETA de Russin dispose, pour la récolte, de deux types de machines : la récolteuse- ensacheuse type Samro et ...
9
Memoires ICF.
Machine peseuse ensacheuse pour sacs à valve en papier. La quantité de produit correspondant à un sac est pesée par une bascule à pesées constantes située au-dessus de l'ensacheuse (non visible sur le cliché). — L'ouvrier manœuvre ...
10
Mémoires
Machine peseuse ensacheuse pour sacs à valve en papier. La quantité de produit correspondant à un sac est pesée par une bascule à pesées constantes située au-dessus de l'ensacheuse (non visible sur le cliché). — L'ouvrier manœuvre ...
Société des ingénieurs civils de France, 1948

用語«ENSACHEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensacheuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emballage : comment réduire la consommation des machines ?
Sur ce plan, Tecnimodern a par exemple développé une nouvelle ensacheuse verticale (TEC55), très compacte, qui permet néanmoins le ... «agro-media.fr, 7月 15»
2
Jardins de l'Écoumène, le projet d'une vie
Ces artisans semenciers, bien équipés et professionnels, font la mise en sachet avec une ensacheuse haute technologie achetée en Israël, ... «Le Devoir, 7月 15»
3
Hôpital: les pharmacies de Trois-Rivières et Maskinongé s'allient
Par ailleurs, une deuxième ensacheuse de médicaments. Cette technologie permet d'ensacher les médicaments sur une grande bande dans ... «Écho de Maskinongé, 6月 15»
4
L'ADE à la rescousse des mosquées
Notre interlocuteur précise : “L'entreprise s'est équipée d'un appareil appelé ensacheuse spécialement pour cette opération.” Rappelons que ... «Liberté-Algérie, 6月 15»
5
Pesage/ensachage pour traiter 40 tonnes/jour de chips de pomme …
Le constructeur l'équipe de 4 monoblocs peseuse/ensacheuse, chacun associant une peseuse 16 têtes à deux ensacheuses Atlas Eco. «Emballage Digest, 6月 15»
6
Tourbières Lambert investit 1M$ aux Escoumins
L'entreprise, dont le siège social est situé à Rivière-Ouelle au Bas-Saint-Laurent, se dote d'une presse ensacheuse de grand gabarit mieux ... «Radio-Canada, 4月 15»
7
Cameroun: L'usine de transformation du manioc de Sangmelima en …
Dans un coin, l'ensacheuse, jamais utilisée, est déjà sur cale. «Ce sont les effets de la manutention», renseigne un ouvrier. Les bras de cette ... «L'ouverture sur le Cameroun, 3月 15»
8
«Sachayoj» fête ses liens avec l'Argentine
Ils ont offert une ensacheuse sous vide qui permet aux petits producteurs de conserver et vendre viande et fromage sur les marchés. «ladepeche.fr, 3月 15»
9
Plus de 400 000 $ en aide fédérale pour deux entreprises du …
... se procurer divers équipements de production tels qu'une ligne d'embouteillage automatisée, une ensacheuse et une emballeuse scelleuse. «Le Placoteux, 1月 15»
10
Un Ligérien a trouvé la solution pour vos parapluies mouillés
Tanguy Charrel a adapté pour le marché local une spécialité asiatique : l'ensacheuse de pépins. Découverte de son concept dans ses locaux ... «Zoomdici.fr, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ensacheuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ensacheuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z