アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florescence"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFLORESCENCEの発音

florescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORESCENCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFLORESCENCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«florescence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのflorescenceの定義

辞書における蛍光の定義は、国、地域、または所与の時間に自然に生育するすべての植物である。 植物の科学的記述を含む本。

La définition de florescence dans le dictionnaire est ensemble des végétaux qui croissent de façon naturelle dans un pays, une région ou à une époque donnée. Ouvrage contenant la description scientifique des végétaux.


フランス語辞典で«florescence»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLORESCENCEと韻を踏むフランス語の単語


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

FLORESCENCEのように始まるフランス語の単語

flore
floré
floréal
floréalisé
floréalisée
florée
florence
florencé
florentin
florentine
florès
florès faire
florescent
floricole
floriculteur
floriculture
floridées
florifère
florilège
florin

FLORESCENCEのように終わるフランス語の単語

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
indécence
intumescence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

フランス語の同義語辞典にあるflorescenceの類義語と反意語

同義語

«florescence»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORESCENCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florescenceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのflorescenceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«florescence»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

花期
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

florescencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

florescence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुष्पन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإزهار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

цветение
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

florescência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্পোদ্গম
260百万人のスピーカー

フランス語

florescence
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kemekaran
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Blüte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蛍光
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

개화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

florescence
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự nở hoa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

florescence
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मोहरलेली
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çiçek açma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fioritura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kwitnienie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

цвітіння
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înflorire
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άνθηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bloei
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blomningstid
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fluorescens
5百万人のスピーカー

florescenceの使用傾向

傾向

用語«FLORESCENCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«florescence»の使用頻度を示しています。
florescenceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florescence»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLORESCENCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«florescence»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«florescence»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、florescenceに関するニュースでの使用例

例え

«FLORESCENCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からflorescenceの使いかたを見つけましょう。florescenceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tableau des systèmes de botanique, généraux et particuliers
I PU à florescence apparente , à port simple > fructi- flores > tnonopétaUs étalées . """ PL à jlorescence apparente , à port absolu et déliquescent i composées. I Pi. à Jlorescence apparente , à classe artificielle , à peu d'étamities , monopétales.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1798
2
Tableau des Systems de botanique
que Morison y Ray y Boerhaaye , Fabricius y Haller * } Tournefort , Seguier les divisent par la florescence. 2.- Villars y par la florescence et la nature du calice. 3.0 Sauvages y par la florescence et le sexe. 4.0 Ludwig * * , Boëhmer, par le ...
Jacques Marie Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1801
3
Tableau des Systêmes de Botanique, généraux et particuliers ...
... à balles ou en écailles. Si nous examinons avec soin la maniere dont ces auteurs ont divisé cette nombreuse famille , nous verrons x.° que Morison, Ray, Boerhaave, Fabricius , Haller f, Tournefort , Seguier les divisent par la florescence. 2.
Mouton-Fontenille de la Clotte, 1798
4
Lessons Learned: Reflecting on the Theory and Practice of ...
Microbiological growth Shelter allows • water infiltration (see salt florescence above) • condensation • insufficient ventilation/stagnant air • too little/too much light (dependent on species of microorganism) Disaggregation, flaking, or fracturing of ...
Aïcha Ben Abed, Martha Demas, Thomas Roby, 2008
5
Dictionnaire allemand-français contenant les termnes propres ...
Das kupfer bluhe.t , le cuivre effleurit, tombe en ef- florescence , s'altère , se décompose. Biumen , plur. fleurs , ef- florescence ; sublimé, volatilisé. Blumenstein, sorte de pierre qui représente des fleurs. Bluten , v. n. (t. de min.), Das erz bluthet ...
Jean B. Beurard, 1809
6
Dictionnaire des termes techniques de botanique, à l'usage ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte. Inflôrescentia , Florescence. Linné a compris sous ce nom , les dispositions des fleurs sur la Plante. Il en distingue sept espèces ; i.° l'Anneau {Verticillus) ; a.° la Tète ( Capitulum) ; 3.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1803
7
Dictionnaire des termes techniques de botanique: à l'usage ...
Inflorescemia, Florescence. Lirme' a' compris sous' ce nom, les dispositions des fleurs' sur la' Plante; Il en distingue sept espèces; 11° l'Anneau (Verticilluflî; 2.° la Tête (Capitulum); 3.° l'Épi ('Spica'); 4.0 le Corymbe (Corymbus) ,- 5.0 le Thyrse' ...
Marie Jacques Philippe Mouton-Fontenille de la Clotte, 1803
8
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle: avec ...
... odeur forte et désagréable. Feuilles éparsses, très-entières ,à bords le plus souvent recourbés. In— florescence florescence terminale, corymbée ou ramassée..lnmlucœs blancs ou cendrés; à écailles 15 JOURNAL DE PHYSIQUE, m: cnrmnt.
9
FRANCE/HOLLYWOOD: Echanges cinématographiques et identités ...
What's inriguing here is that, by the early 1900s, an alliance of private and government capital and engineering expertise had become necessary for this development to reach, as Worster puts it, a critical stage of florescence 34. Yet what gets ...
Martin Barnier, Raphaëlle Moine, 2002
10
Croiserie aux vents du Web
La florescence fatwayale, usant et abusant de l'exploitation outrancière de quelques 600.000 hadiths ; en ne décomptant que ceux qui sont authentifiés et validés ; génèrent des millions de fatwas qui étendent leurs tentacules adventices dans ...
Mostefa Chaouche, 2013

用語«FLORESCENCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorescenceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un concert pour la remise des lots de l'UCAIBB le 26 juin
... 145 153 (Beauty Forme), 019 360 (Florescence), 121 594 (Bigorne), 143 985 (Bigorne), 025 605 (Menuiseries service), 117 603 (Emo). «L'Informateur, L'Eclaireur, 6月 15»
2
Les chansons de Jehan de Lescurel du manuscrit BnF fr. 146
... les chansons de Jehan de Lescurel paraissent en une période charnière entre la poésie lyrique courtoise et la florescence de l'Ars Nova. «Fabula, 3月 15»
3
Tourcoing et Neuville-en-Ferrain : deux ans d'emprisonnement pour …
Le gérant de Florescence, rue Papin à Tourcoing ne s'est pas laissé faire. Ce jour-là, lorsque Peter Crudenaire est entré, il n'a rien trouvé à ... «Nord Eclair.fr, 3月 15»
4
Souffle de vie. Des nouveautés, cette année
Présidente de Souffle de vie, Florence Carnot a dévoilé les prochains rendez-vous, à la salle Florescence. « Dimanche, à 15 h, Andréa Seki se ... «Le Télégramme, 1月 15»
5
Nécrologie : La belle-mère de Paul Biya est décédée
Une insuffisance en infrastructures routières, d'adduction d'eau potable,… mais aussi, la florescence de faux actes d'états civils, du fait de ... «News du Cameroun, 10月 14»
6
La couleur pour plaisir
Les yeux y ont leur content. Les toiles de Maï. T sont une florescence de couleurs qui font de la galerie Valéra une palette géante où chatoient ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
7
Lannion. Florescence a pris racine au parc Sainte-Anne
Florescence a pris racine au parc Sainte-Anne Le parc Sainte-Anne, au centre-ville de Lannion (22), sert d'écrin aujourd'hui et demain, de 10 h ... «Le Télégramme, 9月 14»
8
Semez une nouvelle pelouse ou régénérez l'ancienne
20-21 septembre: Florescence, festival des plantes et des jardins, Lannion (Côtes-d'Armor). • 26-27-28 septembre: Fête des plantes d'automne ... «Le Figaro, 9月 14»
9
Défilé de mode le 19 septembre avec l'UCAIBB
... Optique Mouly, Secret beauté, Institut-SPA-Beautyform, Un temps pour elles, Maroquinerie blangeise, Lib'hairty et Florescence) permettra, ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 9月 14»
10
Jack l'éventreur : 126 ans après, les techniques qui ont permis son …
Le séquenceur détecte alors la florescence sortant des courbes et repère ainsi les fragments et leur taille. Certains systèmes, plus modernes, ... «Industrie et Technologies, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Florescence [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/florescence>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z