アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fontal"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFONTALの発音

fontal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFONTALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fontal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fontal

Fontal

Fontalは、元々はフォンディナから派生したセミハードのテクスチャーを持つ牛乳から作られたイタリアのチーズですが、現在はその祖先とは別に成長しています。 Le Fontal est un fromage italien au lait de vache à texture demi-dure, originellement dérivé de la fontina, mais se développant désormais séparément de son ancêtre.

フランス語辞典でのfontalの定義

辞書のフォントの定義は、ソースから来て土の表面に広がる生きた水です。 この水が発生する場所。

La définition de fontal dans le dictionnaire est eau vive qui vient d'une source et se répand à la surface du sol; lieu où surgit cette eau.

フランス語辞典で«fontal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONTALと韻を踏むフランス語の単語


amontal
amontal
cisfrontal
cisfrontal
continental
continental
dental
dental
fondamental
fondamental
frontal
frontal
horizontal
horizontal
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
mental
mental
monumental
monumental
naso-frontal
naso-frontal
occidental
occidental
occipito-frontal
occipito-frontal
ontal
ontal
oriental
oriental
parental
parental
parodontal
parodontal
préfrontal
préfrontal

FONTALのように始まるフランス語の単語

fondu
fondu son
fondue
fongible
fongicide
fongicole
fongiforme
fongique
fongosité
fongueux
fongus
fontaine
fontainier
fontanelle
fontange
fonte
fontenier
fontinal
fontis
fonts

FONTALのように終わるフランス語の単語

cantal
comportemental
départemental
expérimental
fromental
gouvernemental
interdépartemental
intergouvernemental
labiodental
ornemental
pro-occidental
quintal
sacramental
santal
segmental
sentimental
sud-oriental
suprasegmental
transcendantal
transcontinental

フランス語の同義語辞典にあるfontalの類義語と反意語

同義語

«fontal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONTALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fontalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfontalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fontal»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泉城
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fontal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fontal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

fontal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

fontal
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Фонтал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fontal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

FONTAL
260百万人のスピーカー

フランス語

fontal
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fontal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

fontal
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

fontal
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

fontal
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fontal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fontal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

fontal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुळचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Fontal
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fontal
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Fontal
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фонтан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Fontal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Fontal
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fontal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

fontal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fontal
5百万人のスピーカー

fontalの使用傾向

傾向

用語«FONTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«fontal»の使用頻度を示しています。
fontalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fontal»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fontal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fontal»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fontalに関するニュースでの使用例

例え

«FONTAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfontalの使いかたを見つけましょう。fontalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Trinité créatrice: Trinité et création dans les ...
La place du Père dans l'agir créateur se trouve ainsi précisée par celle qu'il occupe dans la Trinité : il est le principe fontal, le principe sans principe. En établissant un rapport d'origine entre la fontalité dans l'ordre personnel et la fontalité ...
Gilles Emery, 1995
2
Le temps des événements: pragmatique de la référence temporelle
2.3. Problèmes posés par le modèle Relevons tout d'abord une L'APPROCHE PSYCHOLOGIQUE : DAMOURETTE ET PlCHON 81. Tiroir Fonction Tiroir-canon x le fais Antérieur pur Antérieur (x) l'ai fait Fontal pur Fontal (x) le viens de faire ...
Jacques Moeschler, Jacques Jayez, 1998
3
Le Cerveau Pour les Nuls
... olfactif Cortex insulaire, opercule fronto-pariétal Goût 44 Aire de Broca, cortex prémoteur latéral Gyrus fontal inférieur (opercule frontal) Langage, plannification du mouvement 45 Cortex associatif préfrontal Gyrus fontal inférieur Planification,  ...
Frédéric SEDEL, Olivier LYON-CAEN
4
Traitté d'horlogiographie, contenant plvsievrs manieres de ...
de. l'. hori. fontal. 7. 1. i Conftruttion par vne feule ouuerturé de compas. Tenez-le fur H ouuert iufques à G , faites le cercle equateur qui coupera la meridiane , es poinds О & В , & l'equinoxiaU К L es pointus 3 & 9 , puis de la mefme ouuerture ...
Pierre de Sainte Marie Madeleine, 1665
5
La Vie automobile
Les recherches en matière de pistons sont continuelles, et elles amènent de temps en temps des résultats nouveaux : en voici un particulièrement remarquable, réalisé par les inventeurs et constructeurs du piston Fontal. On sait quels sont les ...
Louis Baudry de Saunier, Charles Faroux, Pol Ravigneaux, 1927
6
Des mots à la pensée: Verbe (fin) Auxiliaires. Temps. Modes. ...
LE FONTAL PUR. — 1762. Place du fontal pur parmi les tiroirs exprimant le passé. — 1703. Emploi du fontal dans la subordonnée temporelle. — 1764. Le jontal pur en tant que ressource générale pour l'expression du passé. — 1765.
Jacques Damourette, Édouard Pichon, 1968
7
Le lait et les produits laitiers italiens: Milk and Italian ...
Milk and Italian dairy products. Italienische Milch und Molkerei-Erzeugnisse International Dairy Federation. Italian Committee. NOSEDA CAMILLO Fontanella (Bergamo) Detail du local pour le salage du Fontal. Detail of the salting room for  ...
International Dairy Federation. Italian Committee, 1959
8
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
par la fui-face de leur coupe, cette pefanteur fera aufli exprimée par 7% . Mais fuivant le Theoreme IV, où nous fuppofons, comme icy, ,la hauteur à la bafe, comme V 8 eft à 1, nous avons la pefanteur des Terres, efi à l'effort hori— fontal ...
9
Le calcul differentiel et le calcul integral, expliques et ...
... cette formule on peut trouver non— feulement les fommes des fuites ,- mais encore la fomme de tous leurs derniers termes , c'el't—à-dire la fomme du rang hori—_ fontal que ces derniers termes forment. Autre d{fpofition de: même: Suites .
Deidier, 1740
10
Recueil general des opera bouffons, qui ont ete representes ...
Cruel ajoute à mon malheur. Ahlma peine est trop forte; 'Le désespoir m'emporte. l je céde à ma douleur. F O N T A L a E, (la serrant dans/I” bras) Bélinde! rassurez vos sens,ie vous écoute. Seroitil bien possible que tu ne fusses pas mariée!

用語«FONTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfontalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VERFEUIL Un motard tué dans un choc frontal
D'après les premières constatations des secours, il s'agirait d'un choc fontal entre une moto et une voiture. A l'arrivée des sapeurs-pompiers ... «Objectif Gard, 7月 15»
2
La première réponse de l'Europe aux tragédies en mer
L'essentiel des propositions consiste à empêcher les gens de venir, analyse Ana Fontal, porte-parole du Conseil européen pour les réfugiés et ... «La Croix, 4月 15»
3
Santé : la piste inflammatoire confirmée pour la dépression
... régions du cerveau (cortex pré-fontal, cortex cingulaire antérieur et insula). « C'est la preuve la plus directe de l'inflammation du cerveau et, ... «Le Parisien, 3月 15»
4
Migrants en Méditerranée : l'Europe pressée d'agir plus …
Ana Fontal du Conseil européen pour les réfugiés et les exilés (CERE) note que ... et des secours, elle n'est pas là », a dit à IRIN Mme Fontal. «Témoignages.re, 3月 15»
5
Le programme de l'UE en matière de migration est « gravement …
Le renforcement de la lutte contre la migration clandestine et la traite de personnes – Ana Fontal du Conseil européen pour les réfugiés et les ... «IRINnews.org, 3月 15»
6
Test veste Jack Wolfskin Supercharge Jacket Men
Le tissu utilisé au niveau de la nuque, du menton et du cou est agréable, doux et donc ne gratte pas quand on ferme le zip fontal jusqu'en haut. «I-Trekkings, 4月 14»
7
Donner sa voix aux réfugiés syriens pour ouvrir les voies de l'Europe
Cela représente seulement 3% du nombre total de personnes qui ont fui », constate Ana Fontal, du Conseil européen pour les réfugiés et ... «RFI, 3月 14»
8
Une autre hausse de prix ce matin à la SAQ!
Fontal Crianza de 15,10 à 15,55 $. La hausse n'est pas généralisée. Le prix de nombreux vins ne bouge pas, mais certains sont haussés de ... «Vin Québec, 3月 14»
9
L'Europe est-elle une forteresse pour les migrants ?
... endroit sûr où ils pourront être avec leurs familles », juge Ana Fontal, du Conseil européen pour les réfugiés et exilés, une fédération d'ONG. «La Croix, 1月 14»
10
Tristesse Animal Noir, la nouvelle création du Panta
... mais avec un gros travail sur la lumière, la vidéo et le son, réalisé respectivement par Fabrice Fontal, Laurent Rojol et Jean-Noël Françoise. «Côté Caen, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fontal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fontal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z