アプリをダウンロードする
educalingo
gallinacé

"gallinacé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGALLINACÉの発音

gallinacé


GALLINACÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGALLINACÉはどんな意味ですか?

キジ目

ガリギョスは、シチメンチョウ、ニワトリ、モルモット、ウズラおよびキジを含む鳥の秩序である。 世界には265〜299種が存在します。

フランス語辞典でのgallinacéの定義

辞書中のガリン質の定義は、鶏の鶏の家族の定義である。 重い形、堅い嘴と脚、裏庭の鳥の大部分を持つ無雑草の鳥の秩序。 この順序の動物。

GALLINACÉと韻を踏むフランス語の単語

acinacé · ammonacé · arondinacé · arénacé · farinacé · linacé · menacé · papilionacé · saponacé

GALLINACÉのように始まるフランス語の単語

gallate · galle · galles · gallican · gallicane · gallicanement · gallicanisme · gallicisme · gallicole · galliforme · gallinacée · gallionné · gallique · gallium · gallo · gallo-frank · gallo-germanique · gallo-grec · gallo-grecque · gallo-italien

GALLINACÉのように終わるフランス語の単語

agacé · crustacé · crétacé · cétacé · dédicacé · déplacé · effacé · entrelacé · espacé · glacé · herbacé · lacé · micacé · opiacé · placé · racé · retracé · sébacé · tracé · violacé

フランス語の同義語辞典にあるgallinacéの類義語と反意語

同義語

«gallinacé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALLINACÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gallinacéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgallinacéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gallinacé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

gallináceo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gallinaceous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गृहकुक्कुट-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دجاجي خاص بتربية الدجاج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

куриный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

galináceo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুটজাতীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gallinacé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berkenaan dgn ayam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gallinaceous
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

キジ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

가금의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gallinaceous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về loài gà
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

gallinaceous
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gallinaceous
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tavuksu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

gallinaceo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grzebiący
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

курячий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

galinacee
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορνιθοειδής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gallinaceous
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hönsfåglar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hønse
5百万人のスピーカー

gallinacéの使用傾向

傾向

用語«GALLINACÉ»の使用傾向

gallinacéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gallinacé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gallinacéに関するニュースでの使用例

例え

«GALLINACÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgallinacéの使いかたを見つけましょう。gallinacéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
Le travail qu'il fait exécuter lui persuade que c'est la pierre obsidienne. — Les miroirs des Pe'ruviens & ceux de pierre obsidienne doivent faire le même effet, 488. Le verre des volcans est connu au Pérou fous le nom de pierre de gallinacé,  ...
2
Histoire de l'Académie Royale des Inscriptions et ...
Pci uviens) deux sortes de miroirs de pierre ; les uns de pierre fiai ìçmfi, Pans, jynca ^ tfp£ce c|e pyri(e ) t jes autres de pierre de gallinacé . . . # La pierre de gallinacé efl extrêmement dure , cassante comme la pierre à feu, & de couleur noire ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1764
3
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Le verre des volcans est connu au Pérou fous le nom de pierre de gallinacé, 485. Transparence de cette pierre , caractère essentiel à la pierre obsidienne ,. 48p. Comparaison de ces deux pierres, 48 9 & 490. Autres pierres obsidiennes ...
4
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... dans les feuilles MINE Galerie de mine VOIE Galerie extérieure LOGE Galerie souterraine MINE Galipot coloré CIRE Gallinacé d'Asie PAON Galway s'y trouve EIRE Gamète femelle mûr OEUF Gamin de Paris TITI Garçon niais ZOZO Garda ...
Noël Lazure, 2006
5
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
La pierre de Gallinacé est extrêmement dure, mais aussi cassante que la D*scim >Trô!»' pierre à feu. Son nom vient de fa couleur, aussi noire que celle du Galli- du Pérou, mzo. Les Miroirs de cette pierre font travaillés des deux côtés, & fort ...
Antoine-François Prévost, 1773
6
Histoire naturelle des minéraux
Mais il ne faut pas confondre cette pierre de Gallinacé avec la pierre d'Incas qui est une marcaífite dont ils íaifoient aussi des miroirs (r). On rencontre de même sur l'Etna & íùr le Vésuve quelques morceaux de gallinacé , mais en petite ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1783
7
Histoire naturelle, générale et particulière, avec la ...
Mais il ne faut pas confondre cette pierre de Gallinacé avec la pierre d'Incas qui est une marcaífite dont ils faisoicnt aussi des miroirs (r ). On rencontre de même fur l'Etna & fur le Vésuve quelques morceaux de gallinacé , mais en petite ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Philibert Guéneau de Montbéliard, 1783
8
Séminaire de méthodologie de recherche et d'enseignement du ...
(Et la chanson) : O gallinacé au vol superbe ! (Moi) gallinacé des airs ! // 68. Gallinacé au vol superbe ! (Moi) gallinacé des airs ! (Et lui), défunt Panthère, c'est (bien) le propre fils de la mère d'Aigle qui est trépassé ! // 69. O gallinacé au vol ...
‎1990
9
Heures de travail
Il appela l'une gallinacé , l'autre rapace , l'autre passereau , l'autre échassier, l' autre.... je ne sais quoi encore. Mais pourquoi donner à toute une famille de l' ornithologie le nom de gallinacé? Gallinacé vient de gallus. Or, gallus est un coq en ...
Eugène Pelletan, 1854
10
Neurologie
Elle peut prendre différents aspects : .sautillante: attaque du sol avec la pointe des pieds et raidissement des membres inférieurs à chaque pas; .de gallinacé: rotation alternative du tronc vers la droite et vers la gauche, les membres inférieurs ...
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003

用語«GALLINACÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgallinacéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angry Bird : une entrée fracassante annoncée sur PS3
... de préparer des versions DS, PSP, PS3 de ce petit jeu très addictif dans lequel chaque gallinacé possède ses propres caractéristiques. «PS3 GEN, 7月 15»
2
Blendecques : les combats de coqs reviennent en ville
Les propriétaires auront bien sûr pris soin d'enlever la protection de l'arme, une pointe fixée aux pattes de leur gallinacé. Et c'est parti pour une ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
La "grosseur" de l'Amérique en 5 points
De nos jours, ce poids est atteint en une vingtaine de jours et après 56 jours, le gallinacé fait alors plus de 4 kg. 3. Les américains. Comme tout ... «Le Suricate, 7月 15»
4
Restauration. Le poulet d'Ancenis s'invite à la cantine du voyage à …
D'abord, parce que le gallinacé retrouve ses bords de Loire sur le site du Hangar à bananes. Ensuite, parce que c'est la troisième année qu'il ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
5
Urgent - Nécrologie : le rappeur Pacotille n'est plus
Pour démontrer son sens de l'humour, Pacotille se mue dans les plumes d'un gallinacé pour rapper " Guinargui ". Cette chair dont raffole ... «Pressafrik, 7月 15»
6
Saint-Etienne : le Coq repasse au Vert
Ce serait oublier que la marque au fier gallinacé a « habillé » par le passé des équipes telles que Fluminense, l'Ajax, le Bayern, Benfica, ... «Onze Mondial, 7月 15»
7
Le Coq sportif : un cador revient dans l'arène
... la guerre pour que le logo prenne la forme d'un gallinacé dans un triangle (lequel représente la famille Camuset : Emile et ses deux enfants, ... «Capital.fr, 7月 15»
8
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Comme tous ceux qui suivront dans nos villages, ce gallinacé métallique aurait pour fonction de rappeler le reniement de Pierre(5) (et, de la ... «Nice Provence Info, 6月 15»
9
La Chapelle-d'Armentières: le coq de l'église Saint-Vaast a retrouvé …
Un gallinacé qui indique également la direction du vent. « Et ça, c'est intéressant humainement et spirituellement. C'est important de savoir ... «La Voix du Nord, 6月 15»
10
Nantes : le poussin de Claude Ponti pose de nouveau ses valises …
Cette année, c'est sur le ventre que le jeune gallinacé va passer l'été à ronfler. Pour la troisième année, Claude Ponti a dispersé ses oeuvres ... «Francetv info, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gallinacé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gallinace>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA