アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaminement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAMINEMENTの発音

gaminement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMINEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAMINEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gaminement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgaminementの定義

辞書の子供の定義は、異なる取引のヘルパーまたはコミッショナーとして働く若い少年です。

La définition de gaminement dans le dictionnaire est jeune garçon servant d'aide ou de commissionnaire dans différents métiers.


フランス語辞典で«gaminement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMINEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

GAMINEMENTのように始まるフランス語の単語

gamétogénèse
gamétogonie
gamétokyste
gamétophagie
gamétophyte
gamin
gaminade
gaminaille
gaminant
gamine
gaminer
gaminerie
gamma
gamma-globuline
gammacisme
gammagraphie
gammamètre
gammascope
gammathérapie
gamme

GAMINEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるgaminementの類義語と反意語

同義語

«gaminement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMINEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaminementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaminementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gaminement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gaminement
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gaminement
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gaminement
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gaminement
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gaminement
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gaminement
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gaminement
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gaminement
260百万人のスピーカー

フランス語

gaminement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gaminement
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gaminement
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gaminement
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gaminement
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gaminement
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gaminement
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gaminement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gaminement
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gaminement
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gaminement
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gaminement
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gaminement
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gaminement
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gaminement
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gaminement
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gaminement
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gaminement
5百万人のスピーカー

gaminementの使用傾向

傾向

用語«GAMINEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«gaminement»の使用頻度を示しています。
gaminementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaminement»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMINEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gaminement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gaminement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gaminementに関するニュースでの使用例

例え

«GAMINEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaminementの使いかたを見つけましょう。gaminementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epreuve hystérétique
... la prunelle de mes yeux mais j'ai pas choisi ce calendrier... − Pourquoi vous remontez pas à la chute de Buonaparte aussi ?! Ainsi je comprendrais mieux votre contexte, interrompt il. −Maais... !, protestè je gaminement. C'était pour vous dire ...
2
L'ÉNIGME DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE: Un jeu de patience
Quand l'heure de partir est venue : Excusez moi de ne pas vous reconduire, me dit-il gaminement... [...]. Mirbeau récusa le titre de héros pour Picquart : c'est un homme, écrit-il : « Dans les temps de déchéance et d'avilissement que nous ...
Philippe Riviale, 2002
3
Du rébecca rue des Rosiers
... elles gonflent gaminement la joue avec la langue. Rue Mogador, elles vous saluent : « Bonjour, monsieur. » Ici,
Léo MALET, 2012
4
Liberté, j'ignorais tant de toi: roman
Mathieu et Patricia, gaminement entourés, occupaient leur antre habituel, à trois banquettes du bar ! Enfin deux bouilles connues ! Sans ce conditionnement interdisant toute réflexion rationnelle, la mauvaise conscience d'une responsabilité ...
Jean-Luc Petit, 1998
5
Oeuvres Posthumes
C'est vers ces heures que l'on voyait Banville tirer de la poche de son veston de velours une simple casquette de soie qu'il campait gaminement sur une tête peu chevelus déjà, comme l'expriment d'ailleurs ces vers exquis : ' Banville porte un ...
Paul Verlaine
6
Une seconde de toute beauté
La gaminement !Ellecherche à nousfaire croire je ne saisquelle fable à proposde ce type ! Je pigerai jamais l'effet qu'il a produit dans cette maison, enfin quoi, mère, vousqui êtesune femme, vous le trouvez beau, touchant ou intéressant ?
Frédéric DARD
7
Passions de femmes
soins pris tout à fait inutilement pour qu'il épargnât mise en plis, rimmel et poudre et, en appui, se concentrât sur la manœuvre, un va-et-vient classique après tout comme la vénusté de son épouse, sans luitirer gaminement les cheveux,nila ...
Collectif
8
Ecrire le vieillir
Le képi, son fond rigide, sa visière coquine, en auvent sur l'œil gaminement cligné... (ibid.) Cette présence frappante du vieillissement parmi les obstacles qui s'opposent à la réalisation de l'amour donne un tour original à la construction des  ...
Alain Montandon (dir.), 2005
9
Les promesses de l'ombre: réflexions autobiographiques
Le capitaine chante, déclame, lutte pour garder la haute main sur les journaux et les revues, fait la cour à sa femme, se montre gaminement possessif, obstinément jaloux, se lance dans la politique, projette des œuvres utiles au progrès de la ...
Arnaud Tripet, 2007
10
De la poésie-scientifique & autres écrits
Un vers de son petit poème, « Art poétique », donné en une revue de 1882", un vers presque négligemment et gaminement lancé en conclusion, me semble avoir été la parole de délivrance qu'attendaient de chaotiques inquiétudes : Et tout le ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008

用語«GAMINEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaminementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un squelette à la mer EMMAC Terre marine d'Emmanuelle Calvé
Après deux ans de recherche, EMMAC Terre marine émerge d'un mélange gaminement et agréablement orchestré entre danse ... «Dfdanse, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gaminement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gaminement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z