アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaminant"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAMINANTの発音

gaminant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMINANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAMINANTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gaminant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgaminantの定義

辞書の腎臓の定義は、子供を作るように、子供のように遊ぶ; 子供たちのことを言ったりする。

La définition de gaminant dans le dictionnaire est faire le gamin, jouer comme un gamin; faire ou dire des gamineries.


フランス語辞典で«gaminant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMINANTと韻を踏むフランス語の単語


affinant
affinant
avoisinant
avoisinant
culminant
culminant
discriminant
discriminant
dominant
dominant
déclinant
déclinant
déterminant
déterminant
fascinant
fascinant
fulminant
fulminant
hallucinant
hallucinant
illuminant
illuminant
imaginant
imaginant
inclinant
inclinant
lancinant
lancinant
luminant
luminant
piétinant
piétinant
prédominant
prédominant
ruminant
ruminant
taquinant
taquinant
vaticinant
vaticinant

GAMINANTのように始まるフランス語の単語

gamétocytogénèse
gamétogamie
gamétogénèse
gamétogonie
gamétokyste
gamétophagie
gamétophyte
gamin
gaminade
gaminaille
gamine
gaminement
gaminer
gaminerie
gamma
gamma-globuline
gammacisme
gammagraphie
gammamètre
gammascope

GAMINANTのように終わるフランス語の単語

acoquinant
acuminant
agglutinant
badinant
baragouinant
butinant
calcinant
chagrinant
conglutinant
dodelinant
festinant
incriminant
opinant
ordinant
pasquinant
prédéterminant
ratiocinant
surdéterminant
tambourinant
trottinant

フランス語の同義語辞典にあるgaminantの類義語と反意語

同義語

«gaminant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMINANTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaminantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgaminantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gaminant»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

gaminant
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gaminant
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gaminant
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gaminant
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gaminant
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

gaminant
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gaminant
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gaminant
260百万人のスピーカー

フランス語

gaminant
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gaminant
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gaminant
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gaminant
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gaminant
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gaminant
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gaminant
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gaminant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gaminant
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gaminant
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gaminant
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gaminant
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gaminant
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gaminant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gaminant
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gaminant
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gaminant
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gaminant
5百万人のスピーカー

gaminantの使用傾向

傾向

用語«GAMINANT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«gaminant»の使用頻度を示しています。
gaminantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gaminant»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMINANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gaminant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gaminant»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gaminantに関するニュースでの使用例

例え

«GAMINANT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgaminantの使いかたを見つけましょう。gaminantに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*gaminant LA-B., I, 12. [le] coriace et gaminant fatras de ces soi-disant psychologues Signalé par Fuchs, J. 7er juillet 1889. * graillonnant V AU., 27. et sa faim, déjà rabrouée par les graillonnants effluves de la pièce, se refusa à entamer des ...
Collectif, 1988
2
Les francais peints par eux-memes encyclopédie morale du ...
... de ses jours, gaminant sur les places publiques avec les gamins de toutes nos sous—préfectures, et jouant les anges, les amours et les petits démons, En la satisfaction du public de province. Longtemps notre [toscius en herbe n'est connu , ...
‎1841
3
Journal, tome quatrième: 1870-1871
... Vente desjournaux en gros, lecurieux spectacle de toute cettemarmaille coassante, de ces petits stentors de la criée des journaux de Paris, qui, tout en gaminant, font le compte des exemplaires vendus, sur le tonneau d'un marchand de vin.
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
4
Une page d'amour: Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, par la suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014
5
Physiologie de l'amour moderne
Elle va se tuer parce qu'elle s'est livrée à Nucingen pour Rubempré; elle laisse à son poète sept cent cinquante mille francs, prix de ce marché, et, gaminant au bord de la fosse pour qu'il ne soit pas trop triste, elle lui dit: «Qui estce qui te fera,  ...
Paul Bourget, Georges-Célestin Crès, Marc Ezy, 1926
6
La mort d'Olivier Bécaille: Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, par la suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014
7
Le Voeu d’une morte: Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, par la suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014
8
Angeline ou la Maison hantée: Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, par la suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014
9
L’inondation: Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, par la suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014
10
Thérèse Raquin (Polémiques): Nouvelle édition augmentée
Le Maître en rera d'autres exemplaires, parla suite, comme lorsqu'il nous peindra ses deux pets amoureux parisiens gaminant dans les sous-sols et parmi les arceaux des Halles. Une fraîche odeur de jeunesse circule, comme un bon parfum ...
Zola, Emile, 2014

用語«GAMINANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaminantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Là-bas - chapitre 1
Quant aux orléanistes de la vérité, Durtal ne pouvait songer, sans rire, au coriace et gaminant fatras de ces soi-disant psychologues qui ... «La Revue des Ressources, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Gaminant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gaminant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z