アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gorget"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGORGETの発音

gorget play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GORGETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGORGETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gorget»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

峡谷の糸

Fil de Gorges

Le Fil de Gorges、またはGorgetは、マンシュ県の右岸にあるDouveの支流であるBasse-Normandieのフランスの川です。 Le Fil de Gorges, ou Gorget, est une rivière française de Basse-Normandie, affluent de la Douve en rive droite, dans le département de la Manche.

フランス語辞典でのgorgetの定義

辞書のゴーリットの定義は男性の首の前部部分です。

La définition de gorget dans le dictionnaire est partie antérieure du cou de l'homme.

フランス語辞典で«gorget»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GORGETと韻を踏むフランス語の単語


auget
auget
budget
budget
caget
caget
gadget
gadget
larget
larget
rouget
rouget
sous-budget
sous-budget

GORGETのように始まるフランス語の単語

gorge
gorgé
gorge de tourterelle
gorge-de-pigeon
gorgée
gorgeon
gorger
gorgère
gorgeret
gorgerette
gorgerin
gorgeronnette
gorgette
gorgeur
gorgeuse
gorgone
gorgonien
gorgonzola
gorillard
gorille

GORGETのように終わるフランス語の単語

banquet
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるgorgetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GORGET»の同義語

次のフランス語の単語は、«gorget»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gorgetのフランス語での同義語

«gorget»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GORGETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorgetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgorgetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gorget»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

护喉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gorguera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gorget
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

درع للعنق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

горжет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

friso de pilastra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কণ্ঠভূষণ
260百万人のスピーカー

フランス語

gorget
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gorget
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gorget
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gorget
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

목 가리개
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gorget
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giáp che cổ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gorget
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गळ्याचे रक्षण करणारे कवच
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yaka işareti
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gorgiera
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

naszyjnik
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горжет
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gherdan
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gorget
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hals
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gorget
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gorget
5百万人のスピーカー

gorgetの使用傾向

傾向

用語«GORGET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«gorget»の使用頻度を示しています。
gorgetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gorget»で最も広く使用されている表現です。

用語«GORGET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gorget»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gorget»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gorgetに関するニュースでの使用例

例え

«GORGET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgorgetの使いかたを見つけましょう。gorgetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil d'arrests du Parlement de Paris: pris des mémoires ...
May, ordonner que partage seroit fait entre elle& ladite Marie Gorget, des biens de la succession de ladite Gabrielle Gaillard sa mere, & ayeule de ladite Gorget , pour estre délivrez moitié à chacune des Parties , en rapportant néanmoins par ...
Pierre Bardet, Claude Berroyer, 1690
2
Recueil d'arrets du parlement de Paris
par défaut , l'autre qui déboute Marie Gorget de son opposition. ENtre Pierre Collet marchand bourgeois de Paris , tuteur d'André le Breton , fils de Me. Louis le Breton procureur en la cour , & demoiselle Michelle du Parquier à présent sa ...
Claude Nicolas Lalaure, Pierre Bardet, Claude Berroyer, 1773
3
La rebouteuse de Champvieille
Gorget n'était toujours pas descendu. Estublat haussa les épaules et entreprit de mettre quatre autres couverts. Le demisolde n'avait pas ouvert la bouche de la matinée. Comme par enchantement, Moïse arriva à l'instant même où Jean ...
Hubert de Maximy, 2009
4
Le lys de Brooklyn
Certains jours, le tripier acceptait de vendre le gorget ; d'autres fois non. Les tranches de langue à huit francs la livre n'étaient que pour les riches ; mais, la langue presque entièrement débitée, on pouvait parfois obtenirle gorget moyennant ...
Betty SMITH
5
Journal du palais, ou recueil des principales décisions de ...
défunts Jean Boise, Sc Perrette Gorget fa femme. En con'equencc de ce remboursement , Cochon & fa femme obtiennent Sentence contre les sieurs Langlcis , Pierre Gorget & autres codonataires , par laquelle ils sont condamnez pour relie ...
6
Journal du palais, ou Recueil des principales décisions de ...
i$74- E° conséquence de ce remboursement Cochon ôc sa — femme obtiennent Sentence , contre les sieurs Langlois, Pierre Gorget , & autres codonataires , par laquelle ils font condamnez pour telle part & portion qu ils pto fitent en la ...
France, 1701
7
Les jumeaux de Champvieille
La révolution de 1830 avait inspiré Gorget qui n'avait pas oublié ses idéaux de jeunesse. La Restauration avait conservé ce qu'elle n'avait pu réformer, comme le code civil ou l'abolition des privilèges nobiliaires. Même si les trois glorieuses  ...
Hubert de Maximy, 2013
8
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Pierre Gorget ô: autres codonaraires , par laquelleils . S j! Êptcr En conséquence de ce remboursement Cochon 8a sa femme obtiennent Sentence contre les sieurs Langlois, sont condamuez pour telle part à' portion qu'ils profitent en la ...
Gabriel Guéret, 1713
9
Journal du Palais, ou Recueil des principales décisions de ...
Gorgetz 8c autres codonataires z par laque le ilssont condamne: our telle part 8c portion qu ils profitent en la succession de Perretre Gorget, &c hypotequairement pour le tout, de passer titre nouvel de la 1 rente de cent onze livres deux sols ...
Claude Blondeau, 1701
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
GORGET, s. m. (Menuiserie.) espece de rabot ', il y en a de plusieurs façons: il y ale gorget portant un quarré, le gorget portant double quarré: ces outils servent aux Menuisiers pour faire les gorges (les moulures. GORGIER , (Géogr.) baronnie ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1777

用語«GORGET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorgetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cornish jaguine. Quinze skippers à la régate
Groupe crabber : 1. bateau Alcina, skipper Rémy Letordu ; 2. bateau Rebecca, skipper Michel Gorget ; 3. bateau Roc Louet, skipper Renaud ... «Le Télégramme, 7月 15»
2
DÉPARTEMENT Le président Bouad réajuste son cabinet
... Karine Lopez, ancienne conseillère technique en charge de culture, l'éducation et de Carole Gorget-Deleuze, en charge de l'environnement ... «Objectif Gard, 6月 15»
3
Un pont couvert de symboles
Tous ces échanges artistiques ont été supervisés par Céline Gorget et le sculpteur Dumé, responsable artistique. L'apothéose symbolique de ... «la Nouvelle République, 6月 15»
4
Le club d'arts martiaux a organisé un après-midi jujitsu
Les troisièmes sont Matéo Aulanier, Adam Medhaoui, Quentin Aulanier, Timothée Falcon et Ange Gorget. Paul Pignol, Léo Mallet, Chloé ... «Le Progrès, 6月 15»
5
[Lèves – 9 km] La Vallée de l'Eure
De plus, le retour vers Lèves est agrémenté d'un léger, mais long faux plat pour traverser Le Gorget au km 6,6. On arrive après 7,7km à l'entrée ... «Echo Républicain, 5月 15»
6
Kamel conjure le mauvais sort
J'ai perdu du temps, ça a permis à Franck Gorget qui était en jambes de revenir et de me mettre la pression. J'ai pris mon dossard pour le ... «la Nouvelle République, 5月 15»
7
Assemblee nationale : le remplacement de la Cenit ressurgit
Le numéro un parti Vert Sahara-Gorget Rabeharisoa a expliqué sur une station privée de la capitale que l'absence des candidats de ce ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 5月 15»
8
Football. Une défaite à domicile
... Lionel Bernicot, Aurélien Le Page, Jason Gorget, Étienne Poher, Yohann Le Lay et Ludwig Piriou, avec Bruno Berthault et Anthony Thépaut. «Le Télégramme, 4月 15»
9
Record de participation prévu à Lèves
Grand parcours (156,9 km) : Lèves, Le Gorget, Poisvilliers, Bailleau-L'Evèque, Saint-Aubin-des-Bois, Saint-Georges-sur-Eure, Marcheville, ... «Echo Républicain, 4月 15»
10
Evry Games City accueillera plus de 15 studios indépendants
... Yohann Arak (Game Designer et Producer), Jonathan Ducret (2D/3D Graphic Designers), Mathieu Delaporte (Coder), Robin Gorget (Sound ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gorget [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gorget>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z