アプリをダウンロードする
educalingo
gorgette

"gorgette"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGORGETTEの発音

gorgette


GORGETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGORGETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのgorgetteの定義

辞書のゴルゲットの定義は、小柄なジョリーです。


GORGETTEと韻を踏むフランス語の単語

augette · bougette · cagette · courgette · frangette · grangette · imagette · logette · mogette · mésangette · orangette · phalangette · plagette · rangette · sagette · sergette · suffragette · targette · tigette · vergette

GORGETTEのように始まるフランス語の単語

gorge · gorgé · gorge de tourterelle · gorge-de-pigeon · gorgée · gorgeon · gorger · gorgère · gorgeret · gorgerette · gorgerin · gorgeronnette · gorget · gorgeur · gorgeuse · gorgone · gorgonien · gorgonzola · gorillard · gorille

GORGETTEのように終わるフランス語の単語

assiette · baguette · bette · brunette · cette · cigarette · dette · fourchette · gazette · lette · losangette · navette · omelette · palette · pdgette · silhouette · tablette · tette · toilette · vendangette

フランス語の同義語辞典にあるgorgetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GORGETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gorgette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
col

«gorgette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GORGETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorgetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgorgetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gorgette»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

gorgette
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Gorgette
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

gorgette
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Gorgette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

gorgette
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

gorgette
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gorgette
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gorgette
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

gorgette
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gorgette
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

gorgette
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

gorgette
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

gorgette
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gorgette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

gorgette
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

gorgette
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gorgette
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gorgette
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gorgette
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gorgette
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

gorgette
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gorgette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

gorgette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gorgette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gorgette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gorgette
5百万人のスピーカー

gorgetteの使用傾向

傾向

用語«GORGETTE»の使用傾向

gorgetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gorgette»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gorgetteに関するニュースでの使用例

例え

«GORGETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgorgetteの使いかたを見つけましょう。gorgetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les amoureux de Sainte-Périne
Il ose s'écrier qu'il n'a jamais connu l'amour avant de rencontrer Mme de la Gorgette. On l'a surpris, lo blasphème, un soir dans le pavillon des Bosquets, où cet homme cruel se croyait seul en présence de sa nouvello passion. Indigné, un des ...
Jules Fleury, 1862
2
Les amoureux de Sainte-Périne
Il ose s'écrier qu'il n'a jamais connu l'amour avant de rencontrer Mme de la Gorgette. On l'a surpris, le blasphème, un soir dans le pavillon des Bosquets, où cet homme cruel se croyait seul en présence de sa nouvelle passion. Indigné, un des ...
Champfleury, 1859
3
“Les” Provinciales, ou histoires des filles et femmes des ...
Lejeunehomme , plûs âgé de 5 à Six ans . ht la cour à Gorgette qui le recevait un -p'eu Μι1εφιεπσεω : mais Vezenabre cn [Μ. Η πιο ι·οϋεεΞι μ” ὰ Η· Μή”, Η τοεο!ιιι d 'en partir, ét de venir àParis'. Avant Son depart. il demanda un rendevousà ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne
4
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
(C. et P. D.) Gobgbail (1. gurges), s. m , l'en semble de la gorge. V. — D.-S., arr. de Bress.— Patois limousin : « gorjo, » bouche. Goegeatte.Gorgette, s. f.,rouge- gorge, oiseau. V., c. de l'Isle-Jourd. et arr. de Civ., pour gorgette. —Patois du Berry ...
Société des antiquaires de l'Ouest, 1868
5
L'illustration
Malhildc et M. de la Gorgette : celui-ci aurait bien voulu faire une sortie honorable , mais n'en trouvait pas le moyen ; Malhilde semblait indifférente ; Gaston, l'oreille au □.Tiet. restait sur la brèche : il fallut bien épuiser tout le répertoire banal ...
6
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
Gurges, assez visible dans Ingurgiter, ou d'une on.; en a. Gorge, d'où Gorgeous, superbe, litt. qui se rengorge, ou comme on dit pop. fait-jabot ; de là le fr. Gorgée, Gorgeret, Gorgerette. Gorgerin, Dégorger, etc., etlen. gorgiie, gorgie, gorgette, ...
Edouard Le Héricher, 1862
7
Dictionnaire françois
GORGERETTE , GORGETTE ,ff. J'ai dit dans le corps du Diction- naire que gorgette ctoit en la bouclie de tout le monde, mais des Dames de qualité que j'ai consultées là dessus , m'ont assuré que je ne devois pas décider si prontemenr, qu'à ...
Pierre Richelet, 1680
8
Dictionnaire militaire portatif, contenant tous les termes ...
AMURES : Ce sont des, trous ratiqués dans le plat bord du aislèau , 8: dans la gorgette de. son éperon. Il y a dix amurcs , quatre pour les coüets , 8L six pour les écoutes des pacsis, 8c de la fivadiere. Les amurrs des coücts de Misene sont à ...
9
Dictionnaire militaire, portatif: contenant tous les termes ...
AMURES 2 Ce sont des trous pratiqués dans le plat bord du Vaisseau , 8L dans la gorgette de son éperon. Il y a dix amures , quatre pour les coiiets , 8L six pour les écoutes des pacfis , 8L de la fivadiere. Les amant des coüets de Misene sont  ...
D. L. C. D. Bordelet, 1758
10
La pratique universelle pour la rénovation des terriers et ...
Septembre 1 744. au rapport de M. de Montholon : cette saisie avoic été faîte des fruits , Sc même entre les mains des Fermiers de ces biens prétendus commis par le décès dudit défunt la Gorgette, Cet Arrêt doit lever tous; fes doutes.
Edmé de La Poix de Fréminville, 1757

用語«GORGETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgorgetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aînés ruraux. La journée « cantonale » tient bon
Marie-Thérèse Le Bihan, Plounévez-Lochrist et Marie Appéré, Plouescat 3. Gorgette Riou, Plounévez-Lochrist et Jeanne Yven, Lanhouarneau. «Le Télégramme, 5月 15»
2
au plan d'eau Le club de voile fait découvrir ses activités
... et à la navigation de modèles réduits. Contacts : Benoît Gorgette, président : 06.89.57.26.86 ou Pierre Guerry, moniteur : 06.86.82.21.31. «Le JSL, 5月 15»
3
Stephen Curry fait taire les sceptiques : 33 pts à 4/9 du parking, 8 …
En somme, Curry a fièrement marqué le coup sur le parquet bruyant des Grizzlies même s'il a failli se prendre une gorgette de luxe, tout seul ... «TrashTalk, 5月 15»
4
Migné-Auxances : logement passif à l'Orée
Après une étude sur la précarité énergétique des familles présentes dans le parc de SIPEA, Gérard Gorgette reconnaît une triste réalité. «la Nouvelle République, 4月 15»
5
L'année de la réunion de Sipéa et Logiparc
La directrice de Logiparc, Stéphanie Bonnet et le directeur de Sipéa habitat, Gérard Gorgette ont présenté les projets sur lesquels nous ... «la Nouvelle République, 1月 15»
6
117 combattants sur les tatamis saint-juniauds
Benjamins : Oscar Monteil et Estéban Fanjul (ASSJ), Maëlys Gorgette et Mélina Dumont (ASSJ), Maëlys Gorgette et Tarn Corbett (ASSJ, ... «lepopulaire.fr, 1月 15»
7
Saint-Junien a décerné les titres
Benjamines. 1. Maëlys Gorgette-Mélina Dumont (ASSJ). Benjamins mixtes. 1. Maëlys Gorgette-Tarn Corbett (ASSJ). Minimes garçons. 1. «La Montagne, 12月 14»
8
Un bailleur social met en ligne ses logements vacants
Gérard Gorgette : « Nombreux sont les gens qui ont accès à un logement social, mais qui ne viendraient jamais frapper à la porte d'une de nos ... «la Nouvelle République, 7月 14»
9
De nouveaux habitants rue des Cèdres
Gérard Gorgette, directeur de SIPEA indique : « Le ministère de la Défense a participé financièrement à la construction de 5 logements à ... «la Nouvelle République, 7月 14»
10
Le projet d'éco-quartier de L'Orée évolue
La voirie définitive est prévue « plutôt en 2015 » annonce Sipea par la voix de son directeur Gérard Gorgette : la route est encore longue pour ... «la Nouvelle République, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gorgette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gorgette>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA