アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orangette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でORANGETTEの発音

orangette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORANGETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でORANGETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«orangette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのorangetteの定義

辞書のオレンジの定義はオレンジ色の花です。 柑橘系の食用果実は非常にジューシーなパルプで、仕切りと箱に分けられ、黄色と時には赤い果汁と黄色の樹皮が赤みを帯びています。

La définition de orangette dans le dictionnaire est fleur d'oranger. Fruit comestible du genre citrus, à pulpe très juteuse, divisée en cloisons et en loges, au jus jaune et parfois rouge, à l'écorce d'un jaune tirant sur le rouge.


フランス語辞典で«orangette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORANGETTEと韻を踏むフランス語の単語


augette
augette
bougette
bougette
cagette
cagette
courgette
courgette
frangette
frangette
gorgette
gorgette
grangette
grangette
imagette
imagette
logette
logette
mogette
mogette
mésangette
mésangette
phalangette
phalangette
plagette
plagette
rangette
rangette
sagette
sagette
sergette
sergette
suffragette
suffragette
targette
targette
tigette
tigette
vergette
vergette

ORANGETTEのように始まるフランス語の単語

oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangine
orangiste
orant
orante
orateur
oration
oratoire
oratoirement
oratorien
oratorio

ORANGETTEのように終わるフランス語の単語

assiette
baguette
bette
brunette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
losangette
navette
omelette
palette
pdgette
silhouette
tablette
tette
toilette
vendangette

フランス語の同義語辞典にあるorangetteの類義語と反意語

同義語

«orangette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORANGETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orangetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのorangetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«orangette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

orangette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Orangette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

orangette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

orangette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

orangette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

orangette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Orangette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

orangette
260百万人のスピーカー

フランス語

orangette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

orangette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Orangette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

orangette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

orangette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

orangette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

orangette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

orangette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

orangette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Orangette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

orangette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orangette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

orangette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

orangette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

orangette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Orangette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Orangette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

orangette
5百万人のスピーカー

orangetteの使用傾向

傾向

用語«ORANGETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«orangette»の使用頻度を示しています。
orangetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orangette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORANGETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orangette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orangette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、orangetteに関するニュースでの使用例

例え

«ORANGETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からorangetteの使いかたを見つけましょう。orangetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comptabilité générale - 2e édition: L'essentiel du cours - ...
... de rentabilité des capitaux propres, de capacité d'endettement. EXERCICES 15.1 FR, BFR, trésorerie, ratios La société Orangette dont l'activité est la fabrication de statues vous présente son bilan simplifié en N. Elle vous demande  ...
Bernadette Collain, Frédérique Déjean, Marie-Astrid Le Theule, 2014
2
Mini Manuel de Comptabilité
... des capitaux propres, de capacité d'endettement. EXERCICES 15.1 FR, BFR, trésorerie, ratios La société Orangette dont l'activité est la fabrication de statues vous présente son bilan simplifié en N. Elle vous demande d'analyser son bilan.
Marie-Astrid Le Theule, Bernadette Collain, Frédérique Déjean, 2011
3
Carrément pralines: 50 recettes à la mode de Godiva
à. L'ORANGE. oranGette. solution, ajoutez la liqueur puis nappez le gâteau chaud de la moitié du sirop. 7. attendez 10 minutes. retournez le moelleux sur le plat de service de manière à le démouler, imbibez alors l'autre côté du reste du sirop.
Juliette Nothomb, 2013
4
Vous parler d'elle
Quand je lui disais de s'asseoir au fond de la classe et d'attendre son tour pour parler, assieds-toi entre Plume et Orangette, mais non, Orangette la grenouille, pas la petite fille, tu sais bien, elle me disait qu'elle allait dans la cour de récréation ...
Claire Castillon, 2004
5
Histoire abrégée des drogues simples
Off. ) du Citrus Limon H. P. L' huile d' Orange (Oleum volatile Aurantiarum. — Off.) du Citrus Aurantium H. P. L'huile d'Orangette ( Oleum volatile Aurantiarum mi- nimarum. — Off. ) du Citrus aurantium H. P. Les fruits de tous ces arbres sont ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1820
6
Contes de jour, contes de la nuit
Pourquoi n'irais-tu pas à sa place? s'exclame mademoiselle orangette d'un ton acidulé. — Mais je m'en sens tout à fait capable, réplique le sapin, seulement je suis responsable de tous mes ornements et il faut être prudent pour tous ceux qui  ...
Mireille Lheureux, 2012
7
Stud-book Percheron de France
... 123897 Louvetcrie 102675 Sanglon 136449 noir 1918 Moincau 106576 Gagnante 70621 6 Sanglon 140100 noir-zain 1918 Orlèvre 123897 lllordache 110694 ‚ Sanglol 136452 noir 1918 Noyant 115518 Orangette 121980 Sanglot 136543 ...
Société hippique percheronne, 1918
8
Dictionnaire d'hygiène publique et de salubrité ou ...
Il se fait par an trois cueillettes de l'orangette amère. La première a lieu au mois d 'août. Les orangettes sont ramassées avant qu'elles jaunissent, et celles qu'on expédie dans le Nord sont renfermées dans des tonnes pleines d'eau de mer.
Ambroise Auguste Tardieu, 1862
9
Pourquoi les hérons s'en sont allés
Par chance nous découvrimes la guaba', bien connue de nous, et un fruit que, parce qu'il ressemblait beaucoup à l'orange, ils baptisèrent orangette. Plus loin, aucun fruit. Des racines sauvages, des pousses de palmiers et des noyaux, toutes ...
Gustavo Alfredo Jacome, 1998
10
Paris Gourmand (avec photos et avis des lecteurs)
... prépare les « Orangette ». Devant vous, elle trempe les écorces d'oranges confites dans le chocolat chaud, un régal. Une ganache à la fleur de sel et aux algues appelée Littoral c'est toute la Bretagne en bouche... Sinon plus de soixante ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

用語«ORANGETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorangetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nous sommes le 1er avril... Et devinez quoi ?
... Belle-LN, l'orangette USB, le banana switch et, pour les fans de Star Wars, le sorbet laser (la première glace qui voyage à la vitesse lumière !) ... «LesMobiles.com, 4月 15»
2
Les parfums d'hiver
Résultat : une fragrance ultra goumande qui évoque l'orangette confite, le sucre vanillé et le biscuit. On en mangerait ! Voir le diaporama. «Cosmopolitan.fr, 1月 15»
3
Jour de l'An : les coffrets gourmands sont à découvrir chez Fauchon
Chaque orangette est délicieusement enrobée d'une fine couche de chocolat noir. Le tout est associé à la fraîcheur de l'orange. Un délice à ... «Site des marques, 12月 14»
4
Le chocolatier David Lambert met les bouchées doubles
Autres douceurs en vogue : l'orangette et le « mendiant », pâtisserie de fruit sec d'Alsace et de Franche-Comté. « Comme nouveautés, nous ... «Le Perche, 12月 14»
5
DUEL YAMAHA MT-125 / KTM DUKE 125
Mais rien de low cost pour l'Orangette : affichée tout juste en-deçà de 4 000 € à sa sortie, elle dispose depuis 2013 de l'ABS de série et pointe ... «Motoservices, 12月 14»
6
Orangettes au gingembre
Déposez 3 pépites de gingembre sur chaque orangette et laissez-les refroidir sur un papier cuisson. Recette extraite de "Mes irrésistibles ... «L'Express, 11月 14»
7
Quand la gourmandise vous pousse à devenir apprenti pâtissier à …
... à la réalisation de délicieux macarons, choux à la crème, génoise à la framboise, madeleines, escargot de bourgogne, mendiant, orangette, ... «Info-chalon.com, 11月 14»
8
Vins : les exquises équations
... près de 90 jours par le boucher Olivier Metzger, et une orangette nappée de cacao de Madagascar revisitée par le chocolatier Patrick Roger. «Le Monde, 10月 14»
9
Glaces et autres nouveautés pour se rafraîchir cet été
4,95 euros le bac de 500mL. Picard. Esquimaux Café origine Salvador et Tradition Orangette, créations de Julien Merceron. 4 euros pièce. «CôtéMaison.fr, 6月 14»
10
Minceur : un brûleur de calories dans le collimateur
Si vous vous contentez de tremper une orangette dans votre expresso, ce péché de gourmandise ne vous menace en rien. Si vous faites en ... «Le Parisien, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Orangette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/orangette>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z