アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gynéco"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGYNÉCOの発音

gynéco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GYNÉCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGYNÉCOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gynéco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgynécoの定義

辞書内の婦人科の定義は最終的であり、単語全体、またはより多くの場合、切り捨てられた塩基に加えられ、adjを与える。 名詞。 とadv。 それは、暗黙のうちに構築するのに役立つ。 ポップ。 またはarg。

La définition de gynéco dans le dictionnaire est finale qui s'ajoute à des mots entiers ou, plus souvent, à des bases tronquées et donne aux adj. subst. et adv. qu'il sert à construire, une connotation fam. pop. ou arg.


フランス語辞典で«gynéco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GYNÉCOと韻を踏むフランス語の単語


gréco
gréco

GYNÉCOのように始まるフランス語の単語

gynandrie
gynandromorphe
gynandromorphie
gynandromorphisme
gynécée
gynécocratie
gynécocratique
gynécographie
gynécologie
gynécologique
gynécologiste
gynécologue
gynécopathie
gynécophobie
gynobase
gynogenèse
gynoïde
gynophore
gynopode
gynostème

GYNÉCOのように終わるフランス語の単語

aco
banco
blanco
bosco
braco
coco
delco
fiasco
flamenco
franco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

フランス語の同義語辞典にあるgynécoの類義語と反意語

同義語

«gynéco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GYNÉCOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gynécoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgynécoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gynéco»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

妇科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ginecológica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Gynecologic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gynecologic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خاص بأمراض النساء
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гинекологический
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ginecológico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Gynecologic
260百万人のスピーカー

フランス語

gynéco
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Gynecologic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gynecologic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

婦人科
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

부인
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gynecologic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ khoa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கைனகாலஜிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Gynecologic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jinekolojik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Gynecologic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ginekologiczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гінекологічний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ginecologica
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Γυναικολογικής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gynecologic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gynecologic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gynekologisk
5百万人のスピーカー

gynécoの使用傾向

傾向

用語«GYNÉCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«gynéco»の使用頻度を示しています。
gynécoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gynéco»で最も広く使用されている表現です。

用語«GYNÉCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gynéco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gynéco»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gynécoに関するニュースでの使用例

例え

«GYNÉCO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgynécoの使いかたを見つけましょう。gynécoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isabelle la gynéco
Soit dit en passant, les fantasmes de Jacqueline F. auraient très bien pu élire commecadrele cabinet d'Isabelle la gynéco, premier roman d'Almo, un monsieurqui semble attiré parles jeuxde dames entre elles.Je crois que son livre estune ...
Almo
2
Un homme nature: ma vie, ma philosophie
Dans Un homme nature, Doc Gynéco " balance " et se raconte, il partage ses doutes et ses certitudes avec une franchise rare et inédite dans un livre surprenant et atypique.
Doc Gynéco, 2006
3
Gynéco
Rédigé par des spécialistes, plus de 500 articles pour mieux dialoguer avec son gynécologue : Contraception, hormones, stérilité, maladies sexuellement transmissibles, mammographie, accouchement, ménopause... toutes les informations, ...
‎2007
4
Récits de divan, propos de fauteuil: Comment la psychanalyse ...
J 'ai couru de gynéco en gynéco, surtout pour ces problèmes de douleurs pendant les rapports sexuels, mais tous me disaient : « C'est dans la tête. » J ' étais donc la parfaite cliente psychosomatique, d'autant plus que j'avais des kystes aux ...
Sophie Carquain, Maryse Vaillant, 2007
5
Gynéco: guide pratique de gynécologie
Gynéco, véritable Guide pratique de gynécologie, a été écrit par le docteur Henri Rozenbaum pour apporter, dans un langage simple et accessible, les réponses à toutes les questions que l'on se pose dans le domaine de la gynécologie ...
Henri Rozenbaum, 2001
6
Gynéco-obstétrique
La nouvelle collection "Compétences et stage infirmier" a été créée pour répondre aux nouvelles modalités d'évaluation pratique selon le nouveau référentiel.
Anna Ilenko, 2012
7
Suivi gynéco-obstétrical par le médecin généraliste ou le ...
Considérant l'évolution de la démographie médicale, nous nous sommes interrogés sur le ressenti des femmes pour comprendre ce qui déterminait leur choix du praticien pour leur suivi gynéco-obstétrical.
Virginie Caron, 2012
8
Un gynéco dans la ville
Une anecdote entre mille : ils sont jeunes, pratiquement du même âge, plus ou moins 25 ans.
Alain Bellaiche, 2010
9
Gynécologie-Obstétrique
En parfaite cohérence avec le programme de DCEM2-DCEM4 et les épreuves classantes nationales, cet Abrégé Connaissances et pratique apporte les connaissances fondamentales en gynécologie et obstétrique.
Henri-Jean Philippe, Collège Gynéco-Obstétriciens,, 2014
10
La Vie qui revient: Dans un service de fécondation en vitro
Leur intégration librement consentie aux nouvelles techniques de procréation n' est pas sans remettre en cause la place, le sens et la nosologie2 de la nouvelle clinique gynéco-obstétricale. Ces femmes qui se présentent dans le service sans  ...
Béatrice Koeppel, 2000

用語«GYNÉCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgynécoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Règles : ce qu'elles disent de votre santé - Topsante.com
En réalité, le cycle menstruel peut faire entre 24 et 31 jours sans que le gynéco y trouve à redire. Rien d'anormal, donc, si vous n'avez que 9 ... «TopSanté, 7月 15»
2
La revanche d'une blonde au Tchad - L'Obs
... cette hôtesse de l'air, "modèle" de charme et artiste, ex-compagne de Doc Gynéco, nous annonce un projet fou : elle compte apporter, seule, ... «L'Obs, 7月 15»
3
CAMEROUN :: Effort de guerre : Près de 200 poches de sang …
Leurs collègues de l'hôpital gynéco-obstétrique de Yaoundé et du programme national de transfusion sanguine également présent ne ... «camer.be, 7月 15»
4
Nous allons manquer de médecins généralistes.
Pas de gynéco, bien évidemment. Et donc, nos médecins généralistes - de moins en moins nombreux - vieillissent tout doucement, et voient ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
VIDEO. Dix ans de Village Départ en 10 moments cultes - L'Express
En 2007, le rappeur Doc Gynéco était l'invité de Village Départ et il s'est fait entarter à quatre reprises Noël Godin, le célèbre entarteur belge. «L'Express, 7月 15»
6
"The Walking Dead" : ce que nous révèle le premier trailer de la …
Une attitude étonnante pour des zombies qui nous avaient plus habitués à avoir les réflexes de Doc Gynéco sous Xanax. Publié par Jérôme ... «Francetv info, 7月 15»
7
15 problèmes de petit qu'on continue à avoir quand on est grand
Valable aussi pour le médecin généraliste qui nous fait monter sur la balance ou le gynéco ("Ca fait longtemps qu'on ne s'était pas vus..."). «Terrafemina, 7月 15»
8
Doc Gynéco : qu'est devenu le rappeur star des années 90 ?
C'était le rappeur phare des années 90. On entendait partout "Vanessa" et "Viens voir le docteur". Depuis, Doc Gynéco s'est fait très discret. «Puretrend.com, 7月 15»
9
Quelle épisiotomie 10 ans après l'arrêt de la pratique systématique ?
... afin de limiter le risque de complications liées aux lésions périnéales, selon le Pr Pierre Mares (pôle gynéco-obstétrique, CHU de Nîmes), ... «Medscape France, 7月 15»
10
La procrastination vue par… la psychologie
Je retarde mon rendez-vous chez la gynéco, je me dis chaque jour que demain, c'est sûr, j'irais poster cette lettre qui traîne sur mon bureau, ... «madmoiZelle.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gynéco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gyneco>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z