アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanco"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLANCOの発音

blanco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLANCOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«blanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのblancoの定義

辞書のブランコの定義は白ワインです。

La définition de blanco dans le dictionnaire est vin blanc.


フランス語辞典で«blanco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANCOと韻を踏むフランス語の単語


banco
banco
flamenco
flamenco
franco
franco
mélanco
mélanco

BLANCOのように始まるフランス語の単語

blanchaille
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blanchement
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer
blancs-manteaux

BLANCOのように終わるフランス語の単語

aco
apoco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

フランス語の同義語辞典にあるblancoの類義語と反意語

同義語

«blanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANCOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blancoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのblancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«blanco»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

布兰科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Blanco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blanco
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लैंको
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بلانكو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Бланко
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

blanco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Blanco
260百万人のスピーカー

フランス語

blanco
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

blanco
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blanco
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブランコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

블랑코
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

blanco
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blanco
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காலியாக உள்ளது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Blanco
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

blanco
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

blanco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

blanco
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Бланко
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

blanco
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

blanco
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Blanco
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blanco
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blanco
5百万人のスピーカー

blancoの使用傾向

傾向

用語«BLANCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«blanco»の使用頻度を示しています。
blancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanco»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanco»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、blancoに関するニュースでの使用例

例え

«BLANCO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からblancoの使いかたを見つけましょう。blancoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management de l'innovation
Nourri de la double expérience pédagogique et professionnelle des auteurs, Management de l'innovation 2` édition est le seul manuel dédié à l'enseignement de l'innovation en langue française.
Séverine Le Loarne-Lemaire, Sylvie Blanco, 2012
2
Matte Blanco: Une autre pensée psychanalytique - ...
À ce jour, pour accéder à Matte Blanco, on trouve tout dabord ses deux ouvrages majeurs : The Unconscious as Infinite Sets, An Essay in Bi-logic 9 (1975) (en abrégé: TUAIS) et Thinking, Feeling and Being, Clinical Reflections on the ...
Richard Carvalho, Alessandra Ginzburg, Riccaedo Lombardi, 2009
3
Normes et transgression au XVIIIe siècle: groupe ...
José Maria Blanco White naît à Séville en 1775 et meurt à Liverpool en 1841. Ces deux villes résument un itinéraire de dissidences, d'exil, de renoncements et de quêtes, quête de soi, de la vérité et, par-dessus tout, de la liberté au cours ...
Pierre Dubois, 2002
4
Sobrino aumentado o nuevo diccionario de las lenguas ...
A blanco 'vale la 'uaca , dura la blanea. Expression proverbiale qui signifie qu'il importe peu à celui ui n'a pas de quoi, que les choses oit chéres ou à bon marche'. Lat. Ba-vina prof; tat nummnlo : at ubi (fl nummulw? Vol-ver la blanco de la ...
‎1769
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola francesa y latina ...
A blancs 'oula la amon, dam la blanco. Expression proverbiale qui signifie qu'il importe peu à celui ui n'a as de quoi, que les choses oit cheres -ou à bon marché . Lat. Bea-vino prostot nummzda : ot Ubi esf nummullu? Volver la blanco de ln ...
Francisco Sobrino, 1776
6
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
BLANCO, CA, adi. m. & f. Blanc, Manche. Lat Albus , a, «w. £lanCO. Les Imprimeurs appellent ainsi la première forme d'une feuille qu'on met fous la presse pour imprimer, pour la distinguer de la seconde, qu'ils appellent rétiration. Lat Priinum ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Blanca morfea. V. Albaraio. * blaxcaespixa, s. f. Aubépine ou aubé- pin : petit arbrisseau épineux, qui produit de petites fleurs blanches odorantes. blancazo, ZA, augm. de Blanco. | (pop.) V. Blanquecino. bl anchete, s. m. (v.) Petit chien blanc.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin: composé sur ...
Media blanca : Monnoie ancienne qui pouvoit valoir un denier. Lat. Monetie antique genus. No tener blanca , ou efiar fin blanca : N'avoir pas un denier , être fans un denier. Lat. Níhil habere in loculir. BLANCO , CA , adj. Blanc , che , couleur.
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1759
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BLANCO. CA (de) . adi. Blanc . blond : . villes dont on fait usage sur les vaisseaux. ciller, chanceler. || Blandeo' ,on otro :céder à uelqu'uu ,. vont-e , générosité , noblesse, magnanimité , , galanterie. mzaanfsmo, MA, adj. sup. de Bizarru.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Lexicographie bilingue français-espagnol et classes d'objets
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco. 5. Perspectives Nous avons présenté, à l' aide d'exemples, une démarche possible pour l'établissement d'un dictionnaire électronique bilingue de classes d'objets. S'agissant d'une entreprise de type ...
Xavier Blanco i Escoda, Xavier Blanco, 1999

用語«BLANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
Autre élément essentiel : « Nous utilisons du charbon de quebracho blanco, un bois très dur, qui se consume longtemps. » En réglant la ... «Le Monde, 7月 15»
2
PSYCHANALYSE FOR EVERYONE > 2 livres de Valérie Blanco
Deux Livres de Valérie Blanco, deux livres qui vous embarquent au cœur de la psychanalyse, par son angle le plus sensible pour le grand ... «Mediapart, 7月 15»
3
Marmara augmente ses vols vers l'Espagne et la Sicile - Tour Hebdo
... sans oublier des adresses affichant les concepts différenciés du groupe TUI, comme le Suneo Cortijo Blanco près de Malaga et le Magic Life ... «Tour Hebdo, 7月 15»
4
Argentine – Primera Division 2015 : un retour et des retours
... grand-monde et procède par touches, récupérant ses joueurs en prêt à l'image de Nico Blandi et rapatriant d'Angleterre Sebastian Blanco. «Lucarne Opposée, 7月 15»
5
Le jour où la colombe se brûla les ailes - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Les responsables et Serge Blanco en tête, président de la Ligue, ont alors juré qu'on ne les y reprendra plus. Ils ont jusque-là tenu parole. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Kendall Jenner: ¡Look blanco y negro en su despedida de Londres!
La modelo de 19 años lució unas leggings de color negro, acompañada por una sudadera lisa de color blanco y un imponente saco largo ... «melty.es, 7月 15»
7
Balnéo au cœur de la forêtLa griffe Blanco pour clients aisés
Balnéo au cœur de la forêtLa griffe Blanco pour clients aisés. 1 commentaire. Publié le 14/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Yannick Delneste ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Pérez: ''Personne n'a demandé à Casillas de partir''
Comme Raul Gonzalez Blanco, autre emblème du Real Madrid moderne, Iker Casillas ne va donc pas finir sa carrière au Real Madrid et ne ... «Canal Plus, 7月 15»
9
Le Panama embarrassé par le conflit sur le barrage de Barro Blanco
M. Martinelli a laissé en héritage un cadeau empoisonné : la construction du barrage de Barro Blanco, sur la rivière Tabasara, un fleuve sacré ... «Le Monde, 7月 15»
10
La Clusaz muscle son offre touristique avec Blanco et Odalys
Les chiffres parlent d'eux-mêmes et donnent une idée de l'ampleur du projet : 783 lits, 13 220 m2 de surface de plancher, six bâtiments et une ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/blanco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z