アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moco"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMOCOの発音

moco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMOCOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«moco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmocoの定義

辞書のmocoの定義は、ToulonやMarseilleを含むProvençalSailorです。 プロバンス。

La définition de moco dans le dictionnaire est marin provençal, notamment de toulon ou de marseille. Provençal.


フランス語辞典で«moco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOCOと韻を踏むフランス語の単語


apoco
apoco
coco
coco
loco
loco
poco
poco
rococo
rococo
siroco
siroco

MOCOのように始まるフランス語の単語

moblot
mobylette
mocassin
mocassine
mochard
moche
mochement
mocherie
mocheté
mochetée
modal
modalement
modalisant
modalisateur
modalisation
modaliser
modalité
mode
modelable
modelage

MOCOのように終わるフランス語の単語

aco
banco
blanco
bosco
braco
cocorico
delco
fiasco
flamenco
franco
gréco
guanaco
gynéco
illico
monaco
musico
perco
pharmaco
tampico
turco

フランス語の同義語辞典にあるmocoの類義語と反意語

同義語

«moco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOCOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmocoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«moco»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

莫科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

moco
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moco
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Moco
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

موكو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Моко
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

moco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

moco
260百万人のスピーカー

フランス語

moco
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Moco
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

moco
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

モコ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

모코
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moco
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Moco
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

MOCO
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

moco
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

moco
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Moco
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moco
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Моко
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Moco
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

MoCo
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Moco
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

moco
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Moco
5百万人のスピーカー

mocoの使用傾向

傾向

用語«MOCO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«moco»の使用頻度を示しています。
mocoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«moco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«moco»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mocoに関するニュースでの使用例

例え

«MOCO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmocoの使いかたを見つけましょう。mocoに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémorial du Dépôt Général de la Guerre
«occ: «occ: moco: moco: vooo:. moco: moco: moco: moco: o_oc: «occ: «occ:. mooc: moco: moco: moco: moco: moco: moco: o_oc: «occ: «occ: moco: moco: moco: moco: moco: moco: occ: o_oc: Zoo: Zoo: Zoo: ou .ooc: .ooc: «occ: a c: «occ : ...
France Dépôt Général de la Guerre, 1829
2
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
mot anglais, Anuiücxos moco. ar. —- mot arabe, Apa6cuoe moco. arm. — mot arménien, Apunucxoe c.wm~ boh. — mot bohème, lioze.ucxoe n.m 'letucnod c. roon. celt. — mot celti ne, Emmenez moco. cbald. — mot chai écu, Xa.zûeücæoz  ...
Ч. Ф Рейфф, 1835
3
RRussko-frantsuzskìĭ slovar'...ili E̊timologicheskìĭ ...
au sens propre et figure. un coôcmeuuomn u ucpcu mot slavon-eœ/ésiasliqufl, IIepuonuo-Cunnucnûc 010'10mot allemand, IIIMMCI_UtOG moco. mot anglais, Auuiùcrcoe cacao. ' mot arabe, .4patîcxoe cacao. mol: arménien, Apunncnoc cacao ...
Carl Philipp Reiff, 1835
4
Moco: roman
MOCO : une histoire d'amour, un crime odieux et de lourds secrets de famille. C'est l'histoire d'un moco, vous savez, un de ces marins de Toulon, ces marins de la Royale, notre bonne vieille marine nationale.
Jean-Claude Roullier, 2013
5
Instructions nautiques sur les mers de l'inde
Quand on aura doublé la pointe Indrapour â une distance de quatre milles, il faudra se tenir à la même distance de la côte jusqu'aux environs de Moco-Moco , lorsqu'on voudra aller à ce mouillage : on apercevra alors les maisons et le bâton  ...
James Horsburgh, Le Prédour, 1838
6
romancia gandensia
5 Sacciate ben (ch'io mi conosco alquanto) che di saver ver voi ho ruen d'un moco, né per via saggia come voi non voco, cosi parete saggio in ciascun canto. Poi piacevi saver lo meo coraggio, 10 e io '1 vi mostro di menzogna fore, si come  ...
7
Le Cadmium: comportement d'un contaminant métallique en estuaire
Expmoy Moco Mesures Figure 19 □ Comparaison des résultats des mesures de terrain, des expérimentations 'in situ» (moyenne des résultats obtenus pour des temps d'adsorption de 1 h, 4 h. 12 h et 24 h) et du modèle Moco. Expmoy Moco ...
Jean-Louis Gonzalez, 1999
8
Kallawaya, guérisseurs itinérants des Andes: recherches sur ...
Les habitants de la petite Calabaya furent ainsi concentrés dans quatre bourgades, une depuna, Umanatta, deux têtes de vallée, Charazani et Moco Moco, et une de yungas, Carijana, « qui sont de différentes nations », ainsi que l' établit le ...
Louis Girault, 1984
9
Viaggi di Pietro della Valle, il Pellegrino: divisi in tre ...
Onde с , che parendo a coftoro , che ГшссМско noftro ai cielo fi aílbmigli , e che poda in quefto imitarlo > come capace, che с , di moco, с d'il- luminacione diuina ; dando effi canta relaciono era l moco e la illuminacione > per íbllcuare a Dio la  ...
Pietro Della Valle, 1650
10
Le Thresor des trois langues, espagnole, françoise et italienne
mmchoadiihtndêU , remare de candela , moceólo , o moceo û dice anco alia punca del nafo. meccolonc,Sen.per dappoco, macciconc. «•rr^Moocione. moco. fpetie di biada Smile alia veccia.tr/, ^ntdtUçmt , yeroi , haacr ГоссЫ* ai mochil è ...

用語«MOCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmocoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harley-Davidson Overlord : Un V4 sportif pour 2017 ?
Qu'on le veuille ou non, les jours des mécaniques "traditionnelles" sont comptées, et la MoCo travaille activement à des solutions alternatives ... «Moto-Station, 7月 15»
2
Tony C. Bolamba : « Nous devons plus penser à la République et …
Sous sa double casquette de président du Mouvement associatif mouvement pour le Congo (Moco) et d'analyste politique, Tony Bolamba ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 7月 15»
3
Mozambique et Angola fêtent 40 ans d'indépendance, tête haute …
... les démocraties les plus avancées d'Europe en une cour de vassaux au service d'un royaume absolutiste africain”, déplore Marcolino Moco, ... «euronews, 6月 15»
4
Política a las puertas de los cambios
Recorrer los pasillos a las puertas de la política del cambio, es lo que se ha dedicado a hacer Mucus, esta inteligencia natural de moco, ... «Periodistas-es, 6月 15»
5
Moto Guzzi Audace et Eldorado : Désirables variantes
Le comportement est bien sûr très sain, à l'image de celui de la California, offrant davantage de rigidité que les motos de la MoCo. En fait, cette ... «Moto-Station, 5月 15»
6
Les mariés du week-end à Nice
Laury Moco, garde d'enfants, et Christophe Gutierrez, agent technique. (Photo L.P.). Maria Parfait, architecte, et Julien Abega Ebolo, ingénieur. «Nice-Matin, 5月 15»
7
Tony Bolamba : « Le Moco est prêt à affronter les urnes »
Analysant les faits ayant marqué l'actualité politique de ces dernières heures, le président du Mouvement pour le Congo (Moco) informe que ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 4月 15»
8
Vie associative : le Moco poursuit sa campagne d'éducation civique …
Le président du Mouvement pour le Congo (Moco) est un homme de conviction qui sait allier la parole à l'acte. Après avoir bataillé ferme en ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 4月 15»
9
Justice : le Moco entend saisir le PGR contre Antoine Boyamba
Les membres et sympathisants du Mouvement pour le Congo (Moco) sont censés battre le pavé, ce 17 mars, en guise de protestation contre la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 3月 15»
10
Marine Le Pen: On connaissait Max la menace. Il y a maintenant …
http://www.metronews.fr/info/marion-marechal-le-pen-achevez-moi-manuel-valls-et-autres-propos-sulfureux/moco!jt018UQ2Fgg4I/ ... «Le Figaro, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/moco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z