アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haschischin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHASCHISCHINの発音

haschischin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HASCHISCHINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHASCHISCHINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«haschischin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhaschischinの定義

辞書の中のハシシンの定義は、インディアン・ヘンプであり、そこから中毒性の麻薬性物質が抽出される。 素晴らしいインドの麻の抽出物は、シガレットやパイプで乾燥し、狂気につながる可能性のある幻覚を引き起こす柔らかい緑色の樹脂の形で噛まれています。

La définition de haschischin dans le dictionnaire est chanvre indien dont on extrait une substance enivrante et narcotique. Stupéfiant extrait du chanvre indien que l'on mâche sous la forme d'une résine molle et verdâtre, que l'on fume séchée dans une cigarette ou dans une pipe et qui provoque des hallucinations pouvant conduire à la folie.


フランス語辞典で«haschischin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HASCHISCHINと韻を踏むフランス語の単語


crachin
crachin
fraîchin
fraîchin
hachichin
hachichin
hachischin
hachischin
haschichin
haschichin
machin
machin
maraîchin
maraîchin
negochin
negochin
tchin-tchin
tchin-tchin
trochin
trochin

HASCHISCHINのように始まるフランス語の単語

hasardé
hasardement
hasarder
hasardeur
hasardeusement
hasardeux
haschich
haschiché
haschichin
haschichine
haschisché
haschischine
hase
hassid
hassidique
hassidisme
hast
hastaire
haste
hasteur

HASCHISCHINのように終わるフランス語の単語

basin
benjamin
berlin
besoin
dauphin
errhin
fellahin
fin
gain
grain
in
latin
main
martin
murrhin
outre-rhin
pain
pin
rain
séraphin

フランス語の同義語辞典にあるhaschischinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HASCHISCHIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«haschischin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
haschischinのフランス語での同義語

«haschischin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HASCHISCHINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haschischinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhaschischinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«haschischin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

haschischin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

haschischin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

haschischin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

haschischin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

haschischin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

haschischin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

haschischin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

haschischin
260百万人のスピーカー

フランス語

haschischin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

haschischin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

haschischin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

haschischin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

haschischin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

haschischin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

haschischin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

haschischin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

haschischin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

haschischin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

haschischin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

haschischin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

haschischin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

haschischin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

haschischin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

haschischin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

haschischin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

haschischin
5百万人のスピーカー

haschischinの使用傾向

傾向

用語«HASCHISCHIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«haschischin»の使用頻度を示しています。
haschischinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haschischin»で最も広く使用されている表現です。

用語«HASCHISCHIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haschischin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haschischin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、haschischinに関するニュースでの使用例

例え

«HASCHISCHIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhaschischinの使いかたを見つけましょう。haschischinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haschischin: Zistwar zamalé : roman
Une jeune femme reçoit une lettre de son amant qu'elle s'apprête à rejoindre à la Réunion.
Francky Lauret, 2000
2
Histoire de l'ordre des Assassins
J'ai même fait remarquer à cette occasion que les écrivains de Bysance nommaient les Assassins Chasisioi, et que le juif Benjamin de Tudèle les appelait en hébreu Haschischin. Ces faits établis d'une manière incontestable , j' ai dû ...
Joseph von Hammer-Purgstall, Hellert, 1833
3
Tresor des origines et dictionnaire grammatical raisonne de ...
II nous apprend que, même encore aujourd'hui, on appelle Haschischin ou Haschaschin ceux qui se livrent à l'usage immodéré de la préparation du chanvre nommé haschisch. — Quoi qu'il ensoit, notre célèbre M. Sil- vestre de Sacy pense ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1819
4
Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de ...
Ismaéliens étaient nommés Haschischi, et au pluriel » Haschischin , à cause de l' usage qu'ils faisoient de cet » électuaire ou de cette pâte enivrante, tirée de la plante » nommée haschisch. » II nous apprend que, même encore aujourd'hui, ...
Charles de Pougens, 1819
5
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
... de ses ambassades au roi de Jérusalem , du fanatique dévouement de ses affidés , et des terribles et inévitables arrêts de sa vengeance; et même le moid1 assassin dérivé du nom arabe haschischin (i), (i) On doit à M. Sylvestre de Sacy un ...
6
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
... de ses ambassades au roi de Jérusalem, du fanatique dévouement de ses affidés, et des terribles et inévitables arrêts de sa vengeance; et même le mot d' assassin dérivé du nom arabe haschischin (i), (i) On doit à M. Sylvestre de Sacy un ...
7
Dictionnaire étymologique de la langue française: Avec une ...
Assassin qui est assacis dans Join- ville au treizième siècle, — dans la basse latinité hassessin, est le nom d'une secte célèbre delà Palestine au treizième siècle, celle des Haschischin (buveurs de haschi- sché, boisson enivrante, dissolution ...
A. Brachet, 1870
8
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
... de ses ambassades au roi de Jérusalem, du fanatique dévouement de ses affîdés, et des terribles et inévitables arrêts de sa vengeance; et même le mot d' assassin dérivé du nom arabe haschischin (1), (i) On doit à M. Sylvestre de Sacy un ...
9
Mémoires
que les Ismaéliens ou Baténiens portoient aussi ie nom de Haschischin; 2° quel étoit le motif de cette dénomination. La première proposition sera facile à établir. Observons seulement que, dans le mot Haschischin , la terminaison in est le ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris, 1818
10
Histoire de l'ordre des Assassins. Ouvrage tr. et augmenté ...
J'ai même fait remarquer à cette occasion que les écrivains de Bysance nommaient les Assassins Chasisioi, et que le juif Benjamin de Tudèle les appelait en hébreu Haschischin. Ces faits établis d'une manière incontestable, j' ai dû ...
Joseph Hammer-Purgstall (freiherr von.), 1833

用語«HASCHISCHIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaschischinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'impact psychologique du cannabis
Il a donc su raconter «de l'intérieur» les effets du voyage haschischin, jusqu'à la dérive dans des drogues plus dures. Aujourd'hui, outre ... «Le Figaro, 2月 15»
2
Conspiration alimentaire
... et ils ont fricoté avec la secte des haschischin (qui a donner le mot assassins en français ^^) secte qui eu un pouvoir immense sur les terres ... «AgoraVox, 9月 11»
3
3 Souhaits (T1)
Le Moyen-âge, quelque part en Orient... Un jeune homme meurt... et ressuscite. Il était un haschischin, un tueur surentraîné. Il est devenu un ... «Yozone, 9月 10»
4
Deux styles d'individuation
... l'élu politique est « un homme en loterie », et pour le haschischin « le premier objet venu devient symbole parlant »… Un principe esthétique ... «Fabula, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Haschischin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/haschischin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z