アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hétérosyllabique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉTÉROSYLLABIQUEの発音

hétérosyllabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROSYLLABIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉTÉROSYLLABIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hétérosyllabique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhétérosyllabiqueの定義

辞書中の異音素の定義は、その要素が2つの異なる音節に属する音素群である。すなわち、p-rerのar、par-lerの同じgroup arとの比較による。

La définition de hétérosyllabique dans le dictionnaire est groupe de phonèmes dont les éléments appartiennent à deux syllabes distinctes: ar dans pa-rer, par comparaison avec le même groupe ar dans par-ler.


フランス語辞典で«hétérosyllabique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉTÉROSYLLABIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antirabique
antirabique
arabique
arabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

HÉTÉROSYLLABIQUEのように始まるフランス語の単語

hétérosexualité
hétérosexuel
hétéroside
hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérostylée
hétérosuggéré
hétérosuggestion
hétérotaxie
hétérothallique
hétérothallisme
hétérotriche
hétérotrope
hétérotrophe
hétérotrophie
hétérotypique
hétéroxène

HÉTÉROSYLLABIQUEのように終わるフランス語の単語

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
imparisyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

フランス語の同義語辞典にあるhétérosyllabiqueの類義語と反意語

同義語

«hétérosyllabique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉTÉROSYLLABIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hétérosyllabiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhétérosyllabiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hétérosyllabique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

heterosyllabic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heterosyllabic
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heterosyllabic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

heterosyllabic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

heterosyllabic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

heterosyllabic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heterossilábicas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

heterosyllabic
260百万人のスピーカー

フランス語

hétérosyllabique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heterosyllabic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hetero
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

heterosyllabic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

heterosyllabic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heterosyllabic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

heterosyllabic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

heterosyllabic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heterosyllabic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heterosyllabic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

heterosyllabic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heterosyllabic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

heterosyllabic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heterosyllabic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

heterosyllabic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heterosyllabic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heterosyllabic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heterosyllabic
5百万人のスピーカー

hétérosyllabiqueの使用傾向

傾向

用語«HÉTÉROSYLLABIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«hétérosyllabique»の使用頻度を示しています。
hétérosyllabiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hétérosyllabique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hétérosyllabiqueに関するニュースでの使用例

例え

«HÉTÉROSYLLABIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhétérosyllabiqueの使いかたを見つけましょう。hétérosyllabiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
l + tectale l+k • hétérosyllabique /Vl.kV/ : a-pi-ti-mi-li-ko /Abdimil.ko/ et a-piti-mi-li- ko-ne /Abdimil.kon/ (anthroponyme phénicien), ka-la-ko-wo-[ro]-ko /khal.kowo[r] go/. Il y a /lk/ tautosyllabique dans /lk.j/ (§ 254). l + g • hétérosyllabique /Vl.gV/ ...
Markus Egetmeyer, 2010
2
Études sur le changement linguistique en français
Il n'est nul besoin de monter pareille usine à gaz ici car le résultat, hétérosyllabique, est constant. Nous pensons donc que les deux principes en question, l'Attaque Maximale et la Coda Capture, sont un mirage génératif, issu du tout- ...
Bernard Combettes, Christiane Marchello-Nizia, Centre national de la recherche scientifique (France). Analyse et traitement informatique de la langue française, 2007
3
Bulletin de la Société de linguistique de Paris
_V (après un Noyau vide gouverné) ex. talpa > taupe Position faible : - devant consonne hétérosyllabique (ou Coda interne) : V_.CV ex rupta > route - finale lexicale : V_# (devant un Noyau vide gouverné) ex. lup(u) > loup - intervocalique  ...
Société de linguistique de Paris, 2006
4
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
... (préf) : hétéro-, —isem : nom*] Hétérophone : Heterophone: Aydesli (u/i-a) [ ayeçl- (préf): hétéro-, —esli < imesli : son*] Hétérorgane: Heterorganic: Aydadeg ( u/iydidag)[ayeçl— (préf): hétéro—, adeg (v. étym.) : lieu (L.M)] Hétérosyllabique ...
A/Aziz Berkai, 2007
5
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
Pour la syllabation, j'adapte ici le processus énoncé par J. Méndez Dosuna pour expliquer la géminée -pp-, qui aurait procédé selon lui de -r.w- hétérosyllabique, cf. « Contactas silâbicos », Die Sprache, 36 (1994), 103-127. 3ll.-VnsK- > -VsK- ...
Marie Parmentier, 2007
6
Le parler de Saint-Augustin: description linguistique d'un ...
S'oppose à hétérosyllabique (voir ce mot). Qualifie un groupe de consonnes relevant de la même syllabe; ainsi cr- dans crabe; ou rc dans arc ou arc-tique. Ton. A bien distinguer de intonation, et plus encore de accent (voir ces mots). Le ton ...
Pierre Monteil
7
Inscriptions grecques dialectales de Grande Grèce
La gémination du sigma devant tau est aussi attestée à toute époque à Athènes ( GAIl, 527-529) : il doit s'agir d'une graphie destinée à mieux marquer le caractère hétérosyllabique du groupe stable sifflante + dentale sourde^3. L. 10. La forme ...
Laurent Dubois, 2002
8
Etudes de morphologie historique du verbe latin et indo-européen
... à laquelle il attribue les allomorphes suivantes: *kreh,i- devant voyelle, *krehr devant consonne tautosyilabique, *kreihr devant consonne hétérosyllabique, degré zéro *krh,i- devant voyelle, *krihr devant consonne. Un présent à nasale ( 3e ...
Herman Seldeslachts, 2001
9
Usus:
... les poètes dactyliques depuis Ennius aient pu utiliser à côté de la coupe régulière (pa-tris) garantissant la brièveté de la syllabe ouverte pa- la coupe hétérosyllabique (pat-ris) autorisant la quantité longue de la syllabe fermée pat- ( n° 472).
Marius Lavency, 1997
10
Mélanges linguistiques offerts à Émile Benveniste
ponctué 4- t non ponctué + .5. ponctué; -e.s.t.s. avec .s. ponctué + t non ponctué + .s. ponctué), et gardait, à cet égard, son statut antévocalique. d) En cas de groupe hétérosyllabique précédant *-i.s., l'ambiguïté après syncope (ci-dessus, c ) est ...
‎1975

参照
« EDUCALINGO. Hétérosyllabique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heterosyllabique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z