アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arabique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARABIQUEの発音

arabique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARABIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARABIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arabique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarabiqueの定義

辞書内のアラビア語の定義は、アラビア語またはアラビア語に関連しています。

La définition de arabique dans le dictionnaire est relatif à l'arabie ou aux arabes.


フランス語辞典で«arabique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARABIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antirabique
antirabique
bique
bique
clinorhombique
clinorhombique
cubique
cubique
dithyrambique
dithyrambique
hydrophobique
hydrophobique
imparisyllabique
imparisyllabique
limbique
limbique
monosyllabique
monosyllabique
octosyllabique
octosyllabique
orthorhombique
orthorhombique
phobique
phobique
plombique
plombique
polysyllabique
polysyllabique
rabique
rabique
rhombique
rhombique
syllabique
syllabique
trisyllabique
trisyllabique
ubique
ubique
ïambique
ïambique

ARABIQUEのように始まるフランス語の単語

ara
araba
arabe
arabesque
arabisant
arabisante
arabiser
arabisme
arable
arabophobe
aracée
arachide
arachnéen
arachnéolithe
arachnéosites
arachnide
arachnitis
arachnoïde
arachnoïdien
arachnoïdite

ARABIQUEのように終わるフランス語の単語

albique
carabique
choriambique
dissyllabique
globique
hendécasyllabique
hétérosyllabique
isosyllabique
logosyllabique
microbique
mozarabique
niobique
parisyllabique
pentasyllabique
photophobique
quadrisyllabique
strabique
sudarabique
trissyllabique
térébique

フランス語の同義語辞典にあるarabiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARABIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«arabique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arabiqueのフランス語での同義語

«arabique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARABIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arabiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarabiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arabique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

阿拉伯语
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

árabe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arabic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अरबी भाषा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العربية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

арабский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

árabe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আরবি
260百万人のスピーカー

フランス語

arabique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arabic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arabisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アラビア語
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아라비아 말
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arabic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

arabic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரபு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अरबी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Arapça
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

arabo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

arabski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

арабська
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arab
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αραβικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Arabies
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

arabicum
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

arabisk
5百万人のスピーカー

arabiqueの使用傾向

傾向

用語«ARABIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«arabique»の使用頻度を示しています。
arabiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arabique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARABIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arabique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arabique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arabiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ARABIQUE»の引用

arabiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Ambrose Bierce
Encre. Vil composé de tanin, de noir de fumée, de gomme arabique et d'eau, principalement utilisé pour faciliter la contagion de la bêtise et promouvoir le crime intellectuel.

«ARABIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarabiqueの使いかたを見つけましょう。arabiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DROIT ET FILIERE INTEGREE DE LA GOMME ARABIQUE AU TCHAD
3.3. Les caractéristiques du marché 3.3.1. Les prix Selon les sources de la Revue Marchés Tropicaux, qui les publie chaque semaine, les cours de la gomme arabique se sont établis, pour la campagne 2003, par tonne métrique en $ des USA ...
‎2012
2
Traité élémentaire de matière médicale
Gomme arabique. Gummi araliicum, suegommeux qui provient du Mimosa nilotiga, L., arbre que les anciens nommaient acacia vera. très-commun en Egypte, sur les bords du Nil . dans les déserts de la Libye, daus l'Arabie, dans l' intérieur de ...
J. B. G Barbier, 1837
3
Dictionaire des sciences médicales
d'affinite , et elle abandonne la gomme. La gomme arabique contient toujours quelques parcelles salines. M. Vnuqueliu , en brûlant cent parties de cette substance , obtint trois parties d'une cendre formée de carbonate de chaux et d' un peu ...
4
Microfinance Et Petites Entreprises Forestieres
La gomme arabique est un important produit forestier non ligneux obtenue de l' Acacia senegal (arbre de gomme arabique, connu au Soudan sous le nom de hashab). Uhashab se trouve à l'état naturel sur des sols sableux, principalement  ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
5
Croissance démographique et urbanisation: politique de ...
Au cours des deux décennies qui ont suivi la fin de la Seconde Guerre mondiale, les pays arabes de la péninsule arabique (allant de la Syrie, au nord, aux deux Yémen, au sud), puis ceux du Maghreb, ont accédé à l'indépendance.
‎1993
6
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
TABLETTES HERCCMELLES A LÀ YAMLLE. Tablettes de mercure saccharin, Pastilles de mercure saccharin, Pastilles de Lagneau. (ca. fo. gu.) Fr. Mercure deux onces = Gl g raro. Gomme arabique une once = 3» giam. Eau, environ ail gros ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Ïfannlyse chimique de la myrrhe arabique est la seule qui ait été faite , parce qu' elle a été considérée à bon droit comme la plus pure. Suivant M. Braconnot, cette myrrhe, sur xoo parties, contient : de résine , 23 , et de gomme, 77 (Annal.
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1832
8
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
ESPÈCES ADOUCISSANTES. [Uli.) une arabique ШГЫ parlies. naiive nuit parties. i étoile une partie. POUDRE GOHMEUSE. idvis gummosus. (gr. ham. han . pr. su.) ime arabique trot« parties. rr deux parties. Iis.v» une partie. is une poudre, ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
9
Texturant Alimentaire: Glatine, Gomme Arabique, Pectine, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 20. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
Battez bien ensemble, et ajoutez Poudre de gomme arabique, de sucre blanc , de chaque. . une livre et demie. Remuez avec une spatule de bois; quand la masse a pris uue couleur blandir , approchez-la du ten, pour diminuer sa ténacité , ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828

用語«ARABIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarabiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yémen: les forces gouvernementales reprennent l'initiative face aux …
Environ 80% de la population -soit 21 millions de personnes- ont besoin d'aide ou de protection dans ce pays pauvre de la péninsule arabique ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Un célèbre interprète de chants djihadistes a été tué par une frappe …
L'information a été confirmée par des sources au sein d'al-Qaida dans la péninsule arabique (AQPA): le célèbre interprète de chants ... «Slate.fr, 7月 15»
3
Éditions Berti : L'encyclopédie Illustrée de l'Islam dans les kiosques …
... son mariage avec Khadijah, l'importance de la Mecque et la prédication et l'islam dans la Péninsule arabique. L'œuvre consacre également ... «El Watan, 7月 15»
4
Moyen-Orient - Nucléaire iranien : l'accord de Vienne peut-il …
... la présence d'un ennemi commun, à savoir la nébuleuse Al-Qaïda dans la Péninsule arabique (Aqpa). Téhéran enrage contre l'intervention ... «FRANCE 24, 7月 15»
5
Vu sur Terre - Le sultanat d'Oman - Jeudi 16 juillet à 08:40 sur …
Cet épisode part à la découverte du Sultanat d'Oman, à l'extrême sud de la péninsule arabique. C'est l'Orient des «1001 nuits», les Romains ... «Toutelatele.com, 7月 15»
6
«Hunger Game» d'un mois sucré - La vie éco
Mystère et boule de gomme arabique. Le tableau de Dali des montres mollement suspendues porte en fait un très beau titre : «La Persistance ... «La Vie Éco, 7月 15»
7
Historien marocain: Le wahhabisme chéri par les autocrates pour …
... inventée dans les années 1700, par l'érudit bédouin, Mohammed Ibn Abdelouahhab dans la péninsule arabique, prône l'ordre politique. «Lemag.ma, 7月 15»
8
Serons nous la pour voir l'échec de l'Islam ? | Dreuz.info
... coutumes venues de la nuit des temps et de la péninsule arabique, de leur religion abêtissante pour l'homme et humiliante pour la femme, ... «Dreuz Info, 7月 15»
9
Iran : la grande inconnue | Le blog de Richard Liscia
... Bachar Al Assad au pouvoir, en fomentant des conflits dans la péninsule arabique, en continuant à menacer Israël par Hezbollah interposé. «Le Quotidien du Médecin, 7月 15»
10
L'orfèvre des fleurs en sucre oeuvre à Gensac
"Je les pulvérise de gomme arabique, je les trempe dans le sirop, puis dans le sucre cristallisé et sucre glace", explique-t-il sans livrer ... «Charente Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arabique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arabique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z