アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arthralgie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARTHRALGIEの発音

arthralgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTHRALGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARTHRALGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«arthralgie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのarthralgieの定義

辞書の関節痛の定義は関節痛です。 関節痛の別の定義は関節痛に関連する。

La définition de arthralgie dans le dictionnaire est douleur articulaire. Une autre définition de arthralgie est relatif à l'arthralgie.


フランス語辞典で«arthralgie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTHRALGIEと韻を踏むフランス語の単語


algie
algie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

ARTHRALGIEのように始まるフランス語の単語

artériotomie
artérite
artéritique
artésien
arthralgique
arthrite
arthritique
arthritisme
arthrocace
arthrocèle
arthrochondrite
arthrodème
arthrodèse
arthrodie
arthrolyse
arthropathie
arthropleurides
arthropode
arthrose
arthurien

ARTHRALGIEのように終わるフランス語の単語

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
ralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

フランス語の同義語辞典にあるarthralgieの類義語と反意語

同義語

«arthralgie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTHRALGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arthralgieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarthralgieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arthralgie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

关节痛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

artralgia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

arthralgia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ों का दर्द
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ألم مفصلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

артралгия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

artralgia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আথরালজিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

arthralgie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

arthralgia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Arthralgie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

関節痛
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관절통
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

arthralgia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đau khớp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூட்டுவலி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सांध्यातील तंत्रिकाशूल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

artralji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

artralgia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bóle stawów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

артралгія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

artralgia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αρθραλγία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

artralgie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

artralgi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

artralgi
5百万人のスピーカー

arthralgieの使用傾向

傾向

用語«ARTHRALGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«arthralgie»の使用頻度を示しています。
arthralgieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arthralgie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARTHRALGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arthralgie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arthralgie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、arthralgieに関するニュースでの使用例

例え

«ARTHRALGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarthralgieの使いかたを見つけましょう。arthralgieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité des maladies de plomb ou saturnines: suivi de ...
un individu e» conlact avec les préparations saturnines que lorsque déjà il y a eu précédemment une ou plusieurs attaques de colique et d'arthralgie. Enfin, le pins communément , la colique , l'arthralgie , et quelquefois la paralysie de plomb, ...
Louis Tanquerel des Planches, 1839
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
L'absorption des préparations de plomb donne lieu à d'autres accidents que M. Tanquerel Desplanches a le premier bien déerits sous les noms d'arthralgie, de paralysie et d'encéphalopathie saturnines. Ces différentes formes peuvent se ...
3
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
Il nous a dit les rapports qui existent entre l'intensité de la colique de plomb et les chances du malade pour contracter l'arthralgie. En un mot, l'auteur embrasse toutes les questions que soulève son sujet. De l'étude des causes de l'arthralgie  ...
4
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
L'affection qui mérite le mieux le nom d'arthralgie est cette affection douloureuse des jointures accompa— gnée de contractures persistantes des muscles, qu'on observe chez certains sujets et qu'onconstale le plus souvent chez les femmes ...
‎1867
5
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Mais ici encore, comme nous en citerons quelques exemples, il ne faut pas se hâter de prononcer le nom d'arthralgie hystérique, ou du moins considérer la maladie comme essentielle. En cherchant bien, on trouvera souvent quelque lésion ...
6
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
De toutes ces maladies , après la colique , c'est l'arthralgie qui est la plus commune. Celte affection est signalée par des douleurs accompagnées de crampes, dont la vivacité s'exaspère par accès, se modère par la pression, et s' accroît par le ...
7
Archives generales de medecine
De toutes ces maladies, après la colique, c'est l'arthralgie qui est la plus commune. Celte affection est signalée par des douleurs accompagnées de crampes , dont la vivacité s'exaspère par accès, se modère par la pression, et s' accroît par le ...
8
Une introduction à la médecine traditionnelle chinoise - ...
La différenciation entre les trois catégories de causes découle de 'étude du mécanisme d'installation de l'affection : arthralgie aigüe et récente dans le premier cas, arthralgie chronique dans le second et arthralgie aigüe dans le contexte ...
Patrick Stoltz, Marc Sapriel, 2013
9
Archives générales de médecine
Pendant les premières semaines ou les premiers mois de leur maladie, les syphilitiques peuvent présenter du côté des jointures: 1° de l'arthralgie; 2° des arthrites subaiguës; 3° des hydarthroses. L'Arthralgie est la plus commune de ces ...
10
Nouveau journal de médecine, chirurgie, pharmacie, etc
Thèses soutenues dans la F acuité de Médecin» de Paris. — Année 1814. N.*B. — Essai sur l'arthralgie en gênerai, et spécialement sur la coxalgie ou arthralgie coxale ; par Sirdey. — 42 pages. Le root arthralgie , dû à M. le professeur ...

用語«ARTHRALGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarthralgieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
... constipation, arthralgie, nausée et pyrexie. Les réactions indésirables hématologiques ont inclus : thrombocytopénie, anémie, neutropénie, ... «Zonebourse.com, 6月 15»
2
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
... la rhino-pharyngite (23 %), l'arthralgie (22 %), la pyrexie (21 %), les douleurs dorsales (21 %), l'œdème périphérique (20 %), la toux (20 %) ... «Business Wire, 6月 15»
3
ARIAD Et Laboratoires Paladin Annoncent La Signature D'une …
... mal de tête, l'élévation des taux de lipases, la fatigue, la constipation, la myalgie, l'arthralgie, la nausée, l'anémie, la hausse des taux d'ALT, ... «Business Wire, 6月 15»
4
Après le Chik, Zika "la nouvelle menace"
... une éruption débutant sur le visage, une conjonctivite, de l'arthrite ou une arthralgie sur les chevilles et les mains sont les signes de ce virus. «Clicanoo, 6月 15»
5
KEYTRUDA™ (pembrolizumab) de Merck approuvé avec conditions …
Les effets indésirables liés au traitement les plus fréquents (signalés chez plus de 10 % des patients) étaient les suivants : arthralgie, diarrhée, ... «CNW Telbec, 6月 15»
6
Environ 70 % des patients traités par Lemtrada n'avaient pas reçu …
... herpès, urticaire, prurit, troubles de la glande thyroïde, infections fongiques, arthralgie, extrémités douloureuses, douleurs dorsales, diarrhée, ... «EasyBourse.com, 4月 15»
7
ARIAD annonce que l'Iclusig (sous forme de chlorhydrate de …
... la fatigue, la constipation, la myalgie, l'arthralgie, la nausée, l'anémie, l'augmentation de l'ALT, l'hypertension et l'augmentation de l'AST. «Business Wire, 4月 15»
8
Communiqué du ministère de la Santé: "Des cas de Dengue …
... jours avec des manifestations suivantes : maux de tête, douleurs rétro-orbitale, myalgie, arthralgie, rougeurs, manifestations hémorragiques. «SenXibaar, 1月 15»
9
SANOFI : : et Regeneron annoncent les résultats positifs des …
... maux de tête, infection des voies respiratoires supérieures, arthralgie, nausées, sinusite, douleur dans les extrémités et fatigue. Les réactions ... «Zonebourse.com, 1月 15»
10
ARIAD annonce le début de son essai de dosage de phase II d …
... fatigue, maux de tête, peau sèche, constipation, arthralgie, nausée et pyrexie. Les réactions indésirables hématologiques comprenaient la ... «BFMTV.COM, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arthralgie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arthralgie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z