アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insecouru"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSECOURUの発音

insecouru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSECOURUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSECOURUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«insecouru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinsecouruの定義

辞書の中での不安定さの定義は救助できないということです。

La définition de insecouru dans le dictionnaire est qui ne peut être secouru.


フランス語辞典で«insecouru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSECOURUと韻を踏むフランス語の単語


couru
couru

INSECOURUのように始まるフランス語の単語

insecouable
insecourable
insectarium
insecte
insecticide
insectivore
insectomortifère
insécurité
inséductible
inselberg
inséminateur
insémination
inséminatrice
inséminé
inséminer
insensé
insensée
insenséisme
insenséiste
insensément

INSECOURUのように終わるフランス語の単語

accru
bourru
bru
bécharu
congru
cru
disparu
dru
ru
incongru
jabiru
lustucru
malotru
membru
recru
ru
ventru
écru

フランス語の同義語辞典にあるinsecouruの類義語と反意語

同義語

«insecouru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSECOURUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insecouruを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinsecouruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«insecouru»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

insecouru
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

insecouru
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

insecouru
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

insecouru
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

insecouru
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

insecouru
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

insecouru
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

insecouru
260百万人のスピーカー

フランス語

insecouru
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

insecouru
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

insecouru
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

insecouru
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

insecouru
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

insecouru
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

insecouru
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

insecouru
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

insecouru
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

insecouru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

insecouru
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

insecouru
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

insecouru
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

insecouru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

insecouru
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

insecouru
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

insecouru
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

insecouru
5百万人のスピーカー

insecouruの使用傾向

傾向

用語«INSECOURU»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«insecouru»の使用頻度を示しています。
insecouruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insecouru»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、insecouruに関するニュースでの使用例

例え

«INSECOURU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinsecouruの使いかたを見つけましょう。insecouruに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
[sot succoured] Insecouru, qui n'est pas secouru. UNREMARKABLE, adj. [not worthy of notice] Irremarqnalde, non remarquable. UN REMEDIABLE, adj. [ admitting no remedy] Irrémédiable. UNREMEMBERED, alj. [not recorded] Oublié.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
2
Dictionnaire de l'académie française
INSECOURU. UE. adj. Qui n'a point reçu de secours. INSECRET , ETE. adj. Qui n 'est point secret. INSECTIER. s. m. (hisl. nal.) Casier préparé pour conserver des insectes. Grand insectier. Bel insectier. INSECTIFÈRE. adj. des 2 g. (miner.) ...
Louis Barré, 1839
3
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
INSECOURU., UE. adj. Qui n'a point reçu de secours. INSECRET , ETE. adj. Qui n'est point secret. INSECTIER. s. m. (hist. nat.) Casier préparé pour conserver des insectes. Grand insectier. Bel insectier. 1NSECTIFÈRE. adj. des 2 g. (minér.)  ...
‎1843
4
A French and English dictionary: containing full ...
[irremedinble] Suns rrsimlfcf. ram renu'dc. irremt'diabtr. UNRELIEVED. adj. [not succoured] Insecouru. qui n'est pas secouru. vain,- ui n'est pas profitable on avantageux, impro t le; ingot. NPROF ABLENESS, a. Inutiliti, f. UNPROFITABLY, adv.
Joseph Wilson, 1833
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande
©ilf-loéa. adv. sans secours; délaissé, abandonné, insecouru, destitué de tout secours; privé 'de secours; désolé; dans l'abandon, dans la détresse; er ift=, beftnbet fia) in d'item -en, in eiiiem oôllig =cit3nit<inbr, il se trouve délaissé; il est dans ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
6
Dictionnaire de l'académie Française
Grégoire IX fit du mariage un joug insecouable (Voltaire). INSECOLRABI.E. adj. des a g. Qui n'est pas secourable. INSECOURU", DE. adj. Qui n'a point reçu de secours. INSECRET , ÈTE. adj. Qui n'est point secret. INSECTIER. s. m. (hist. nat. ) ...
Académie française, 1842
7
Complément du Dictionnaire de l'Académie
INSECOURU , UE. adj. Qui n'a point reçu de secours. ÏNSECRET , ÈTE. adj. Qui n'est point secret. INSECTIER. s. m. (hist. nat.) Casier préparé pour conserver des insectes. Grand însectier7 Bel insectier. INSECTIFÈRE. adj. des a g., (miner.)  ...
Louis Barré, 1842
8
Polybihlion: Revue bibliographique universelle
C'est sans doute celle dernière qui lui aura appris à forger de jolis adjectifs, comme inexaucés, insecouru, à écrire des strophes macabres, dont voici un spécimen : Sépulcre formidable aux assises énormes, N'os-lu, sous le soleil, dressé sur ...
9
Polybiblion: revue bibliographique universelle
C'est sans doute cette dernière qui lui aura appris à forger de jolis adjectifs, comme ineæaucés, insecouru, à écrire des strophes macabres, dont voici un spécimen : Sépulcre formidable aux assises énormes, N'es-tu, sous le soleil, dressé sur ...
10
Antée
AMOUR MODERNE. X. Mais où commença le changement ? et quel est mon crime ? Le misérable condamné, qui n'a pas passé en jugement, S'échauffe contre sa sentence. Irai-je, moi, insecouru, Me traîner au corps sans nerfs de l' Amour, ...

参照
« EDUCALINGO. Insecouru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/insecouru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z