アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustucru"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLUSTUCRUの発音

lustucru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTUCRUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUSTUCRUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lustucru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlustucruの定義

辞書のlustucruの定義は悪い悪魔であり、性格はばかげてばかげている。

La définition de lustucru dans le dictionnaire est pauvre diable, personnage niais et ridicule.


フランス語辞典で«lustucru»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUSTUCRUと韻を踏むフランス語の単語


accru
accru
cru
cru
recru
recru
écru
écru

LUSTUCRUのように始まるフランス語の単語

lusin
lusitanien
lusitanienne
lustrage
lustral
lustralement
lustration
lustre
lust
lustrer
lustrerie
lustreur
lustrine
lustroir
lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium

LUSTUCRUのように終わるフランス語の単語

bourru
bru
bécharu
congru
couru
disparu
dru
ru
incongru
insecouru
jabiru
malotru
membru
ru
ventru

フランス語の同義語辞典にあるlustucruの類義語と反意語

同義語

«lustucru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTUCRUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustucruを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlustucruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lustucru»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lustucru
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lustucru
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lustucru
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lustucru
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

lustucru
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

lustucru
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lustucru
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lustucru
260百万人のスピーカー

フランス語

lustucru
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lustucru
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lustucru
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lustucru
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lustucru
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lustucru
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lustucru
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lustucru
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lustucru
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

lustucru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lustucru
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lustucru
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

lustucru
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lustucru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lustucru
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lustucru
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lustucru
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lustucru
5百万人のスピーカー

lustucruの使用傾向

傾向

用語«LUSTUCRU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«lustucru»の使用頻度を示しています。
lustucruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lustucru»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUSTUCRU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lustucru»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lustucru»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lustucruに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTUCRU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlustucruの使いかたを見つけましょう。lustucruに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marelles: pièces à ne pas dire et poèmes à danser
21. Lustucru. Qui croyez-vous qui'a conquis La Gaule de nos ancêtres Et l'a conté par écrit En latin? César, peut-être? Non, c'est Lustucru ! Vous avez perdu ! Est-ce Clovis en colère Qui'a d'un coup fendu le front Du soldat qui'avait naguère  ...
Pierre Gripari, 1988
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
... ne se montrera pas avant de m'avoir vu ; lui ne se doute de rien ; et puis j'ai la clef dans ma poche, viens. (A Lustucru.) Tu sais ce que je t'ai dit? Dans un instant ta cousine , le souper , ou prends garde à ta femme 1 Ils sortent par le fond.
3
Lustucru de Grenoble: Mémoires urbaines
Lustucru, ce n'est pas seulement un festival d'images publicitaires, des camions au damier bleu, des rayons de magasins et des plats de pâtes.
Hervé Bienfait, 2009
4
Socinenija imperatricy Ekateriny II
О самомъ слов'Ь, какимъ назваыъ герой комедш, словари даютъ сл1!дую1щя объяснены. Словарь Литтре (Dictionnaire de la langue française, t. П. Taris, 1869): «Lustucru (lu-stu-cru), s. m. Terme populaire. Pauvre diable, ou homme ...
Catherineb
5
Rothomago: féerie à grand spectacle, en vingt-cinq tableaux ...
SC ÊN E I I I. LUSTUCRU, MIRANDA. IIIIIANDA, entrant. Blaisinetl... Oùest mon Blaisinet 'l'... Tiens, quelqu'un Hé, l'homme! n'avez'vous pas vu Blaisinet ?... Est- ce qu'ilva me faire attendre jusqu'à demain? Lusrucnn. Vous demandez votre ...
Ad Dennery, Clairville, A. Monnier, 1862
6
Le Bibliophile français: gazette illustrée des amateurs de ...
Il est vrai que le socialisme n'était pas arrivé, qui, dotant la femme d'aspirations idéales,l'enlevait à Pintérieuî' pour réclamer en sa faveurla jouissance de droits civiques égaux à ceux de l'homme. , Lustucru ne partageait en rien ces opinions.
7
Fêtes en scène: 4 - 8 ans
LE PÈRE LUSTUCRU, ouvrant une petite mallette. Voici une cloche pour chacun d'entre vous! MONSIEUR ROLAND Que faites—vous avec toutes ces cloches? LE PÈRE LUSTUCRU Je les collectionne! Celui qui aura trouvé Mistigri fera ...
Sabine Assouline, Dominique Mégrier, 2011
8
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
Nous avons pris l'avance sur elle, mettons le temps à profit; descends, empare- toi de Lustucru , dis-lui ce que tu voudras; mais empêche qu'il ne soit présent a l' arrivée de sa femme... eh! la voici qui vient, vite a ton poste. (Hcctor sort.) Je reste  ...
9
Marque Agroalimentaire: Lefèvre-Utile, Lustucru, Lesieur, ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2010
10
La violence féminine, du vécu au transmis
Lustucru est le nom du héros d'un cycle plaisant de caricatures” 9 en vogue sous le règne de Louis XIII. C'était l'époque où l'extravagance des «précieuses» faisait croire plus que jamais à la folie des femmes. Qui donc, disait—on, redressera ...
Anne Besnier, 2004

用語«LUSTUCRU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlustucruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les voitures anciennes se sont rassemblées dimanche 19 juillet à …
La fête de l'Andelle a rassemblé de nombreuses voitures anciennes dont toute une série de vieilles publicitaires comme Lustucru ou Banania. «Paris Normandie, 7月 15»
2
Le groupe Panzani veut devenir le numéro 1 du...
Avec Lustucru Frais, leader des pâtes fraîches, Panzani détient une part de marché de 5 % sur un rayon frais traiteur LS, qui pèse 3,6 Mrds €. «LSA, 7月 15»
3
Forges-les-Eaux : près de cinq cents voitures anciennes attendues …
Parmi les plus remarquables, une ancienne voiture publicitaire aux couleurs de la marque Lustucru. « Nous en avons fait notre mascotte. ». «Paris Normandie, 7月 15»
4
La Vie Claire, pionnière de la croisade anti-malbouffe
... bio est un luxe de riches, elle rappelle que « le riz acheté en vrac coûte moins cher que celui vendu en sachet par Lustucru ou Uncle Ben's ». «Les Échos, 7月 15»
5
Traiteur : le groupe Panzani est sur le point de faire l'acquisition de …
Concrètement, Roland Monterrat va rejoindre aux côtés de Lustucru Frais, les Traiteurs Lyonnais, filiale dédiée aux produits frais du groupe ... «LSA, 7月 15»
6
Lionel Zinsou, le président de PAI (Labeyrie,...
Il a été dans le passé actionnaire de United Biscuits (BN et Delacre), de Panzani Lustucru, Stoeffler, Provimi dans l'alimentation animale, actifs ... «LSA, 7月 15»
7
Au quatrième jour, les Vaccines ne font plus aucun effet…
... comme une double atmosphère sur la plaine : d'un côté, une douce langueur après la tornade Lenny Kravitz (sérieux, qui l'eut cru, Lustucru?) ... «Le Soir, 6月 15»
8
Je n'allaite pas "en public", j'allaite "partout", nuance
Qui l'eût cru Lustucru. Cependant. J'ai envie de revenir sur ce sujet parce que déjà le terme d'allaitement "en public" me gêne. On prend la ... «Le Huffington Post, 6月 15»
9
Bourse : pourquoi il faut miser sur Panzani et Lustucru
Ebro Foods est le numéro un mondial des marques de riz (Le Taureau et Lustucru) et le numéro deux des pâtes alimentaires (Panzani et ... «Challenges.fr, 6月 15»
10
Lustucru découpe la frite en mode rustique
Après le succès de sa première référence de frites au traiteur, Lustucru sort une version davantage destinée aux adultes. La marque s'attache ... «Lineaires.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lustucru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lustucru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z