アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insecourable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSECOURABLEの発音

insecourable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSECOURABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSECOURABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«insecourable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinsecourableの定義

辞書の中での不安定さの定義は救助できないということです。

La définition de insecourable dans le dictionnaire est qui ne peut être secouru.


フランス語辞典で«insecourable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSECOURABLEと韻を踏むフランス語の単語


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

INSECOURABLEのように始まるフランス語の単語

insecouable
insecouru
insectarium
insecte
insecticide
insectivore
insectomortifère
insécurité
inséductible
inselberg
inséminateur
insémination
inséminatrice
inséminé
inséminer
insensé
insensée
insenséisme
insenséiste
insensément

INSECOURABLEのように終わるフランス語の単語

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

フランス語の同義語辞典にあるinsecourableの類義語と反意語

同義語

«insecourable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSECOURABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insecourableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinsecourableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«insecourable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

insecourable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

insecourable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

insecourable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

insecourable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

insecourable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

insecourable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

insecourable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

insecourable
260百万人のスピーカー

フランス語

insecourable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

insecourable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

insecourable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

insecourable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

insecourable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

insecourable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

insecourable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

insecourable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

insecourable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

insecourable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

insecourable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

insecourable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

insecourable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

insecourable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

insecourable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

insecourable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

insecourable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

insecourable
5百万人のスピーカー

insecourableの使用傾向

傾向

用語«INSECOURABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«insecourable»の使用頻度を示しています。
insecourableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insecourable»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSECOURABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insecourable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insecourable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、insecourableに関するニュースでの使用例

例え

«INSECOURABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinsecourableの使いかたを見つけましょう。insecourableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Kaynal , Oise, philos. , 1. X.VIII , c. 5. Toutefois , je ne pense point que l'adjectif inscient , et même le substantif inscience , soient de nature à être réintégrés dans le langage moderne. INSECOURABLE , adj. des deux g. Qui ne peut , I N S a95.
Charles de Pougens, 1821
2
Un certain savoir sur la psychose: Virginia Woolf, Herman ...
pitoyable et forçant au respect, désolée et insecourable. C'était Bartleby. » ......... « Ah, Bartleby! Ah, humanity! » « Ah, Bartleby ! Ah, humanité ! » (fin) Et, da capo, « I can see thatfigure now... » De ce premier portrait à la dernière interjection, ...
Jacy Arditi-Alazraki, 2009
3
Les Rois de France
... iusques au soir* autant regulierement.quc le plus' áustere moine qui fust en France. Êt.pour rendre la cause de Iudith du tout insecourable, il calomnia sa pudicité , prostituee à Bernard gouuerneur de Languedoch ,, grand LoysleDeuotxxiiij.
Charles de Flavigny, 1593
4
Théâtre de feu Monsieur Boursault. Nouvelle édition revûe, ...
Di-moi i femelle insecourable >' Si l'on peut long-temps vivre , 8c brûler comme un Diable 3 Et si tu n'agis pas d'une ingrate façon , De me voir être braise , & que tu fois glaçoa, I A C I N T E. .^e vieas faire CRISPIN. Toi faire ? Hé bien , fille ...
Edme Boursault, 1746
5
L'Écrivain
Lanuit, il bavardait sans arrêt avecdes interlocuteurs invisibles, qu'ilmontrait dudoigt,en berçantson bras gauche comme s'il s'agissait d'un nourrisson. Lejour, il errait dans la fournaise de ses obsessions, seul et insecourable, martyr au délire, ...
Yasmina KHADRA, 2012
6
Revue du progres politique, social et littéraire
... expirant dans les flammes avec sa femme et son fils ; des familles entières englouties dans cet incendie insecourable ; nombre de citoyens marquants brûlés vifs dans ces fatales voitures, dont des hommes irresponsables avaient la clef.
7
Jean-Claude Fontanet: architecte de la douleur : essai
Et aussi, cela arrive, l'insecourable car il s'est placé, par son insouciance et sa négligence, hors de tout secours. Ainsi en va-t-il de Cieslik qui, après deux délais consentis par le maître de français, est appelé irrévocablement à présenter sa ...
Moussa Cantova Ginette, 2008
8
Archéologie française
Rayhal , Hist. philos. , 1. XVIII , c. 5. Toutefois , je ne pense point que l'adjectif inscient. , et même le substantif inscience , soient de nature à être réintégrés dans le langage moderne. INSECOURABLE , ad/, des deux g. Qui ne peut , I N S açp.
Charles de Pougens, 1821
9
Histoire des troubles des Pays-Bas sous Philippe II. Ouvrage ...
Ils tentèrent vainement jus— qu'à deux escalades sur Anvers; mais voyant Bréda insecourable, le prince Maurice en conçut un chagrin qui lui donna la mort. Il languissait depuis long—temps; il avait éprouvé en Hollande des marques ...
Lucas Joseph van der Vynckt, 1822
10
Les Anges meurent de nos blessures
Je n'arrivais pas à admettre qu'uneforce pareille puisse se résoudreà n'être que l' otage insecourable d'une vulgaire chaise roulante. — Ilparaît quevous avezperdu l'usage devosjambes sur unring, monsieur, luifisje. Irène seraidit au boutdela ...
Yasmina KHADRA, 2013

参照
« EDUCALINGO. Insecourable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/insecourable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z