アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercalaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERCALAIREの発音

intercalaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCALAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERCALAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intercalaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintercalaireの定義

辞書のタブの定義は、挿入、追加、挿入されたものです。 インターカレートされている。

La définition de intercalaire dans le dictionnaire est qui est intercalé, ajouté, inséré; qui s'intercale, s'ajoute.


フランス語辞典で«intercalaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCALAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

INTERCALAIREのように始まるフランス語の単語

intercalage
intercalation
intercaler
intercampagne
intercartes
intercatégoriel
intercéder
intercellulaire
intercepter
intercepteur
interception
intercesseur
intercession
interchangeabilité
interchangeable
interchanger
interclasse
interclassement
interclasser
interclasseuse

INTERCALAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるintercalaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INTERCALAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«intercalaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intercalaireのフランス語での同義語

«intercalaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCALAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercalaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintercalaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intercalaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intercalar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intercalary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

intercalary
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كبيس مضاف إلى التقويم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

вставленный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intercalar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিবেশিত
260百万人のスピーカー

フランス語

intercalaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

interkalari
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intercalary
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intercalary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhuận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இடைச் செருகப்பட்ட
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नंतरची
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

takvime eklenen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intercalare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przestępny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вставлений
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intercalare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εμβόλιμη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

schrikkeldag
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

interkalendariska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

interkalendariske
5百万人のスピーカー

intercalaireの使用傾向

傾向

用語«INTERCALAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«intercalaire»の使用頻度を示しています。
intercalaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercalaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERCALAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intercalaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intercalaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intercalaireに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCALAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintercalaireの使いかたを見つけましょう。intercalaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La topographie mise a la portée de tous: Syllabaire ou ...
Courbe intercalaire 780 Courbe intercalaire 760 760 Courbe intercalaire 740 720 Courbe maîtresse. Courbe intercalaire 700 Courbe intercalaire 680 680 Courbe intercalaire G60 640 Courbe maîtresse. Courbe intercalaire 620 Courbe  ...
Frédéric Hennequin, 1872
2
Précis d'histologie humaine
Le cœur a été fixé en diastole, d'où la nette visualisation des bandes I. Cap : capillaire; N : noyau; D.I. : disque intercalaire (X 525). Fig. 212. — Myocarde ventriculaire de lapin (coupe longitudinale). N : noyau; m : mitochondrie; D.I. : disque ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
3
Traité des fusions et scissions
Comptabilisations relatives à la période intercalaire - La société bénéficiaire reprend dans ses écritures l'ensemble des opérations réalisées par la société apporteuse pendant la période intercalaire. Ces modifications entraîneront le cas  ...
Thierry Tilquin, 1993
4
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Un canal intercalaire (bordé par un épithélium pavimenteux bas à cubique). C'est dans la glande parotide que le canal intercalaire est le plus long. 2. Un canal strié (segment bordé par des cellules épithéliales cubiques à cylindriques dont les ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
5
Mémento de l'administration du personnel édition 2007
Objet Fiches individuelles Relevés récapitulatifs 325 (feuille de titre) Rémunérations 281.10 325.10 (intercalaire) Pensions 281.11 325.1 1 ( intercalaire) Revenus de remplacement 281.12 325.12 (intercalaire) (Assurance maladie-invalidité) ...
6
Biologie végétale
Une zone méristématique localisée dans l'entrenceud en cours d'élongation s' appelle un méristème intercalaire (région méristématique se trouvant entre deux régions plus différenciées). Certains éléments des xylème et phloème primaires  ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
7
Principes de génie génétique
Région intercalaire centrale (1 4 kb) Vecteur EMBL3 Vecteur EMBL4 5'. . . GGATC TGGGT CGACG GATCC GGGG A ATTCC CAGAT CC . . .3' Sa/l SamHI EcoRI Figure 4.1 3 La structure des vecteurs de clonage EMBL3 et EMBL4 dérivés deX.
Sandy Primrose, 2004
8
Mémoires des Indes et de la Chine
C'est-à-dire , qu'à la i.re lune de ce calendrier, le soleil de voit entrer dans le signe Caper; à la 2.e lune , le soleil devoit entrer dans le signe Verseau : ainsi de suite. Le fragment du livre cité , dit que la lune ( intercalaire ) Jun n'a point un ...
Jesuits. Letters from missions, Charles Le Gobien, Jean-Baptiste Du Halde, 1819
9
Physiologie humaine: A Human Perspective
En plusieurs endroits du disque intercalaire, les membranes des cellules adjacentes se rapprochent pour former des jonctions communicantes qui sont des endroits de faible résistance par où le potentiel d'action passe de cellule à cellule (cf.
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
10
Biologie moléculaire de la cellule
Seul - 5 % de l'ADN humain codent des protéines et des ARN fonctionnels et les séquences régulatrices qui contrôlent leur expression ; le reste est constitué principalement d'ADN intercalaire entre les gènes et d'introns à l'intérieur des ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005

用語«INTERCALAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercalaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les gains de 40 000 impressions et d'une grande compétitivité | Le …
... ce logiciel reprenait le mode de classement existant pour les documents papier : « Armoire », « Classeur », « Intercalaire », « Dossier »… «Le Journal de l'éco, 7月 15»
2
Opérations sous condition suspensive, attention aux conséquences …
Symétriquement, les biens en cause doivent toujours être déclarés par le cédant au cours de la période intercalaire [6]. Si le traitement fiscal ... «Fiscalonline.com, 7月 15»
3
Pour quelques secondes de plus
Et comme on ne peut pas recaler l'horloge terre, on recale le temps UTC et on ajoute une seconde intercalaire.' 27 secondes intercalaires ... «Planet.fr, 7月 15»
4
Les insolites
La seconde intercalaire ,ajoutée le 30 juin pour ratrapper le retard pris par la terre dans sa course autour du soleil, a provoqué des difficultés ... «euronews, 7月 15»
5
DLex, logiciel de gestion de cabinet d'avocats de Wolters Kluwer …
Nous avons constaté, dans les 6 premiers mois d'utilisation, une réduction importante du délai intercalaire entre la réalisation de la prestation ... «Village de la justice, 7月 15»
6
61 secondes dans une minute : cette seconde intercalaire qui fait …
Ces dernières afficheront 23:59:60, avant d'indiquer finalement 00:00:00 au matin du 1er juillet 2015. L'addition de cette seconde intercalaire a ... «Atlantico.fr, 6月 15»
7
La seconde de plus qui pourrait perturber Internet
Cette « seconde intercalaire », ajoutée au temps universel, a pour but de le faire coïncider avec les rotations, parfois irrégulières, de la planète ... «Le Monde, 6月 15»
8
Les marchés financiers redoutent la seconde supplémentaire du 30 …
Pour réduire tout impact possible de cette seconde intercalaire, les bourses américaines ont pris certaines dispositions : NYSE Arca Equities a ... «La Tribune.fr, 6月 15»
9
Avec une seconde de plus, le 30 juin sera le jour le plus long de l …
Mais l'exercice de la seconde intercalaire n'est pas du goût de tout le monde et certains pays (Etats-Unis, France...) souhaiteraient le supprimer ... «L'Express, 6月 15»
10
Votre seconde en plus ne servira à rien? Détrompez-vous, vous …
Cette seconde additionnelle, appelée "seconde intercalaire", est censée permettre de rattraper le retard dû au ralentissement de la rotation de ... «Le Huffington Post, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intercalaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intercalaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z