アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isochrone"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でISOCHRONEの発音

isochrone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISOCHRONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でISOCHRONEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«isochrone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

等時性

Isochrone

アイソクロネとは、「等時間間隔で起こる」という意味です。 振り子またはバランスがとれたシステムの振動は、その持続時間が振幅とは無関係である場合、「アイソクロナス」と呼ばれます。 Isochrone signifie « qui se produit à intervalles de temps égaux ». Les oscillations d'un pendule ou d'un système balancier-spiral sont dites « isochrones » lorsque leur durée est indépendante de l'amplitude.

フランス語辞典でのisochroneの定義

辞書内のアイソクロンの定義は別の現象と同じです。 アイソクロンの別の定義は、周期が一定の持続時間を有するものである。

La définition de isochrone dans le dictionnaire est qui a la même durée qu'un autre phénomène. Une autre définition de isochrone est dont la période a une durée constante.

フランス語辞典で«isochrone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISOCHRONEと韻を踏むフランス語の単語


achrone
achrone
aldostérone
aldostérone
aleurone
aleurone
anachrone
anachrone
asynchrone
asynchrone
aurone
aurone
cicerone
cicerone
graphochrone
graphochrone
irone
irone
lazzarone
lazzarone
margarone
margarone
matrone
matrone
minestrone
minestrone
motoneurone
motoneurone
neurone
neurone
oestrone
oestrone
progestérone
progestérone
synchrone
synchrone
tautochrone
tautochrone
testostérone
testostérone

ISOCHRONEのように始まるフランス語の単語

iso-octane
isobare
isobathe
isocarde
isocèle
isochromatique
isochronisme
isoclinal
isocline
isodonte
isodyname
isodynamie
isodynamique
isoélectrique
isoeugénol
isogame
isogamie
isogamme
isoglosse
isogonal

ISOCHRONEのように終わるフランス語の単語

adrénostérone
androstérone
cis-testostérone
cisandrostérone
corticostérone
deutoneurone
désoxycorticostérone
esthésioneurone
gone
hydrone
lazarone
none
one
ozone
phone
styrone
stéarone
téléphone
zicrone
zone

フランス語の同義語辞典にあるisochroneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ISOCHRONE»の同義語

次のフランス語の単語は、«isochrone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
isochroneのフランス語での同義語

«isochrone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISOCHRONEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isochroneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのisochroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«isochrone»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

等时
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

isochronal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

isochronal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

isochronal
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

متساوي الزمن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

изохронный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

isócrono
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

isochronal
260百万人のスピーカー

フランス語

isochrone
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

isochronal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

isochronen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

等時性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

등시의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

isochronal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đẳng thời
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

isochronal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

isochronal
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eş zaman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

isochronal
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

izochroniczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ізохронний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

isochronal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ισόχρονη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

isochronal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

isokronisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

isokron
5百万人のスピーカー

isochroneの使用傾向

傾向

用語«ISOCHRONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«isochrone»の使用頻度を示しています。
isochroneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isochrone»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISOCHRONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isochrone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isochrone»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、isochroneに関するニュースでの使用例

例え

«ISOCHRONE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からisochroneの使いかたを見つけましょう。isochroneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... de roches ayant une composition chimique identique. isochore - isochore/ ligne joignant les couches d'égale épaisseur, lignes d'égal volume massique, isochore map: carte d'isochores. isochromatic - isochromatique. isochrone - isochrone/ ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
2
Le quaternaire cambodgien: structure et stratigraphie
La biotite des gneiss du col de Cuo Mong, toujours par la même méthode, donne un âge légèrement supérieur à 200 m. a. Des études par la méthode au strontium ajusté par isochrone et sur roches totales sont actuellement en cours afin de ...
Jean Pierre Carbonnel, 1970
3
Dictionnaire des Sciences et des Arts
Dans tout triangle isocèh , les angles opposés aux,côtés égaux sont égaux -, et une ligne tirée du sommet sur la base, de manière qu'elle la coupe en deux parties égales , est perpendiculaire sur cette même base ISOCHRONE , adj. du Grec ...
4
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
Dans tout triangle isocèle , les angles opposés aux côtés égaux sont égaux 5 et une ligue tirée du sommet sur la base , de manière qu'elle la coupe en deux parties égales , est perpendiculaire sur cette m'éme base ISOCHRONE , adj. du me ...
M. Lunier, 1806
5
SUR LE PROBLEME DU CENTRE ISOCHRONE DES SYSTEMES ...
ON PRESENTE UNE APPROCHE DU PROBLEME DU CENTRE QUI UTILISE LA THEORIE DES FORMES NORMALES DE GERMES DE CHAMPS DE VECTEURS POLYNOMIAUX A L'ORIGINE DANS R 2 N. UN DE NOS POINTS DE VUE EST L'EFFECTIVITE, AU SENS OU ON UTILISE LE CALCUL FORMEL ...
BERTRAND.. SCHUMAN, 1998
6
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
Dans tout triangle isocèle , les angles opposés aux côtes égaux sont égaux ; et une ligue tirée du sommet sur la base , de manière qu'elle la coupe en deux parties égales , est fierpendiculairesur celtemême base ISOCHRONE , adj. du grec ...
... Lunier, 1805
7
Mots et dictionnaires IX
Ac6 aj : « On dit plus ordinair. isochrone. □» Ac8 : « On dit aussi isochrone. » Seuls, Li et Lar distinguent synchrone et isochrone. Li : « Synchrone. Qui se fait dans le même temps, au même moment, à la différence d'isochrone qui signifie ...
Guy Robert
8
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
ISOCHRONE, (Mc/cb. é' Gc'om.) les vibrations d'une pendule sont _toutes regardées, soit grandes , soit petites , comme isochrones. Cependant elles ne sont isochrones à la rigueur que lorsque le pendule décrit des arcs de cycloïde.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
9
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
La chute par Hm * est isochrone à la chute par K n ; mais *suiv»ml* la chute par H m est auffi isochrone à celle par G P -+- P m , f^f/l: ôc la chute par íC«, isochrone ausli a celle par 1 r -4- r n : „, donc la chûte par GP + Pwest isochrone à la chute ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1724
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
ISOCHRONE, (R), adj., Méch. & Géom., se dit des vibrations d'un pendule, qui se font en tems égaux, v. Pendule & Vibrations. On fait qu'un corps livré à fa pesanteur , parcourt, soit dans la perpendiculaire, soit fur un plan incliné quelconque, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773

用語«ISOCHRONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisochroneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adrien Jaquerod
Appliquant son travail au secteur de l'horlogerie, il mène de nombreuses recherches sur la marche des montres oscillantes, sur le caractère isochrone de la loi ... «Le Point, 6月 15»
2
Dernière ligne droite pour le centre de protonthérapie de Bronowice
Le Cyclotron isochrone AIC-144 conçu et réalisé dans les années 90 pour accélérer des ions légers. Il a été utilisé jusqu'en 2010 pour la ... «bulletins-electroniques.com, 6月 15»
3
Le voyageur connecté progressivement mieux renseigné
... ainsi que les informations sur les prochains départs et arrivées en fonction des données statiques des opérateurs, la recherche « isochrone ... «La Revue du digital, 4月 15»
4
L'australopithèque Little Foot est plus vieux que Lucy
Tout d'abord, le développement de la méthode isochrone (pour les datations par les isotopes radioactifs, aluminium 26 et béryllium 10). «Futura Sciences, 4月 15»
5
Littérature numérique et performance
La lecture isochrone exigée assimile l'expérience de la lecture à celle d'une performance artistique, d'autant que dans bien des œuvres ... «Fabula, 11月 14»
6
Lille : « Drum & bass », première expo d'Isochrone au 9, rue des …
C'est une galerie d'art contemporain, qui s'installe provisoirement dans les murs d'une galerie d'arts décoratifs du XXe siècle. Avec l'ambition ... «Nord Eclair.fr, 10月 14»
7
Temps libre : que faire ce jeudi à Lille et dans la métropole ?
La première exposition de la galerie Isochrone réunit Julie Bena, Gauthier Leroy, Pierre Malphettes, Audrey Martin, Nicolas Momein, Blaise ... «La Voix du Nord, 10月 14»
8
Business Geografic annonce deux nouvelles fonctions de …
L'isochronie : Wikipedia nous explique que « une courbe isochrone est une courbe géométrique délimitant les points accessibles par un ... «Decideo, 10月 14»
9
Patek Philippe Nautilus Travel Time Chronograph : le nec plus ultra …
Grâce à sa géométrie ingénieuse, ce dernier oscille sur un seul plan, de manière parfaitement symétrique et isochrone. Les autres principales ... «Montres-de-luxe.com, 5月 14»
10
Baselworld 2014 : Nautilus Travel Time Chronograph référence …
Grâce à sa géométrie ingénieuse, ce dernier oscille sur un seul plan, de manière parfaitement symétrique et isochrone. Montre Patek Philippe ... «MagMontres.fr, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Isochrone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/isochrone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z