アプリをダウンロードする
educalingo
leucorrhée

"leucorrhée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLEUCORRHÉEの発音

leucorrhée


LEUCORRHÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLEUCORRHÉEはどんな意味ですか?

白帯下

婦人科では、ロイコレアは女性の生殖器系からの非血液排出物です。 これは、膣炎の最も頻繁な感染の生理学的または病理学的証拠となり得る。 白血病という言葉は文字通り「白い分泌」を意味しますが、膣分泌の色は原因によって異なる場合があります:乳汁分泌から緑色分泌までさまざまです。 血流は、不規則障害とみなされる。 異常な膣分泌物は異常であるか、または刺激性でかゆみがあると考えられます。

フランス語辞典でのleucorrhéeの定義

辞書中の白血病の定義は、外陰膣由来の白質粘膜分泌物であり、時には膿疱性である。 白血病の別の定義は、白血病に関連する。 leucorrheaを持っている人

LEUCORRHÉEと韻を踏むフランス語の単語

aménorrhée · blennorrhée · bronchorrhée · cryptoménorrhée · diarrhée · dysménorrhée · galactorrhée · gonorrhée · graphorrhée · logorrhée · myxorrhée · oligoménorrhée · otorrhée · proctorrhée · pyorrhée · rhinorrhée · sialorrhée · stéarrhée · stéatorrhée · séborrhée

LEUCORRHÉEのように始まるフランス語の単語

leucocytaire · leucocyte · leucocytémie · leucocythémie · leucocytose · leucodérivé · leucoderme · leucogramme · leucome · leucopénie · leucophlegmatie · leucophre · leucoplasie · leucoplaste · leucopode · leucopyrite · leucorrhéique · leucose · leucotransfusion · leucoxène

LEUCORRHÉEのように終わるフランス語の単語

athée · attachée · blépharo-blennorrhée · blépharopyorrhée · blépharorrhée · bouchée · colosuccorrhée · couchée · cystirrhée · gonoblennorrhée · hidrorrhée · idéorrhée · mucorrhée · orphée · perchée · phallorrhée · ptyalorrhée · rhinoblennorrhée · trachée · trophée

フランス語の同義語辞典にあるleucorrhéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LEUCORRHÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«leucorrhée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«leucorrhée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEUCORRHÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leucorrhéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのleucorrhéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«leucorrhée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

白带
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

leucorrea
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

leucorrhea
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

leucorrhea
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توقف إفراز حليب الثدي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бели
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

leucorrhea
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

leucorrhea
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

leucorrhée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

leucorrhea
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

leucorrhea
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

こしけ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

leucorrhea
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kaputihan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

leucorrhea
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெள்ளைப்படுதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

leucorrhea
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

leucorrhea
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

leucorrea
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

leucorrhea
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

білі
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

leucoree
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λευκόρροια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

leucorrhea
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

leukorré
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Utflod
5百万人のスピーカー

leucorrhéeの使用傾向

傾向

用語«LEUCORRHÉE»の使用傾向

leucorrhéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leucorrhée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、leucorrhéeに関するニュースでの使用例

例え

«LEUCORRHÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からleucorrhéeの使いかたを見つけましょう。leucorrhéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Aucun prélèvement ne doit être réalisé en cas de leucorrhée physiologique ou en cas de candidose très probable (un traitement d'épreuve est préféré). Dans tous les autres cas les prélèvements bactériologiques sont effectués au minimum  ...
Pierre Carli, 2004
2
Etudes de thérapeutique et de matière médicale
Leucorrhée incarnate : alum., cocc, lyc, nitr. a., [mirno., millef., kal. hy., jal., sal. am ., hell., euph. of., nux. m., guati., teucri., stan., fil. m., bryo., pru. s. Leucorrhée jaune : sep., acon., cham., kal., lyc, merc c, [pip., nast., seneg., serp., JLft cost. sp.,  ...
Antoine Petroz, Crétin, 1864
3
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
... en plus petite quantité; il est aussi plus pâle et plus séreux; chez quelques femmes, il y a un écoulement de flueurs blanches, soit avant, soit après l' excrétion menstruelle. On a vu même la leucorrhée remplacer entièrement le flux menstruel.
Édouard Monneret, 1837
4
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
L'usage du spéculum et l'ana- tomie morbide ayant montré la coïncidence de ces écoulements avec des lésions du vagin, du col de l'utérus, et même du corps de cet organe, la leucorrhée perdit rang de maladie^pour descendre à celui de ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
5
Du traitement homoeopathique des maladies des femmes
tout après midi, pendant ln marche et dans la position assise ; leucorrhée muqueuse, blanche, précédée de crampes utérines. Magnesla muriatica : Flueurs blanches coulant surtout après la selle ou le matin, après avoir uriné, ainsi qu'après ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1856
6
Gynécologie-obstétrique
En cas de récidives multiples, on pourra proposer un traitement radical par une exérèse complète de la glande à froid. S- Points essentiels à retenir — La première étape est de distinguer leucorrhée physiologique et leucorrhée pathologique.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
7
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
blanches, flueurs blanches, écoulement blanc, perte blanche, gonorrhée bénigne, leucorrhée. Fr. — Pous y ovaixsios. Gr. Fluxio vulva, fluor muliebris. Lat. — Flusso biancho, purghe Manche, maie di Santa ilar- tha. liai. — Flore* blancas.
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
8
Guide du medecin praticien
A P P E N D I C E. LEUCORRHÉE. De toutes les affections de l'appareil génital chez la femme, il n'en est aucune qui présente plus de difficultés à décrire avec précision que la leucorrhée. Cette proposition, dont l'exactitude sera démontrée ...
François Louis Isidore Valleix, 1853
9
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
Le repos, les douches ascendantes froides, les injections à Yakoolé lan- nique, plus, quelques bains sulfureux, déterminèrent, en cinq semaines, la résolution de la congestion utérine et la cessation de la leucorrhée. La diatbèse dartreuse est ...
Félix Bricheteau, Debout, J. E. M. Miquel, 1848
10
Traité pratique des maladies de l'utérus, des ovaires et des ...
Cet auteur distingue deux espèces de leucorrhée : la vaginale ou épithéliale, et Putérinc ou muqueuse. La leucorrhée vaginale ou épithéliale est constituée par de la lymphe ou du plasma acide, de l'épithélium pavimenteux, des corpuscules  ...
Amédée Courty, 1872

用語«LEUCORRHÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleucorrhéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La lithothérapie : diamants et saphirs la jouent bien-être
... du cerveau, découragement déséquilibre émotionnel, diabète, épilepsie, glaucome, ménopause, leucorrhée, trouble de la lecture. «TourMaG.com, 7月 13»
2
Histoire d'eau
Les eaux alcalines de Vichy étaient, par exemple, supposées guérir les femmes atteintes de leucorrhée, d'aménorrhée secondaire ou ... «Le Soir, 3月 13»
3
Perte blanche vaginale : muqueuse indispensable pour lutter contre …
Maintenant, nous allons voir la différenciation entre la présence d'une leucorrhée louche de celle d'une perte anormale mais ne renfermant ... «Web-Libre.org, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Leucorrhée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/leucorrhee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA