アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linguette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLINGUETTEの発音

linguette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINGUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLINGUETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«linguette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlinguetteの定義

辞書中のリゲットの定義は、薬物の吸収がゆっくり行われるように、舌の下で溶けることが意図された可溶性錠剤である。

La définition de linguette dans le dictionnaire est comprimé soluble destiné à fondre sous la langue, afin que l'absorption du médicament se fasse lentement.


フランス語辞典で«linguette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINGUETTEと韻を踏むフランス語の単語


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

LINGUETTEのように始まるフランス語の単語

lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage
lingoter
lingotier
lingotière
lingotiforme
lingual
linguatule
linguatulose
lingue
linguer
linguet
linguiforme
linguiste
linguistique
linguistiquement
lingule

LINGUETTEのように終わるフランス語の単語

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

フランス語の同義語辞典にあるlinguetteの類義語と反意語

同義語

«linguette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINGUETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linguetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlinguetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«linguette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

linguette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

linguette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

linguette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

linguette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

linguette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

linguette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

linguette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

linguette
260百万人のスピーカー

フランス語

linguette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

linguette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

linguette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

linguette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

linguette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

linguette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

linguette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

linguette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

linguette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

linguette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

linguette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

linguette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

linguette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

linguette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

linguette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

linguette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

linguette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

linguette
5百万人のスピーカー

linguetteの使用傾向

傾向

用語«LINGUETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«linguette»の使用頻度を示しています。
linguetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linguette»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINGUETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«linguette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«linguette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、linguetteに関するニュースでの使用例

例え

«LINGUETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlinguetteの使いかたを見つけましょう。linguetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpvs Vasorvm Antiqvorvm
Al centro, medaglione risparmiato circon- dato da due serie di tre cerchi concentrici fra i qnali una fascia di linguette alternativamente rosse e nere; al termine esterno della linea che divide le linguette un puntino bianco. Nel medaglione, una ...
Natal'ja A. Sidorova, Ol'ga V. Tuguševa, International Union of Academies
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
... sporge tanto superiormente che inferiormente dalle lamine di oltone suddette. Sopra ciascuna di tali ruóle si elevano due linguette di métallo, fisse alla fusella, aventi ciascuna in sommità due piccoli fori. Le ruóte principali traslatrici del moto  ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
3
Pneumatologia industriale, ovvero applicazione delle ...
Gli ordinari tubi a lingua hanno un suono disaggradevole cagionato dui battere della lama contro le pareti dell'orifizio; devono le linguette essere un poco più strette dell'apertura. La linguetta più semplice si compone della lama vibrante che ...
Luigi Pacinotti, 1854
4
Konservieren oder restaurieren: die Restaurierung ...
4) sono visibili i resti completamente mineralizzati di quattro linguette, destinate a rifissarlo alla base della vasca, andata perduta, con rivetti ancora presi nella massa della ceramica. Noteremo ancora come il loro diametro fosse molto ridotto , ...
Martin Bentz, Ursula Kästner, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2007
5
BABESCH: bulletin antieke beschaving
Sul bocchino due cerchi; sul colio e sul fondo linguette grosse. Il corpo è coperto da bande che aumentano di spessore da su in giù. Come il precedente. 3. Completo. Alt. 8 cm. (Fig. 3). Vernice sbiadita. Cerchi sul bocchino; linguette sul collo.
Stichting Bulletin Antieke Beschaving, 1990
6
Les oeuvres de Virgile: traduites en françois
... linguette patrium ,fizltufgue Lycai , Pan oyinm tuffo», ma [i tibi Menalacura” .Adfi : ,: 6-Tegmefavens : olezeque Minerva Ir'x'ventrix , um'z'que puer monflrator aratri ,, 20 Et teneram ab radice farm: Sylmne cugrefliun ,. -Dïiq1m,,Deæque omne: ...
Virgil, M. Desfontaines (Guillaume François Fouques Deshayes), 1764
7
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
... J ,A Quenioni anatomiche, fisiologiche e chîrùrgiche dilncidnte. _(-- Que-'0. 4. Posto l'eaistenza di tune quella parti del cervelattoy chain alcuni libri moderni si veggono memovale, quali sono i lobi, i lobeul, ifoglieni, le linguette laminage; ...
Jeremias David Reuss, 1813
8
Les aventures d'Abdalla, ou son voyage a l'isle de Borico
... vous causer sans raison le même ennui que j'ai essuyé-Avez-vous jamais oui parler d'Obligearztine , de Bienfaistzntc , de Rancune , de Bourgilshné , de Plaisir ô: de Bei-linguette .P Quelle sorte de gens nommez-vous-lä , dit Argamasse.
Jean Paul Bignonius, Louis Daniel Colson, 1773
9
Les loix des bâtimens, suivant la coutume de Paris: traitant ...
... celle ordinaire est de trois pieds : íìippolbns-la de six pieds , cette Linguette de dossier contiendroit en superficie six toiles , ce qui seroit une toise pour les chatges, (i cette languette avoit autant d'épaifleur que le mur mitoyen ; mais comme ...
Antoine Babuty Desgodets, M. Goupy, 1768
10
Annales maritimes et coloniales
Rusa Linguette, que les Hollandais nomment Ro- sagalet, située par 8 degrés j minutes de latitude sud et 1 22 degrés de longitude, est une île remarquable par son •élévation comme par son étendue , qui , dans plusieurs directions, ...

用語«LINGUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinguetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des messages féministes sur des serviettes hygiéniques collées …
beaucoup que j'ai rencontré (la majorité même) s'intéressent et se questionnent beaucoup sur tout ce qui est règle, linguette, tampon and co. «madmoiZelle.com, 3月 15»
2
IFA 2010 : Dirt Evil lance l'Evo, un nouveau robot aspirateur pour sol …
Pour le nettoyage à sec, l'Evo utilise une linguette en micro fibre fourni par le constructeur. Pour le nettoyage humide, il emploie une linguette ... «Le Monde Numérique, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Linguette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/linguette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z