アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanquette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLANQUETTEの発音

blanquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANQUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLANQUETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«blanquette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのblanquetteの定義

辞書のシチューの定義は白いぶどうの様々です; P。 Meton。 このブドウで作られた輝く白ワイン。 シチューの別の定義はホワイトソースの白身シチューである。

La définition de blanquette dans le dictionnaire est variété de raisin blanc; p. méton. vin blanc mousseux que l'on fait avec ce raisin. Une autre définition de blanquette est ragoût de viandes blanches à la sauce blanche.


フランス語辞典で«blanquette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANQUETTEと韻を踏むフランス語の単語


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

BLANQUETTEのように始まるフランス語の単語

blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer
blanco
blancs-manteaux
blandices
blanque
blanquet
blanquisme
blanquiste

BLANQUETTEのように終わるフランス語の単語

biquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
luette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

フランス語の同義語辞典にあるblanquetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BLANQUETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«blanquette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
blanquetteのフランス語での同義語

«blanquette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANQUETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blanquetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのblanquetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«blanquette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

blanquette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

blanquette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blanquette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

blanquette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بلانكيت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Blanquette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

blanquette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

blanquette
260百万人のスピーカー

フランス語

blanquette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Blanquette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blanquette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

blanquette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

blanquette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Blanquette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blanquette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

blanquette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

blanquette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

blanquette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

blanquette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

blanquette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Blanquette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Blanquette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Blanquette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

blanquette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

blanquette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blanquette
5百万人のスピーカー

blanquetteの使用傾向

傾向

用語«BLANQUETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«blanquette»の使用頻度を示しています。
blanquetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanquette»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANQUETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanquette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanquette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、blanquetteに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BLANQUETTE»の引用

blanquetteという言葉で有名な引用文や文章
1
Guy Bedos
On peut aimer le caviar et avoir envie d'une blanquette de veau.
2
Pierre Desproges
Pour se nourrir, les Japonais mangent du riz sans blanquette ! J'en ris encore.

«BLANQUETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からblanquetteの使いかたを見つけましょう。blanquetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blanquette
Avec Blanquette, Laure Buisson signe un premier roman fort, implacable et détonant, où l'amour le dispute au vertige.
Laure Buisson, 2000
2
1001 MEILLEURS VINS à moins de 8 Euros 2008
FRISSON BLANQUETTE MÉTHODE ANCESTRAIE BLANQUETTE-DE-LIMOUX BLANC Tarif départ cave 5,70 € La dégustation Une jolie blanquette, pleine de fruits frais, accents d'herbe de montagne sur une bulle fine, un apéritif tout en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2006
3
Petit Futé Aude Pays cathare
La Bulle de Blanquette La Bulle de Blanquette est un vin léger et somptueux aux arômes de fruits à chair blanche qui s'associent avec délicatesse à ceux des fruits secs, de grillé, de toasté et brioché, apporté par un élevage sur lattes de 24  ...
‎2009
4
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Vous aurez des champignons que vous tournerez; vous les couperez épais d' une ligne et formant le rond; vous les sauterez dans le beurre; quand ils seront sautés, vous les mettrez avec la viande de votre blanquette; vous verserez, dans le ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
5
Petit Futé Aude
Vente de blanquette de Limoux brut, crémant, blanquette méthode ancestrale. Coup de cœur pour cette petite exploitation - 4 hectares en coteau - artisanalement travaillée par M. et Mme Barbedette. Ils sont les plus petits vignerons de notre ...
Bernard Laville, 2008
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
BLANQUETTE, f. F. Sorte de petite poire d'été, qui a la peau blanche. (Un Poirier de blanquette. De la blanquette.) Blanquette, se dit aussi d'une sorte de petit vin blanc de Languedoc. (De la Blanquette de Lirnòurs.) Blanquette, est aussi une ...
‎1789
7
La souche, la cuve et la bouteille: les rencontres de ...
L'exemple le plus net est celui de la fameuse Blanquette, unanimement assimilée au Mauzac par les spécialistes contemporains. Il y aurait pourtant des raisons de se montrer réservé à ce sujet. La liste de Limoux sépare la Blanquette rousse ...
Georges Guille-Escuret, Centre coopératif de recherche et de diffusion en anthropologie (France)., 1988
8
Grandes et petites histoires de la gourmandise française: ...
FIERTÉ DES MAÎTRESSES DE MAISON formées aux traditions familiales, la blanquette est, révérence gardée, à la cuisine française ce que Molière est au théâtre. Un symbole, un modèle éternel qui fait école, une sorte de mémoire collective ...
Sylvie Girard-Lagorce, 2005
9
Travaux pratiques de techniques culinaires
Blanquette de veau CM CC Q) O LL Bon de commande pour 1 personne a> o 75 E u. o c V E '5> ce Technique Voir technique Chap. Il §1 - Cuisson en milieu aqueux et Fiche 2 - Blanquette de veau. Deux modifications peuvent être introduites ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
10
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
Sauté de filets de Perdreaux fumés. Pieds d'Agneau à la poulette' Quenelles de volaille au consommé' Piflcons à la Gantier, sauce hollanAspic de poisson. ' Îlaise' Petits pâtés au Salpicon. Blanquette aux truffes. . Mauvicttes en croustades .
André Viard, Barba, 1822

用語«BLANQUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblanquetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin… - 17/07/2015 …
... manifestation organisée par l'Oscar vous propose de déguster des vins du domaine Saint-Jacques (blanquette, crémant, vins tranquilles… «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Grand vide-greniers le 19 juillet - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... des glaces, indispensables par ce temps, du pain et viennoiseries, un producteur de blanquette de Limoux et un producteur de légumes de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
Rue Victor-Hugo : nous ne déjeunerons plus aux tables «des filles …
En allant de la salle vers les cuisines, je passais les messages à Chris : «Ça, c'est de la blanquette comme la grande tatie !», ou encore : «Ça ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Faut-il avoir la peau sur les os pour remporter le Tour de France ?
Si un Jacques Anquetil ne dédaignait pas une petite blanquette de veau avant d'aller disputer une étape, Louison Bobet suivait les méthodes ... «Francetv info, 7月 15»
5
L'amour est dans le pré 2015 : Baptiste conquis par Alexandra …
Le soir venu, Sandrine a préparé une bonne blanquette pour frapper un grand coup et marquer des points auparès de Michel. Claire et ses ... «Pure People, 7月 15»
6
Pyrénées : la Pierre Saint-Martin attend son Tour
Sous la tente entourée de drapeaux CGT, Laurent prépare la blanquette. Entre le frigo et la gazinière, une sono chante du Nadau. Pour lui, le ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
La municipalité accueille les touristes au camping
La dégustation de blanquette, crémant et vins, assortie d'informations sur leur élaboration, a achevé d'emporter l'adhésion générale sur le ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
La recette : de la blanquette d'agneau de lait aux herbes sauvages et celle de la coupétade la fouace. Parcours 3. Aumont-Aubrac - Nasbinals ... «DESTIMED, 7月 15»
9
Vincent Puente, le libraire qui a inventé des librairies pas vraiment …
... de livres soi-disant chinés : «L'Emmental, Jean-Paul Sartre, un philosophe troué» ou «Mon cul sur la blanquette, une enquête de Maigret». «L'Obs, 7月 15»
10
Bonnelles : elle sert les saveurs locales en vallée de Chevreuse
... des salades de légumes, des tartines de rillettes de confit de canard ou bien, l'hiver, de la blanquette de veau ou un bœuf bourguignon. «Le Parisien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blanquette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/blanquette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z