アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustrerie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLUSTRERIEの発音

lustrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTRERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLUSTRERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lustrerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlustrerieの定義

辞書にあるチャンドラーの定義は、自然や人工のぎらつきであり、光沢や艶があります。

La définition de lustrerie dans le dictionnaire est éclat, naturel ou artificiel, de ce qui est brillant ou poli.


フランス語辞典で«lustrerie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUSTRERIEと韻を踏むフランス語の単語


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

LUSTRERIEのように始まるフランス語の単語

lusin
lusitanien
lusitanienne
lustrage
lustral
lustralement
lustration
lustre
lustré
lustrer
lustreur
lustrine
lustroir
lustucru
lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium

LUSTRERIEのように終わるフランス語の単語

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

フランス語の同義語辞典にあるlustrerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LUSTRERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lustrerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lustrerieのフランス語での同義語

«lustrerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTRERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustrerieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlustrerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lustrerie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

lustrerie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lustrerie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

lustrerie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

lustrerie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

LUSTRERIE
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lustrerie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lustrerie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

lustrerie
260百万人のスピーカー

フランス語

lustrerie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lustrerie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lustrerie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

lustrerie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

lustrerie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lustrerie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lustrerie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

lustrerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

lustrerie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

LUSTRERIE
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lustrerie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lustrerie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lustrerie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lustrerie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

lustrerie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lustrerie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lustrerie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lustrerie
5百万人のスピーカー

lustrerieの使用傾向

傾向

用語«LUSTRERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«lustrerie»の使用頻度を示しています。
lustrerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lustrerie»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUSTRERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lustrerie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lustrerie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lustrerieに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTRERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlustrerieの使いかたを見つけましょう。lustrerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Procès-verbaux
Quant à la lustrerie (autrement dit pendeloques pour lustres), celle de Bohême, dont il est à peu près exclusivement fait usage en France , et qui se livre, même à Paris, à un prix si modique qu'on a peine à s'en rendre compte, est toujours ...
France Conseil Général de l'Agriculture, des Manufactures et du Commerce, 1845
2
Décors intérieurs en Wallonie: B-L
Sculptures d'Alexandre Brichart, lustrerie de la Maison A. Kaufmann, mobilier décoratif de Léon Gavel. vitrerie de Jean Toni. André indiquent la répartition de 90.000 perles de différentes dimensions. Placées dans un ordre dégressif, elles  ...
Nathalie De Harlez de Deulin, 2003
3
Vaucluse 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
MATHIEU LUSTRERIE Hameau des Sauvans & 04 90 74 92 40 www. mathieulustrerie.com Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 17h ; le vendredi de 8h30 à 12h. Musée des lustres. Entrée gratuite. Un peu à l'écart du village, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
4
Revue scientifique et industrielle
Ces détails, que nous devons à M. Toussaint, qui a visité ces localités, il y a quelques années, avec M. E. Godard, de Baccarat, font comprendre comment le monopole de la fabrication des perles et de la lustrerie s'est établi et se maintient en ...
5
Vaucluse 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
A se lécher les doigts ! rocri le24/04/2012 toutes ces confitures sont exellentes... je n'ai pas encore trouvé mieux...elles ont vraiment legout desfruits MATHIEU LUSTRERIE Hameau des Sauvans ✆ 04 90749240 www.mathieulustrerie.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
V. Appareils, Bavière, bénéfices, bobèches, bois, bouteilles, capitaux, combustible, concurrence, consommation, cristal, cristalleries, cristaux, droits exportation, fabrication, fenêtres, flacons, fours, fret, fusion, glaces, gobelets, lustrerie, ...
7
Memorial revue encyclopédique des connaissances humaines
Depuis quelque temps l'emploi du bronze dans la lustrerie et dans la fabrique des lampes est devenu très-commun. Enfin l'usage du bronze s'étend chaque jour davantage ; le fabricant de meubles, l'architecte, le sculpteur, l'emploient avec ...
8
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
V. Appareils, Bavière, bénéfices, bobèches, bois, bouteilles, capitaux, combustible, concurrence, consommation, cristal, cristalleries, cristaux, droits , exportation, fabrication, fenêtres, flacons, fours, fret, fusion, glaces, gobelets, lustrerie, main-a ...
France, 1835
9
Enquête relative à diverses prohibitions établies à l'entrée ...
V. Appareils, Bavière, bénéfices, bobèches, bois, bouteilles, capitaux, combustible, concurrence, consommation, cristal, cristalleries, cristaux, droits , exportation, fabrication, fenêtres, flacons, fours, fret, fusion, glaces, gobelets, lustrerie, ...
France. Ministère du commerce, comte Tanneguy Duchâtel, 1835
10
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
Le cristal de Mont-Cenis est suscepJ tible de ce beau poli connu sous le nom de lustrerie , et qui réfléchit les couleurs primitives. _ " Les Anglais n'avaient tiré parti de cette imitation de pierres précieuses que pour les montures des lustres et ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1805

用語«LUSTRERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlustrerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les incroyables histoires de Meurthe-et-Moselle Baccarat et les …
En 1999, une équipe de plongeurs a découvert, devant la côte hollandaise, l'épave d'un cargo chargé de milliers de pièces de lustrerie, ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Désuets, les métiers d'art reviennent et recrutent
Les métiers d'art, un savoir-faire français dans la lustrerie, mais aussi la joaillerie. À une trentaine de kilomètres de Saint-Étienne, une ... «Francetv info, 6月 15»
3
Mathieu Lustrerie lutte contre les copies
Pour veiller sur son trésor, son entreprise Mathieu Lustrerie, implantée à Gargas (Vaucluse), dépose systématiquement marques, modèles, ... «Les Échos, 6月 15»
4
Les métiers d'art mutent aux Arts décoratifs
Ebénisterie, menuiserie en sièges, lustrerie-bronzerie, tapisserie d'ameublement, tapisserie décorative, restauration de tapis et de tapisseries, ... «Télérama.fr, 3月 15»
5
Les meubles de l'Elysée, ce sont eux
Plusieurs ateliers s'y côtoient : tapisserie-décor, lustrerie-bronze, ébénisterie, menuiserie, entre autres. Des métiers manuels et vivants, mais ... «Le Parisien, 3月 15»
6
Les ateliers de restauration du Mobilier National à Paris ouvrent …
L'exposition propose une reconstitution intimiste de ces ateliers d'ébénisterie, de menuiserie en sièges, de lustrerie-bronze, de tapisserie ... «News Press, 3月 15»
7
Savoir-faire et création contemporaine
expose des restaurations exemplaires de ses ateliers d'ébénisterie, de menuiserie en sièges, de lustrerie bronze, de tapisserie d'ameublement ... «Connaissance des Arts, 3月 15»
8
Les trouvailles design d'un collectionneur à Bordeaux
Suspensions années 70 de Mathieu Lustrerie, tableaux de L. Jasmin et céramiques de Primavera sur la cheminée. Jean-Marc Palisse. «CôtéMaison.fr, 3月 15»
9
L'esprit et la main, l'expo à la Galerie des Gobelins
... sept ateliers d'atelier - ébénisterie, menuiserie en sièges, tapisserie d'ameublement, tapisserie décor, restauration de tapis, lustrerie, bronze. «Sortiraparis, 3月 15»
10
L'incroyable saga de la Porsche 911, un coupé mythique depuis 50 …
Classé en réserve de biosphère par l'Unesco, ce bourg de 3.000 habitants abrite un musée de la Lustrerie qui, chaque année, organise une ... «Challenges.fr, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lustrerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lustrerie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z