アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"méridien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉRIDIENの発音

méridien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉRIDIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉRIDIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«méridien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
méridien

メリディアン

Méridien

地理学では、子午線は地理的な極を結ぶ陸上の地球上を辿った想像上の半円です。 同じ子午線に位置する地球のすべての点は同じ経度を持ちます。 これは、異なる緯度を有する2つの点の間の子午線弧とも呼ばれる。 天文学では、子午線は、天球を通過する天球でトレースされた素晴らしい想像上の円です。 例えば、右の昇天は、天の子午線によって識別されます。 場所の子午線または子午線の平面は、天の極、天頂、および場所の天底を通過する天球の大きな円です。 正午の太陽では、太陽は子午線面にあります。 En géographie, un méridien est un demi cercle imaginaire tracé sur le globe terrestre reliant les pôles géographiques. Tous les points de la Terre situés sur un même méridien ont la même longitude. On parle également d'arc de méridien entre deux points ayant une latitude différente. En astronomie, un méridien est un grand cercle imaginaire tracé sur la sphère céleste, passant par les pôles célestes. L'ascension droite, par exemple, est repérée par les méridiens célestes. Le méridien, ou plan méridien, d'un lieu est un grand cercle de la sphère céleste passant par le pôle céleste, le zénith et le nadir du lieu. À midi solaire, le Soleil est dans le plan méridien.

フランス語辞典でのméridienの定義

辞書の子午線の定義は正午の正午を意味します。 それは南に向かっている。

La définition de méridien dans le dictionnaire est qui se rapporte au midi, à l'heure de midi; qui est tourné du côté du midi.

フランス語辞典で«méridien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉRIDIENと韻を踏むフランス語の単語


acridien
acridien
bactéridien
bactéridien
bi-quotidien
bi-quotidien
biquotidien
biquotidien
carotidien
carotidien
clitoridien
clitoridien
coccidien
coccidien
conidien
conidien
céphalo-rachidien
céphalo-rachidien
davidien
davidien
dravidien
dravidien
euclidien
euclidien
gidien
gidien
liquidien
liquidien
ophidien
ophidien
parotidien
parotidien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
tricuspidien
tricuspidien
vidien
vidien

MÉRIDIENのように始まるフランス語の単語

mergule
méridienne
méridional
méridionale
méridionalement
méridionaliser
méridionalisme
méridionalité
meringue
meringué
meringuer
mérinos
mériphyte
merise
merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite

MÉRIDIENのように終わるフランス語の単語

anthéridien
antiméridien
ascaridien
basilidien
cantharidien
cervico-parotidien
collyridien
cérébro-rachidien
intrarachidien
iridien
multi-quotidien
multiquotidien
orchidien
postméridien
proboscidien
prérachidien
rétro-carotidien
solidien
thyro-épiglottidien
thyréo-épiglottidien

フランス語の同義語辞典にあるméridienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉRIDIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«méridien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
méridienのフランス語での同義語

«méridien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉRIDIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語méridienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのméridienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«méridien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子午线
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

meridiano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

meridian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मध्याह्न
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زوالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

меридиан
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

meridiano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যাহ্নিক
260百万人のスピーカー

フランス語

méridien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

meridian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Meridian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メリディアン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

자오선
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Meridian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kinh tuyến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கரேகை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शिखर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

meridyen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

meridiano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

południk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

меридіан
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

meridian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεσημβρινός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meridiaan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

meridian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meridian
5百万人のスピーカー

méridienの使用傾向

傾向

用語«MÉRIDIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«méridien»の使用頻度を示しています。
méridienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«méridien»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉRIDIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«méridien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«méridien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、méridienに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MÉRIDIEN»の引用

méridienという言葉で有名な引用文や文章
1
René Lefèvre
Certains auraient tendance à prendre la raie de leurs fesses comme méridien d'origine.

«MÉRIDIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からméridienの使いかたを見つけましょう。méridienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Connaissance des temps, ou des mouvements célestes, pour le ...
1806, 1822 and 1867 include "Table alphabétique des matières et des tables contenues dans les volumes de la Connaissance des temps" 1760-1805, 1806-1822 and 1823-1867 respectively.
2
Observations faite au cercle méridien ...
A history of the observatory is given in the introduction to the volume of observations made in 1901.
Hendaye, France. Observatoire d'Abbadia, Alois Verschaffel, 1914
3
Ephémérides des mouvemens célestes: pour le méridien de Paris
pour le méridien de Paris Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande. 4 7_ to «3 16 19 il *7 i? * 3 1 1 10 i8Í|4 □ 59 г lo г 19 * 4 i 4 1 Id '3 16 19 11 2S .18 o Y>iy о 23 o 301 1 9 23 J 4ÎS* S8 10 60 26 42 7¡i8* 54 55 9 4* 4 8 |Ч:7" 51 21 i8o ...
Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande, 1792
4
Mesure des trois premiers degrés du méridien dans ...
Enfin , il y a encore environ huit toises à retrancher, pour la quantité dont la Perpendiculaire tirée de l'observatoire de Tarqui lùr le Méridien de Quito, s'écarte du Parallèle de Tarqui sur la distance de 3 r 3 44 toises , dont cet observatoire est ...
Charles-Marie de La Condamine, 1751
5
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
- & ajóutant à Pheure indiquée par la lune le produit de son âge par trois quarts , cette somme donne l'heure assez exactement. Cette méthode est fondée fur ce que la lune passe tous les jours au méridien ou à quelques cercles horaires que  ...
6
Existence d'un premier méridien au Détroit de Béring
Abbé RONDON. insérant sa limite impartiale entre l'occident du nouveau monde et l'orient du monde ancien. h2 -— Ce qui confirme l'identité du premier méridien de la terre avec le premier méridien du jour, c'est que les mers qui l'avoisinent ...
Abbé RONDON, 1849
7
Tuina, le véritable massage traditionnel chinois: Tome 1, ...
7 - Le méridien de la Vessie Tsou traé yang pang koang tching tcheng ou Taiyang de pied. C'est le méridien le plus long de tous le méridiens, c'est donc aussi celui qui possède le plus de points. Il reçoit son énergie du méridien de l' Intestin ...
Jean-Pierre Krasensky, 1997
8
Missions scientifiques p our la mesure d'un arc de méridien ...
Mission russe. Pendule IL d = 1-.026 Les températures ont été mises sur papier quadrillé. La température moyenne pour chaque série d'observations a été obtenue ainsi graphiquement. On a déterminé de même les amplitudes moyennes.
9
Arc du méridien de 2520' entre le Danube et la Mer Glaciale, ...
1: Opérations géodésiques entre le Danube et le golfe de Finlande. Ce fut en 1844 que l'aide-de-camp-général comte Berg, alors chef de l'État-major Impérial, TROISIÈME PÉRIODE DEPUIS 1814 JUSQU'À LA FIN DE 1851. a) Travaux ...
‎1860
10
Le grand dictionnaire géographique et critique
30". maison veut avoir la Longitude absolue de Louveau prise du prémier Méridien, il n'y a qu'à y ajouter la Longitude de Paris qui est de 22. d. 30'. II en refulte pour Longitude absolue 121. d. 11'. 30". Voici une courte table qui fait voir d'un ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737

用語«MÉRIDIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からméridienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une soirée spéciale coups de cœur du Heiva ce vendredi
... de rattrapage vendredi, mais aussi à travers le Mini Heiva à l'InterContinental (du 23 juillet au 1er août) et Te Hura Nui au Méridien Tahiti (du ... «TAHITI INFOS, 7月 15»
2
Jack Goody est mort. Il nous avait raconté comment l'Europe a écrit l …
... des territoires, mais aussi le temps (le temps moyen de Greenwich) et l'espace (la projection de Mercator et le méridien de Greenwich). «L'Obs, 7月 15»
3
Chapelle Sainte-Anne à Malo-les-Bains: qui va réparer les …
Depuis la Pentecôte, la chapelle Sainte-Anne, située dans le quartier du Méridien, à Malo, est victime de dégradations. Paroissiens et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
L'invention de la carte moderne, la saga des Cassini
La première chaîne de triangles doit parcourir la France du nord au sud, suivant le méridien de Paris. Le travail est titanesque. Quand les ... «La Croix, 7月 15»
5
Fin de la saga du Chaulk Determination au port de Trois-Rivières
Gaétan Boivin, président-directeur général du Port de Trois-Rivières. Une fois nettoyée, l'épave sera acheminée au chantier maritime Méridien ... «Radio-Canada, 7月 15»
6
Nouvelle mairie. Ouverture le 14 septembre
... d'aide maternelle, du personnel supplémentaire pour encadrer les enfants sur le temps méridien et sur le trajet du restaurant scolaire et enfin ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
Caplan. Du jazz pour de l'humanitaire, samedi
... au Petit Journal Montparnasse, puis les autres clubs se sont succédé rapidement (Caveau de la Huchette, Méridien Étoile, Bilboquet, Sunset ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Lancement du livre sur Lady Sarojni Jugnauth – Ameenah Gurib …
Lady Sarojni Jugnauth : une femme exemplaire » a été lancé le mercredi 15 juillet à l'hôtel Le Méridien, à Pointe-aux-Piments. Âgé de 25 ans, ... «Le Defi Media Group, 7月 15»
9
L'invention du mètre
On s'accorde assez vite pour les longueurs : le dix-millionième du quart d'un méridien est choisi comme unité de référence. On envoya donc ... «La Croix, 7月 15»
10
Hôtel de luxe écologique
... pour la société Starwood qui possède un portfolio impressionnant de grandes chaînes d'hôtels tels que W Hotels, le St. Régis et Le Méridien. «Le Journal de Montréal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Méridien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/meridien>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z