"indien"辞典でのフランス語の意味

フランス語でINDIENの発音

indien

フランス語でINDIENはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのindienの定義

インドネシア語の定義は、インドのネイティブまたはネイティブです。 ヒンドゥー教のアデプト。 インドまたはその住民に関連しています。

フランス語で«INDIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«indien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

indienのフランス語での同義語

amérindien · hindou · individu

INDIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のindienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indien»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 印度人
• フランス語翻訳家 - スペイン語: indio
• フランス語翻訳家 - 英語: Indian
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: भारतीय
• フランス語翻訳家 - アラビア語: هندي
• フランス語翻訳家 - ロシア語: индийский
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: indiano
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: ভারতীয়
• フランス語: indien
• フランス語翻訳家 - マレー語: India
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Inder
• フランス語翻訳家 - 日本語: インディアン
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 인도의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Indian
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: Ấn Độ
• フランス語翻訳家 - タミル語: இந்திய
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: भारतीय
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Hint
• フランス語翻訳家 - イタリア語: indiano
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: indyjski
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: індійський
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: indian
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Ινδός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Indiese
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: indisk
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: Indian

フランス語での«INDIEN»の引用

indienという言葉で有名な引用文や文章

1

Charles Alexandre Eastman

Quel garçon ne voudrait-il pas être indien pendant un temps à l’idée de la vie où il y a la plus grande liberté au monde ?

2

Elan noir

Tout ce que fait un indien, il le fait dans un cercle.

3

Edwin Schneidman

A soixante-dix ans commence l'été indien de la vie.

4

José Artur

Un indien qui a la rougeole n’a pas l’air contagieux.

«INDIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindienの使いかたを見つけましょう。indienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Introduction À L'Histoire Du Buddisme Indien

Je signalerai plus tard les avantages que l'histoire du Buddhisme indien retirera de l'étude de monuments qui semblent, au premier coup d'œil, appartenir exclusivement à l'histoire extérieure de cette croyance. L'appréciation du degré ...

Eugène Burnouf, 1844

Un bon Indien est un Indien mort

Des crimes qui se passent dans les montagnes du HAUT-DIOIS.

Sylvie Durbec, 2002

Le syst̀eme indien des castes

Par bien des aspects, l'Inde de ce début du XXIe siècle est devenue un nation moderne depuis son indépendance, en effet, elle a connu un régime politique basé sur la démocratie parlementaire et son économie s'est libéralisée ...

Robert Deliège, 2006

Costal l'Indien: scènes de la guerre de l'independance du ...

scènes de la guerre de l'independance du Mexique Louis de Bellemare. En disant ces mots, Valerio Trujano pressa respectueusement les mains qu'on lui tendait, et sortit du salon, ac- compagné de don Mariano Silva. Peut-être celui-ci  ...

Louis de Bellemare, 1862

La genèse des créoles de l'Océan indien

Ce livre constitue une réponse critique à quatre ouvrages récents qui prétendent rouvrir le débat sur la genèse des créoles français de l'Océan indien.

Robert Chaudenson, 2010

M.N.ROY (1887-1954): Un révolutionnaire indien et la ...

Peu connu de nos jours, M.N Roy fut avec Gandhi, l'homme politique le plus remarquable de l'Inde.

Michel Naumann, 2007

Cultures citadines dans l'océan Indien occidental (XVIIIe - ...

A côté des élites, des jeunes de divers milieux diffusent également les innovations. L'inventivité de la jeunesse peut d'ailleurs infléchir le cours de la politique.

Faranirina V. Rajaonah, 2011

L'océan Indien dans les littératures francophones: pays ...

Les communications réunies dans le présent ouvrage font la part belle aux littératures des îles : Maurice, Réunion, Madagascar. Elles couvrent également les relations littéraires entre la France et l'océan Indien, notamment l'Inde.

Kumari R. Issur, Vinesh Y. Hookoomsing, University of Mauritius, 2001

Caraïbe et Océan indien: Questions d'histoire

Dans la Caraïbe et dans l'océan Indien, histoire littéraire et histoire postcoloniale ont, depuis longtemps, tissé d'étroites relations.

‎2009

Brésil indien: les arts des Amérindiens du Brésil

Ce catalogue propose de faire découvrir la culture des peuples amérindiens du Brésil dans sa diversité géographique et temporelle.

Luís Donisete Benzi Grupioni, 2005

用語«INDIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Les nouvelles technologies au service des herbiers - Océan Indien …

C'est ce qu'a démontré la Commission de l'océan Indien (COI) au travers d'un atelier de formation sur l'utilisation des nouvelles technologies ... «Clicanoo, 7月 15»

L'indien Topworth se lance dans l'exploration aurifère - GUINEE …

La société indienne Topworth Group, qui détient déjà des concessions de fer et de charbon en Inde et en Sibérie, s'est lancée dans ... «Africa Intelligence, 7月 15»

Il est le Walt Disney indien

1/6 L'homme d'affaires indien et président fondateur de DQ Entertainment, Tapaas Chakravarti, participe à près de la moitié des ... «Le Parisien, 7月 15»

Baahubali, le film indien le plus cher de l'histoire qui séduit la planète

Ce blockbuster indien n'a rien à voir avec les standards de Bollywood. C'est sans doute pour cette raison qu'il est en train de connaître un ... «BFMTV.COM, 7月 15»

Les pêcheurs artisans de l'océan Indien se regroupent

En juillet 2015, cette initiative de regroupement se poursuit avec la mise en place de la Fédération des pêcheurs artisans de l'océan Indien ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»

Trafique de Chanvre Indien : l'OCRTIS met la main sur un trafiquant …

SENENEWS.COM – Un trafiquant de drogue malien pris dans les filets de l'Office central de répression du trafic illicite des stupéfiants ... «SeneNews.com, 7月 15»

Deux nouveaux ambassadeurs à la coopération dans la zone océan …

En 1989, il a exercé à la Commission de l'Océan Indien (COI) à l'Île Maurice. Entre 2008 et 2011, il a occupé les fonctions d'ambassadeur de ... «Outre-mer 1ère, 7月 15»

Empêché de se marier, un couple indien tente de se suicider au Taj …

Lui est hindou, elle est musulmane. Ils ont tenté de se trancher la gorge dans l'enceinte du monument. Ils ont survécu à leurs blessures. «Francetv info, 7月 15»

Le Dornier indien disparu en mer a été retrouvé

Le ministère indien de la Défense a indiqué le 13 juillet avoir localisé le Dornier des garde-côtes disparu en mer le 9 juin dernier. L'avion a été ... «Le Journal de l'Aviation, 7月 15»

Cachemire : un drone indien abattu

Le Monde avec AFP - L'armée pakistanaise a affirmé, hier soir, avoir abattu un « drone d'espionnage » indien de son côté de la Ligne de ... «Operationspaix.net, 7月 15»