アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrépore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMADRÉPOREの発音

madrépore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRÉPOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMADRÉPOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«madrépore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmadréporeの定義

辞書の中のmadreporeの定義は、一般に直立して非常に分岐している穿孔された石灰岩を持つ熱い海洋の一種の藻類である。 madreporeのもう1つの定義は、炭疽菌の順序です。

La définition de madrépore dans le dictionnaire est genre d'anthozoaires des mers chaudes à polypier calcaire perforé généralement dressé et très ramifié. Une autre définition de madrépore est ordre d'anthozoaires.


フランス語辞典で«madrépore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADRÉPOREと韻を踏むフランス語の単語


acrospore
acrospore
apore
apore
ascospore
ascospore
blastoneuropore
blastoneuropore
blastopore
blastopore
blastospore
blastospore
chlamydospore
chlamydospore
endospore
endospore
exospore
exospore
gonopore
gonopore
macrospore
macrospore
microspore
microspore
millépore
millépore
oospore
oospore
polypore
polypore
pore
pore
spore
spore
tubipore
tubipore
zoospore
zoospore
zygospore
zygospore

MADRÉPOREのように始まるフランス語の単語

madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
madré
madréporaires
madréporien
madréporique
madrerie
madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure

MADRÉPOREのように終わるフランス語の単語

aleuriospore
allopore
archéspore
bore
chronizoospore
commodore
discopore
drugstore
encore
folklore
more
ochrospore
ore
score
sore
store
thallospore
tore
tétraspore
urédospore

フランス語の同義語辞典にあるmadréporeの類義語と反意語

同義語

«madrépore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRÉPOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madréporeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmadréporeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«madrépore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

madrepore
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

madréporas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

madrepore
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

madrepore
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المرجان المتشعب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

каменистый коралл
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

madrépora
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

madrepore
260百万人のスピーカー

フランス語

madrépore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

madrepore
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

madrepore
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

madrepore
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

녹석
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

madrepore
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lục thạch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

madrepore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

madrepore
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

delikli mercan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

madrepore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

madrepora
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кам´янистий корал
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

madrepor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος κοραλλιού
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

madrepore
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

KORALL
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

madrepore
5百万人のスピーカー

madréporeの使用傾向

傾向

用語«MADRÉPORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«madrépore»の使用頻度を示しています。
madréporeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrépore»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADRÉPORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madrépore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madrépore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、madréporeに関するニュースでの使用例

例え

«MADRÉPORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmadréporeの使いかたを見つけましょう。madréporeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... les lagunes de Venise , pour observer les polypes qui forment ce polypier ; ils ne se sont pas montrés. Il est cependant bien certainement un produit d'animaux. (b.) ACÉTABULE. C'est la Tubulaire goblet; c'est aussi le Madrépore goblet. (b.) ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Madrépore galaxé , dont les étoiles sont très-rap- prochées , enfoncées , les intervalles épais , aplatis , à peine distincts , et les lames très-minces. Un ignore sa patrie. II sert de type à la seconde division du genre Astres, de La- marck.
‎1817
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle réunit les genres de Millépore, Madrépore, RÉTÉPOREet les Cellépore. (B.) POLYPIER. Habitation des Polypes du troisième ordre de Lamarck. Il y a des polypiers d'une seule substance, comme les Va- giniformes , les Réseaux, les ...
4
Introduction aux observations sur la physique ...
X. La madrépore simple circulaire , à base applatie. Elle est tantôt concave & tantôt convexe à sa partie supérieure. C'est à cette espèce qu'appartiennent le champignon nilorique pétrifié, & la porpite muniscule; mais non la pierre muniímale ...
François Rozier, 1777
5
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
est percé d'un trou , qui pénètre plus ou moins avant dans le corps da madrépore , & qui pour l'ordinaire est rempli d'une matière étrangère , qui forme une espèce de petit bouchon que l'on prenoit autrefois pour l'œil ou la tête d'une véritable ...
6
Catalogue raisonné d'histoire naturelle et de physique, qui ...
Un très-beau madrépore digité , en demiçfphere! 1 pied de haut fur même largeur. Idem : 8 pouces de large fur même hauteur. Un madrépore en épis de bled très-blanc , bien confervé , de 8 pouces fur 1o pouces. Un beau madrépore, en ...
Devillers, 1782
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
La madrépore Jimple circulaire , à bafe applatie. Elleeft tantôt concave & tantôt convexe à la partie fupérieure. C'eft à cette efpèce qu'appar- tiennent le. champignon nilorique pétrifié, & la porpite munifcule; mais non la pierre munifmale ou ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1777
8
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Ce madrépore est un de ceux qu'on trouve le plus fréquemment pétrifié ; la plupart de nos marbres en contiennent , et l'on en trouve beaucoup dans les pierres calcaires tendres , d'où il est possible de les dégager. Le marbre de Rance , dans ...
Deterville, 1803
9
Histoire naturelle, générale et particulière
... vers; ' Les mollusques gélatineux, ou méduses, acticies, etc. ; Les mollusques cuirassés, ou oursins et astéries; □ Les mollusques hydres, qui renfermeront les ligules, les multivalves et les polypes; Les mollusques polypes, ou madrépore», ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
10
Histoire naturelle, générale et particulière
ESPÈCES. Madrépore ; corallis ajjinis madrepora. J. B. Madrépore ramcux ; madrepora ramosa. С. В. Madrépore ou millepore ; m. sive millepora. Madrépore vulgaire; corallum album, oculatum ojjicinarum. J. B. Grand madrépore blanc, étoilé; ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806

用語«MADRÉPORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadréporeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tokyo renonce à l'architecte Zaha Hadid pour son projet de stade …
d'un équipement aux allures de madrépore violacé et flaccide. Trop grand, trop mastoc, trop moche, le projet de stade avait fait l'objet d'une ... «Moniteur, 7月 15»
2
Saisie de 40 kilogrammes de corail prêts à «l'exportation»
Outre la quantité du madrépore, emballée et prête à «l'exportation», les mêmes services de sécurité ont récupéré également un important lot ... «El Watan, 7月 15»
3
Le Marion dans les Eparses : Bassas de India et Europa
Une épave est encore échouée sur la madrépore. Connue depuis l'époque de la route des épices, Bassas de India a notamment été signalée ... «Meretmarine.com, 9月 14»
4
Victor Hugo et la langue
Judith WULF : Le polype et le madrépore comme formations discursives romanesques. Olivier DECROIX : Logiques de l'expansion du discours ... «Fabula, 3月 05»

参照
« EDUCALINGO. Madrépore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/madrepore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z