アプリをダウンロードする
educalingo
m'as-tu-vu

"m'as-tu-vu"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でM'AS-TU-VUの発音

m'as-tu-vu


M'AS-TU-VUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でM'AS-TU-VUはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのm'as-tu-vuの定義

辞書の私の定義は、平凡な俳優と無駄です。 誰も虚偽ではない。


M'AS-TU-VUのように始まるフランス語の単語

m · · m´amie · m´as-tuvuisme · ma · maboul · maboule · maboulesque · maboulisme · mac · mac-farlane · macabre · macabrement · macabrerie · macach bono · macache · macache bono · macadam · macadamisage · macadamiser

M'AS-TU-VUのように終わるフランス語の単語

dépourvu · imprévu · jamais-dit vu · nervu · pourvu · prévu · vu

フランス語の同義語辞典にあるm'as-tu-vuの類義語と反意語

同義語

フランス語で«M'AS-TU-VU»の同義語

次のフランス語の単語は、«m'as-tu-vu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«m'as-tu-vu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

M'AS-TU-VUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語m'as-tu-vuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのm'as-tu-vuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«m'as-tu-vu»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

岂见过
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Has visto
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

did you see me
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्या तू ने देखा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أرأيت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Видел ли ты
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Viste
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আপনি কি দেখেছেন
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

m´as-tu-vu
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Adakah engkau nampak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hast du gesehen
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

なたは見
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

를 네가 알
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Sira katon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Mầy thấy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீ பார்த்த
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तू पाहिले
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Ülkeyi zorbalıkla
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hai visto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Czyś widział
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Чи бачив ти
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Ai văzut
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Είδες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Het jy gesien
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Har du sett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Har du sett
5百万人のスピーカー

m'as-tu-vuの使用傾向

傾向

用語«M'AS-TU-VU»の使用傾向

m'as-tu-vuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«m'as-tu-vu»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、m'as-tu-vuに関するニュースでの使用例

例え

«M'AS-TU-VU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からm'as-tu-vuの使いかたを見つけましょう。m'as-tu-vuに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
M'as-tu vu en cadavre?
Le faubourg Saint-Martin, berceau des refrains populaires.
Léo Malet, 2000
2
M'as Tu Vu?
". M'as-tu vu? met en vedette differentes creatures dont les couleurs et les particularites les aident a attaquer, a se defendre ou a trouver l'ame sœur.
Peter Cook, Pilotto, Hélène, Laura Suzuki, 2003
3
M'as-tu vu ?
Après le succès de À poils ou à plumes ?, un nou-veau beau livre de photos avec volets-surprises à l'attention des tout-petits, pour jouer, s'étonner et découvrir les animaux.
Stéphane Frattini, 2008
4
Oeuvres complètes de m. le vicomte de Chateaubriand: Les Natchez
Depuis « quand m'as-tu vu me trouhler au nom de la mort ? « Ai-je tremblé quand , au milieu des Illinois , j'ai «brisé les liens qui te retenoient? Mon cœur pal - «pitoit-il de crainte quand je te portois sur mes « épaules avec des angoisses que ...
François-René Chateaubriand (vicomte de), 1836
5
Oeuvres complètes
Depuis « quand m'as-tu vu me troubler au nom de la mort ? «Ai-je tremblé quand , au milieu des lllinois, j'ai «brisé les liens qui te retenoient? Mon cœur pal«pitoit- il de crainte quand je te portois sur mes «épaules avec des angoisses que je ...
François René de Chateaubriand, 1834
6
Oeuvres complètes
Depuis quand m'as-tu vu me troubler au » nom de la mort? Ai-je tremblé , quand au mi- » lieu des Illinois j'ai brisé les liens qui te rete- » noient? Mon cœur palpitoit-il de crainte , quand » je te portois sur mes épaules avec des angoisses » que ...
vicomte François René Chateaubriand, 1826
7
Poésies galliques :
Quand m'as-tu vu fuir , quelque fût le nombre des lances ennemies ? Quand m'as -tu vu fuir , fils d'Arno , guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (9) , et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses , et je ...
Ossian, Pierre Prime Félicien Le Tourneur, James Macpherson
8
Ossian: poésies galliques
Quand m'as -tu vu fuir, quel que fût le nombre des lances ennemies? Quand m'as - tu vu fuir, fils d'Arno , guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (g) et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses , et je ...
James Macpherson, 1810
9
Ossian, fils de Fingal, barde du 3e siècle: poésies galliques
Quand m'as -tu vu fuir, quel que fût le nombre des lances ennemies? Quand m'as - tu vu fuir, fils d'Arno, guerrier sans courage ? J'ai bravé les tempêtes du Gormal (g) et la hauteur des flots écumans. J'ai bravé les nues orageuses, et je fuirais ...
James Macpherson, Pierre Louis Ginguené, 1810
10
Théâtre: Pseudolus. Le Cordage
... a dernièrement acheté une femme? et qui a donné quinze mines à compte au prostitueur mon maître? et qui en doit encore cinq? H ARPAX. Oui, je suis son esclave. Mais d'où me connais-tu par hasard? où m'as-tu vu ? où m'as-tu parlé?
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1837

用語«M'AS-TU-VU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からm'as-tu-vuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Food, beauté, accessoires : la to-do list ASOS de l'été, repérée sur …
On craque pour ces espadrilles très "m'as-tu-vu". On accepte de remplir une mission cet été : réussir à assortir sa glace aux murs… Assortir sa ... «Grazia, 7月 15»
2
DE PANTALONNADE EN PANTALONNADE
Les pantalonnades de notre m'as-tu-vu-ravi-national se sont poursuivies à un rythme soutenu avec, le jour de son investiture, une visite à ... «Mediapart, 7月 15»
3
Photo du jour : Et dire qu'on se moquait de Sihem Badi !
... moquait matin, midi et soir de Sihem Badi, ancienne ministre de la Femme, pour ses tenues kitch et ses poses m'as-tu-vu devant les caméras ... «Business News, 7月 15»
4
commerce Moineville : la métamorphose de l'ancienne Hacienda
Ici, à l'opposé des centres-villes et de leurs places "m'as-tu-vu", on est loin de rien et près de tout. Je veux que les gens s'y sentent bien » ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Albert II : 10 ans de règne, 10 choses à savoir sur un prince
Certains le lui ont beaucoup reproché, lui préfère avancer à son rythme, posément, en notable averti plus qu'en prince m'as-tu-vu. Voilà dix ... «Le Point, 7月 15»
6
Fête de la jeunesse à Arques : coût réduit mais pas une fête au rabais
On ne veut pas d'une fête m'as-tu-vu. » Pour cette 14e édition, plus de dix-huit artistes se succéderont sur scène à partir de 20 h 45. «La Voix du Nord, 7月 15»
7
Rien ne justifie la Corruption et le Népotisme en Diaspora
Les pires de ces carriéristes parasites et m'as-tu-vu nouveaux riches redoublent d'efforts et se convainquent eux-mêmes qu'ils sont tout près ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
8
Violent, arrogant, m'as-tu-vu, le faux caïd de Bois-d'Olive reste en …
S'il prétend vouloir changer de vie, Mickaël Kéraldy ne fait rien pour accréditer ses dires. En fait, avant même que son affaire ne soit examinée, ... «Zinfos 974, 7月 15»
9
Je vous laisse à Wimbledon, le Tour de France commence
Il y a aussi quelques vedettes m'as-tu-vu qui viennent parader dans les tribunes avec des lunettes de soleil pour faire croire qu'elles n'ont pas ... «Le Temps, 7月 15»
10
Les chanteurs les mieux payés dans le monde
... d'une manière aberrante dans des choses chères et m'as-tu-vu qu'ils finissent par jeter une semaine après. A un certain niveau de richesse, ... «OZAP, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. M'as-Tu-Vu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mas-tu-vu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA