アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"médiator"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉDIATORの発音

médiator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDIATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉDIATORはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«médiator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのmédiatorの定義

辞書のピックの定義は、しばしば卵形、ホーン、アイボリー、シェルまたはプラスチックの小さな刃で、いくつかの楽器の弦を振動させるために使用されます。

La définition de médiator dans le dictionnaire est petite lame souvent ovoïde, de corne, d'ivoire, d'écaille ou de plastique et qui est utilisée pour faire vibrer les cordes de certains instruments.


フランス語辞典で«médiator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉDIATORと韻を踏むフランス語の単語


alligator
alligator
autocrator
autocrator
cosmocrator
cosmocrator
imperator
imperator
pantocrator
pantocrator
stator
stator
tour-operator
tour-operator

MÉDIATORのように始まるフランス語の単語

médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane
médianoche
médiante
médiastin
médiastinal
médiat
médiatement
médiateur
médiathèque
médiation
médiatique
médiatisable
médiatisant
médiatisation
médiatiser
médiatrice

MÉDIATORのように終わるフランス語の単語

alector
autor
butor
cantor
castor
chiropractor
constrictor
for
mentor
miastor
monitor
monorotor
nestor
portor
rotor
solicitor
stentor
stertor
thermistor
transistor

フランス語の同義語辞典にあるmédiatorの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉDIATOR»の同義語

次のフランス語の単語は、«médiator»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
médiatorのフランス語での同義語

«médiator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉDIATORの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語médiatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmédiatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«médiator»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

recoger
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pick
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चुनना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

выбор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escolher
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বাছাই
260百万人のスピーカー

フランス語

médiator
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

pflücken
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

選びます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

선택
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Pick
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhặt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அழைத்து
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निवडा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wybierać
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вибір
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alege
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιλέξτε
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

af te haal
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

plocka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plukke
5百万人のスピーカー

médiatorの使用傾向

傾向

用語«MÉDIATOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«médiator»の使用頻度を示しています。
médiatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«médiator»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉDIATOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«médiator»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«médiator»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、médiatorに関するニュースでの使用例

例え

«MÉDIATOR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmédiatorの使いかたを見つけましょう。médiatorに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Leçons du Médiator - l'intégralité du rapport sur les ...
Le drame du Mediator et la liste aberrante des 77 médicaments sous " surveillance renforcée " ont révélé la faillite de notre système de contrôle de sécurité des médicaments.
Philippe EVEN, Professeur Bernard DEBRÉ, 2012
2
Apprendre la guitare : La méthode complète
Une alternative au jeu avec les doigts de la main droite est le jeu avec le médiator. Le médiator est une plaquette, le plus souvent faite en plastique. Les médiators peuvent avoir des formes différentes, ressemblant à un triangle. On les fait ...
Divers auteurs
3
Médiator 150MG: Combien de morts ?
Je pense qu'il est de mon devoir de citoyen de témoigner de ce que j'ai vécu, de la manière la plus factuelle possible, afin de permettre à chacun de découvrir le dessous des cartes, les rouages aboutissant aux prises de certaines ...
Irène Frachon, 2010
4
Le Médiator: qu'en pensent les prescripteurs ? : enquête ...
Suite à l'information délivrée par l'Afssaps le 16 novembre 2010 estimant à 500 le nombre de décès liés au Mediator (benfluorex), nous avons cherché à évaluer le ressenti immédiat des médecins généralistes, puis les ...
Guillaume Brackman, 2011
5
Guatare Rock Shop
Rttftai On appelle la combinaison des mouvements descendants et ascendants du médiator l'alternance. Lorsque vous jouez à des tempos plus lents, il peut être très efficace de jouer uniquement en mouvements descendants.
Aaron Stang, Sandy Feldstein, 1994
6
Éva, graine d'artiste
Inspirée par la gourmette qu'Alice et moi portons au poignet, j'ai d'abord acheté un médiator en corne de buffle noir. J'y ai fait graver « Tom » d'un côté et « Éva » de l'autre. J'y ai ensuite fait percer un petit trou et monter un tout petit ...
Delphine Bouquet, 2011
7
Concours médical
Le benfluorex (Médiator) est un hy- polipémiant qui améliorerait la sensibilité à l' insuline, même en l'absence de réduction pondérale. A long terme, il diminuerait également la sécrétion des glucocorticoïdes et la stimulation de la lipolyse en ...
8
Les conflits d'intérêts: Définir, gérer, sanctionner
Les conflits d’intérêts sont à la mode.
Joël Moret-Bailly, 2014
9
Brest 2011
Ces quelques mots résument parfaitement l'explication le combat mené depuis 3 ans contre le Médiator par Irène Frachon. Cette mère de 4 enfants, qui se revendique comme Bretonne de cœur, n'oublie jamais de rappeler qu'elle a « les  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Histoire impartiale des événemens militaires et politiques ...
Apres' une 1782. légère canonnade., la Ménagère & l'Eugénie sorcèrent de voiles , & profitèrent du vent. Le Médiator aborda fa prise , lui signifia l'ordre de le fuivre ou de gouverner pour l' Angleterre , & se mit à la poursuite de la - Ménagère, ...
Pierre Charpentier de Longchamps, 1785

用語«MÉDIATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmédiatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médiator. La belle médaille de M. Nallet - Breizh-info
Une promotion qui soulève l'indignation des victimes du Médiator. Personnalité éminente du Parti socialiste – il préside encore la Fondation ... «Breizh Info, 7月 15»
2
Boulogne : 4000 personnes et quelques malins «face à la mer …
Tantôt au clavier, tantôt avec son médiator, mais toujours au micro, avec son timbre de voix si particulier. « Tous les soleils... Boulogne-sur-Mer ... «Nord Eclair.fr, 7月 15»
3
Le Sénat veut interdire le «soleil en boîte»
... dans les 30 prochaines années, 500 à 2000 décès seront dus à l'usage des cabines de bronzage, « soit autant que la mortalité du Médiator, ... «Public Sénat, 7月 15»
4
Marshall London : prise en main d'un smartphone Rock'n'roll
Il sera vendu avec une paire d'écouteurs de la marque et... un médiator pour le clin d'œil. Marshall reprend avec son téléphone ses codes ... «CNET France, 7月 15»
5
Le secret des affaires : une directive liberticide ?
Pour appuyer son argumentaire de manière concrète, Elise Lucet n'hésite pas à ressortir les gros dossiers : le Médiator, Swissleaks, ... «Maze Magazine, 7月 15»
6
SpieZ! Nouvelle génération
Et, en plus de cela, ils trouvent leur premier indice un médiator de guitare rare. Les espions finissent par comprendre que Sebastian (de Totally ... «Toutelatele.com, 7月 15»
7
Sinead O'Connor furieuse de voir Kim Kardashian en couverture de …
Découvrant cette hérésie, Sinead O'Connor a failli en avaler son médiator et son chapelet. En une sentence définitive digne de son ... «Télé Star, 7月 15»
8
Déferlantes, acte 3 sur 4 - La francophonie à l'honneur, Valmy en …
Après Voix de Femmes à Maury et el Médiator à Perpignan, les "jumelles" ont su parler dans le creux de l'oreille de Valmy. L'allécher aussi ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
9
Anti-épileptique Dépakine: "Le laboratoire Sanofi doit prendre ses …
L'Igas a déjà montré sa grande compétence et son efficacité dans le dossier du Médiator. Nous restons à sa disposition. Cette procédure ... «L'Express, 7月 15»
10
Des réformes à venir sur la recherche biomédicale !
... donc cette compétence) avait été adopté par le Sénat en pleine affaire Médiator. Certains avaient voulu "verrouiller" le système à outrance. «Village de la justice, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Médiator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mediator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z