アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"médiathèque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉDIATHÈQUEの発音

médiathèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉDIATHÈQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉDIATHÈQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«médiathèque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
médiathèque

メディア

Médiathèque

メディアライブラリーは、さまざまなタイプのメディアを維持し、アクセスを提供する機関(通常は公的機関)です。 メディアライブラリーの概念は、オーディオビジュアルコンテンツが文章と同じように文化的証言と見なされた1980年代に開発されました。 「マルチメディアライブラリ」という用語は、特にBetacamおよびVHSフォーマットのビデオカセットの形で、公衆に収集され提示された作品およびリソースの多様性をよりよく反映するように選択されています。 1990年代、メディア・ライブラリーは当然、伝統的なメディアを補完するデジタル・メディアを歓迎しました。 いくつかの都市にはメディアライブラリがあります。 フランスでは、地方自治体の図書館や共同体図書館を補完または関連させて公開しており、その場でコレクションを参照してCD、ビデオカセット、DVDなどを借りることができます。 Une médiathèque est un établissement, généralement public, qui conserve et donne accès à différents types de médias. Le concept de médiathèque s'est développé dans les années 1980, quand les contenus audiovisuels ont été considérés comme des témoignages culturels au même titre que l'écrit. Le terme de médiathèque a été retenu pour mieux refléter la diversité des œuvres et des ressources collectées et présentées au public, notamment sous forme de cassettes vidéo aux formats Betacam et VHS. Dans les années 1990, les médiathèques ont naturellement accueilli les supports numériques qui sont venus compléter les supports traditionnels. Plusieurs villes possèdent aujourd'hui une médiathèque. En France, elles complètent ou s'apparentent aux bibliothèques municipales ou intercommunales et sont ouvertes au public qui peut consulter les collections sur place et emprunter des CD, des cassettes vidéo, des DVD, etc.

フランス語辞典でのmédiathèqueの定義

辞書内のメディアライブラリの定義は省略されています。 いつもの大衆メディア。

La définition de médiathèque dans le dictionnaire est abrév. usuelle de massmedia.

フランス語辞典で«médiathèque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉDIATHÈQUEと韻を踏むフランス語の単語


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

MÉDIATHÈQUEのように始まるフランス語の単語

médiale
médialogie
médialogue
médian
médiane
médianoche
médiante
médiastin
médiastinal
médiat
médiatement
médiateur
médiation
médiatique
médiatisable
médiatisant
médiatisation
médiatiser
médiator
médiatrice

MÉDIATHÈQUEのように終わるフランス語の単語

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

フランス語の同義語辞典にあるmédiathèqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MÉDIATHÈQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«médiathèque»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
médiathèqueのフランス語での同義語

«médiathèque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉDIATHÈQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語médiathèqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmédiathèqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«médiathèque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

媒体
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

medios de comunicación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

media
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मीडिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وسائل الإعلام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

средства массовой информации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mídia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মিডিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

médiathèque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

media
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Medien
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メディア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미디어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

media
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện truyền thông
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஊடக
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मीडिया
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

medya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

media
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mediów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

засоби масової інформації
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

media
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα ενημέρωσης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

media
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

media
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

media
5百万人のスピーカー

médiathèqueの使用傾向

傾向

用語«MÉDIATHÈQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«médiathèque»の使用頻度を示しています。
médiathèqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«médiathèque»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉDIATHÈQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«médiathèque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«médiathèque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、médiathèqueに関するニュースでの使用例

例え

«MÉDIATHÈQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmédiathèqueの使いかたを見つけましょう。médiathèqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LE PATRIMOINE À L'ÈRE DU DOCUMENT NUMÉRIQUE: Du musée ...
Quelle est la réalité du Musée virtuel ?
Corinne Welger-Barboza, 2001
2
Catalogue des livres du XVIe siècle, 1501-1600: conservés ...
ANNEXE Notices des incunables conservés à la Médiathèque municipale de Saint-Chamond [Bible. Latin, 1492] 1. - Biblia latina. Ed. Petrus Angelus de Monte Ulmi. Add. Gabriel Brunus. - Venezia : Girolamo de'Paganini, 7 IX 1492. - 8°.
Médiathèque municipale de Saint-Chamond, Alain Collet, 1996
3
Dijon 2012
A la fin de l'été, la médiathèque Côte-d'Or se met à l'heure du conte... Du 20 septembre au 8 octobre 2011, conteurs et conteuses sillonnent les routes du département pour nous faire partager Depuis dix-neuf ans, la médiathèque Côte- d'Or– ...
Claire Delbard, Dominique Auzias, François Aubert, 2011
4
Pour une médiathèque: guide de l'audiovisuel à l'usage des ...
La médiathèque doit être une bibliothèque ouverte à tous les médias. Et comme la fonction principale de la bibliothèque est de permettre au lecteur l'accès, la consultation et l'emprunt des livres désirés — bien avant celle d'être un lieu ...
Gérard Herzhaft, 1982
5
Musique-musiques 2000: chronique de la vie musicale en ...
La médiathèque de la Communauté française Du site internet au portail Claude Janssens1, Pierre Watillon2, Benoit Van Langenhove3 Depuis près d'une décennie, les modes de communication du savoir sont en pleine mutation, l' Internet ...
Robert Wangermée, 2001
6
À la conquête des étangs: l'aménagement de l'espace en ...
Médiathèque de Narbonne, ms 319. HGL : Devic (C.), Vaissète (J.), Histoire générale de Languedoc, 3e éd., Privat, Toulouse, 1872-1905. MAP : Inventaire... des biens... appartenant à la Mense abbatiale de Fontfroide, fin du xvIIe siècle.
Jean-Loup Abbé, 2006
7
Guide pratique du droit d'auteur: utiliser en toute légalité ...
Prêter ou diffuser des CD dans une médiathèque 457. Pour prêter des CD audio au public (n° 423), une médiathèque doit obtenir l'accord des ayants droit, comme elle le fait pour les livres (n° 135) et les DVD (n°581). Si la médiathèque veut ...
Anne-Laure Stérin, 2007
8
Electre multimédia
Activités: Bibliothèque multimédia - Médiathèque Bibliothèque Municipale Adresse: 5, place de l'Hôtel de Ville 92000 Nanterre France Tel: (33) 01 47 25 91 20 Activités: Bibliothèque multimédia - Médiathèque Bibliothèque Municipale ...
Electre, 1998
9
Monnaies gauloises et circulation monétaire dans l'actuelle ...
collection de la médiathèque municipale de Bayeux (Calvados) ... LE MÉDAILLIER de la médiathèque de Bayeux est l'une des. 1. GUIHARD 2005a. 2. COLBERT DE BEAULIEU 1959, 1960 et 1966, ainsi que COLBERT DE BEAULIEU et ...
‎2008
10
Les catalogues en ligne: enquête à la médiathèque de la cité ...
Les catalogues en ligne, malencontreusement baptisés " OPAC " deviennent un service ordinaire des bibliothèques. Leur amélioration passe par une étude systématique, de leurs usages par les publics.
Mohamed Hassoun, 1994

用語«MÉDIATHÈQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmédiathèqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Théâtre à la médiathèque - 22/07/2015 - ladepeche.fr
«La double inconstance», c'est le retour de la comédie classique. Rire, émotion et belle langue sont au programme de la célèbre comédie de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
La médiathèque emmène ses livres et albums à la plage - SudOuest.fr
our la seconde année, la médiathèque fait le mur et propose des après-midis de lecture à la plage, sur les bords de Boutonne. Tous les jeudis ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Edition de Thionville Hayange | Un soir d'été à la médiathèque
Samedi soir sur la pelouse de la médiathèque municipale c'était rendez-vous avec Monsieur Palou et les bibliothécaires. Bien installé, le ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
Médiathèque : Exposition de livres d'artiste - Ouest-France
Chaque été, la médiathèque des Ursulines met à l'honneur un créateur de livres d'artiste, ces ouvrages qui sont de véritables objets d'art. «Ouest-France, 7月 15»
5
Le site sera livré en août 2016 : Médiathèque de Saint-Joseph …
Cette nouvelle médiathèque est un "joyau culturel", selon le député-maire de Saint-Joseph, Patrick Lebreton. Son chantier s'inscrit dans la ... «Imaz Press Réunion, 7月 15»
6
Médiathèque. Des contes à la volée - Carantec - Le Télégramme …
Le jeune public avait pris place dans la médiathèque. C'est dans l'univers feutré de la médiathèque, météo oblige, que le premier « Conte sur ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
La Médiathèque a pris son rythme d'été - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Le temple de la lecture et de la culture d'Olemps, c'est-à-dire la médiathèque, ludothèque du Manoir, animée par Laurence et Nelly, a adopté ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Ruffec: la médiathèque a sélectionné ses 12 livres pour l'été
Comme chaque année, la médiathèque de La Canopée a sélectionné douze bouquins pour l'été. Romans, documentaires, polars. Le prêt est ... «Charente Libre, 7月 15»
9
Gentilly : la médiathèque fermée pour travaux informatiques
Illustration. La médiathèque de Gentily ferme ses portes jusqu'au 25 juillet pour des travaux informatiques. (Google Street View.) ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Impressions d'Aragon à la médiathèque - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Marc Leclercq expose une soixantaine de photos en couleurs à l'espace artistique de la médiathèque de Lourdes durant l'été. à travers son ... «ladepeche.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Médiathèque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mediatheque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z