アプリをダウンロードする
educalingo
merdeux

"merdeux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMERDEUXの発音

merdeux


MERDEUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMERDEUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmerdeuxの定義

ディクショナリの潔白さの定義は、排泄物で染まっている。


MERDEUXと韻を踏むフランス語の単語

avant-deux · brouillardeux · cafardeux · deux · entre-deux · entredeux · galvaudeux · hasardeux · hideux · in-trente-deux · iodeux · lapideux · moutardeux · peladeux · procédeux · quémandeux · six-quatre-deux · typhoïdeux · viandeux

MERDEUXのように始まるフランス語の単語

mercuriel · mercurique · mercurochrome · merdaille · merdailleux · merdaillon · merde · merder · merderie · merdeuse · merdicole · merdier · merdique · merdoie · merdouille · merdouiller · merdoyer · mère · mère-jacasse · merelle

MERDEUXのように終わるフランス語の単語

ambitieux · chaleureux · copieux · coûteux · creux · curieux · dangereux · délicieux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · nuageux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

フランス語の同義語辞典にあるmerdeuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MERDEUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«merdeux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«merdeux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MERDEUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語merdeuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmerdeuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«merdeux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

狗屁
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

mierda
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

shit
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

القرف
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дерьмо
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

merda
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিষ্ঠা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

merdeux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

najis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scheiße
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

うんこ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

telek
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đi tiêu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மலம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bok
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

merda
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gówno
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лайно
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rahat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σκατά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dritt
5百万人のスピーカー

merdeuxの使用傾向

傾向

用語«MERDEUX»の使用傾向

merdeuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merdeux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、merdeuxに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MERDEUX»の引用

merdeuxという言葉で有名な引用文や文章
1
Michel Audiard
Quand un homme a un bec de canard, des ailes de canard et des pattes de canards : c’est un canard. C’est vrai aussi pour les petits merdeux.

«MERDEUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmerdeuxの使いかたを見つけましょう。merdeuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Merde de chat; Katzendreck. Couleur merded'oie; GEiiyedreck-I'hrbe. MERDEUX , EUSE, adj. Вис/др, mit Dreck bejua'elt, jchmutzig, unfauher. Ün lange merdeux; ein дне/11 es „диетам. Une chemife merdeufe; ein rec/tiges, [отпишут Hemd.
‎1791
2
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Merde д'1ютme; ll/Ien/chenkoth. Merde de chien; Hundskoth, Hundsdreck. Merde de chat; Katzen.dreck. Couleur merde-d'oie ; Gäwdreck-Fae'be. MERDEUX , EUSE, adj. Dret/:ŕ , mit Dreck bejudelt, jchmutzig, un auber. n lan e merdeux; ein  ...
Christian Friedrich Schwan, 1791
3
Le Temps Du Mal Ii : Le Croyant
Moi, je dois faire preuve d'une extrême correction avec un merdeux du Komintern , le seul « héros face à l'ennemi de classe » encore vivant qui soit passé par mes soins sans se mettre à table. Le seul ! — C'est incompréhensible, patron.
TCHOSSITCH Dobritsa
4
Le trèfle à cinq feuilles
Merdeux, toi, tu es un patriote, un vrai maquisard, descends- moi ce traître ! Le courtier réalisa enfin que ce n'était pas une mise en scène pour l'effrayer. Le merdeux, armé d'une Sten anglaise, était pâle et ses mains tremblaient. - Tire !
Robert Dutronc, 2003
5
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
MERDEUX !r, n. m. 1. Désigne vulgairement un enfant po— lisson lorsque le mot s'accompagne de petit. Et dire que les imbéciles se laissent embobiner. Qu'a-t- elle donc cette Krim en réalité .7 Tu es pour Krim, petit têtard merdeux, moi je ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
Merdeux, euse. Souillé, gâté de merde. — Breneux, euse. Sali de matière Souliers martiaux: souliers breneux. A lou cuou mur-doua: : il est tout breneux. On dit prov. et bassement d'un homme, Qu'a lou cuou mardouœ. Que si seule [ou cuau ...
J. T. Avril, 1839
7
Vocabulaire langrois: contenant plus de huit cents articles, ...
Merdeux. C'est un terme de dédain parmi les enfans. Lie plus hardi dit au plus poltron : veux-tu te sauver, petit Merdeux ? Le mot Morveux doit encore è!re substitué à Merdeux, qui d'ailleurs est un terme bas et populaire. Merdier. On nomme ...
Mulson (avocat.), 1822
8
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Merdeux, euse. souillé, gâté de merde. — Breneux,euse. Sali de matière fécale. Souliers mardouæ: souliers breneux. A [ou mon mm-douœ : il est tout breneux. On dit prov. et bassement d'un homme, Qu'a lou cuau mardouac. Que si sente [ ou ...
J.T. Avril, 1839
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
On dit proverbialement & bassement , d'Une affaire oìi il y a quelque chose de honteux , qu*i/y a de la merde au bâton , à la flûte. On appelle Couleur merde-d' oie , Une couleur entre le verd & le jaune. Un taffetas merde- d'oie. MERDEUX ...
Académie Française (Paris), 1762
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise: L - Z
( Un t :ffetas merde-d'oie. ) MERDEUX , EUSE. adj. Souillé ,gâtc dé merde. ( Un lange me. deux. Chemise merdeuse. ) On dit proverbialement & bassemen d'Un homme qui se sent coupable de quelque chose , tpi'lljentfen cas merdeux. MERE .
‎1776

用語«MERDEUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmerdeuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berre-l'Etang : après les explosions, le temps des questions
"Il faudrait qu'ils nous débarrassent de tous ces merdeux, ceux qui veulent partir en Syrie, qu'ils dégagent", proclame Amar devant son verre de ... «leJDD.fr, 7月 15»
2
Transport en commun, seuls ensemble !
... bref ; se faire manquer de respect par des merdeux même si ce ne sont que quelques minutes dans sa journée de travail non seulement ça ... «AgoraVox, 7月 15»
3
Gasquet - Kyrgios : magnéto
Par contre Kyrgios, certes il est fort, mais quel petit merdeux. Mais bon, au fond c'est une caricature de la jeunesse actuelle, qui atteint des ... «We Love Tennis !, 7月 15»
4
Benoît Paire : l'incorrigible
Cependant, Micka Llodra connaît le numéro et use de la faiblesse de son adversaire en traitant l'Avignonnais de « petit merdeux » après ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
5
Grèce : Tsipras maintient le référendum et appelle à voter non
La nature Humaine est donc de cracher sur les plus faibles pour se sentir moins merdeux? Pendant ce temps, certains explosent leurs fortunes ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Le PSG pourrait piquer le médecin de l'OM
on devrais rebaptiser l'om en l'omfnac , tout le monde se sert . mais bizarrement , personne ne veux du merdeux kyrial ou quelque chose ... «Foot01.com, 6月 15»
7
OL : les supporteurs lancent une pétition pour que Bahlouli reste
Et si le club se comporte ainsi à son encontre (comme avec Benzia) c'est pour qu'il corrige ce comportement merdeux.. Une telle pétition va à ... «Olympique et Lyonnais, 6月 15»
8
Quand Alain de Greef défonçait Dieudonné, ses petits fachos et la …
Si les petits merdeux qui vont faire des quenelles devant des mémoriaux de la Shoah, particulièrement les blacks et les beurs savaient que les ... «JSSNews, 6月 15»
9
La rédac en vrac - Retour sur l'actu #107
PAR la voix d'un crevard de chez eux, O'Donnel je crois qu'il s'appelle ce merdeux....qui quelques heures plus tard s'est excuser sur Twiter en ... «Xbox-Gamer, 6月 15»
10
Professeur handicapé frappé en pleine classe : quand les carences …
Quoiqu 'il en fut ce ne sont que des merdeux sans éducation méritant une bonne correction ainsi que leur parents. Et puis, il faut bien ajouter, ... «Atlantico.fr, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Merdeux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/merdeux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA