アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mésothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMÉSOTHÉRAPIEの発音

mésothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉSOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMÉSOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«mésothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メソセラピー

Mésothérapie

メソセラピーは、1952年にフランスの医師Michel Pistorによって開発された医療技術です。 それは、障害または痛みが針を用いて感じられる場所で、低用量の薬物の投与に基づいている。 この局所治療は、経口経路よりも少ない薬物を消費しながら、より速い作用を可能にする。 Dr. Pistorのモットーは次のようなものでした。「めったに、まれな場所に注射する。 」... La mésothérapie est une technique médicale mise au point en 1952 par le docteur français Michel Pistor. Elle est basée sur l'administration à l'aide d'une aiguille de doses faibles de médicaments à l’endroit où le trouble ou la douleur sont ressentis. Ce traitement local permet une action plus rapide, tout en consommant moins de médicaments que par voie orale. La devise du Dr Pistor était : « Injecter peu, rarement, au bon endroit. »...

フランス語辞典でのmésothérapieの定義

辞書中のメソセラピーの定義は、細かい針と短い針の数を備えた装置を用いて少量の薬物を真皮および皮下に一連の同時マイクロインジェクションからなる治療プロセスである。

La définition de mésothérapie dans le dictionnaire est procédé thérapeutique consistant en une série de micro-injections simultanées, dans le derme et l'hypoderme, de faibles quantités de médicament avec un appareil muni d'un certain nombre d'aiguilles fines et courtes.

フランス語辞典で«mésothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÉSOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

MÉSOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

mésorectum
mésorhinien
mésorhinienne
mésorrhinien
mésorrhinienne
mésoscaphe
mésosoïque
mésosome
mésosphère
mésostiche
mésothélial
mésothélium
mésotherme
mésothorax
mésothorium
mésoton
mésotron
mésotype
mésoyage
mésozoïque

MÉSOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるmésothérapieの類義語と反意語

同義語

«mésothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉSOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mésothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmésothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«mésothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

消脂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mesoterapia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mesotherapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

mesotherapy
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دوحة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мезотерапия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

mesoterapia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

mesotherapy
260百万人のスピーカー

フランス語

mésothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mesoterapi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mesotherapie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

メソセラピー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주사 요법
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mesotherapy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mesotherapy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Mesotherapy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

mesotherapy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mezoterapi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mesoterapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mezoterapia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мезотерапія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mezoterapie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μεσοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mesoterapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mesotherapy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mesotherapy
5百万人のスピーカー

mésothérapieの使用傾向

傾向

用語«MÉSOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«mésothérapie»の使用頻度を示しています。
mésothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mésothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÉSOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mésothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mésothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、mésothérapieに関するニュースでの使用例

例え

«MÉSOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmésothérapieの使いかたを見つけましょう。mésothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guide pratique de mésothérapie: Médecine générale, médecine ...
Cette 2e édition renouvelée du Guide pratique de mésothérapie vous apporte toutes les clés essentielles à l’acquisition et au perfectionnement des techniques de mésothérapie dans votre pratique quotidienne.
Christian Bonnet, Denis Laurens, Jean-Jacques Perrin, 2012
2
Traité de mésothérapie: Algologie, rhumatologie, médecine du ...
La mésothérapie est définie par le docteur Pistor, fondateur de la discipline en 1952, comme « une allopathie injectable par voie intradermique et sous-cutanée superficielle, loco-régionale, polyvalente et minidosée ».
Jacques Le Coz, 2011
3
Médecines naturelles et écologiques: mésothérapie, ...
Le premier livre grand public sur la mésothérapie!
Christian Bonnet, Christian Bonnet, Denis LAURENS, Didier MREJEN, Jean-Jacques PERRIN, Denis Laurens, 2009
4
Guide complet des soins esthétiques: Tous les soins ...
C'est une technique de mésothérapie. Rappelons tout d'abord, par un rapide historique, ce qu'est la mésothérapie. La mésothérapie fut créée en 1952 sous l' impulsion du docteur Michel Pistor. L'idée première était de rapprocher le ...
Christian Bonnet, François Alamigeon, Patrick Micheels, 2010
5
MESOTHERAPIE.: 2ème édition
Si l'on ne peut nier l'efficacité de la mésothérapie dans certaines indications, elle ne saurait en aucun cas être considérée comme une panacée au champ d'action illimité.
Isaac Jacques Parienti, 1995
6
Place de la mésothérapie dans le traitement de la lombalgie ...
Actuellement la mésothérapie trouve de nombreuses indications en médecine générale, médecine du sport, médecine esthétique et rhumatologie.
José Malheiro da Silva, 2009
7
STOP Acouphènes - Enfin La fin des sifflements et ...
La mésothérapie occupe une place à part dans les traitements médicaux, car tout en utilisant des médicaments allopathiques, elle rejoint certaines méthodes de médecines naturelles quant à leur application. 1. Définition de la mésothérapie ...
Craig Lennon
8
Intérêt de la mésothérapie dans le traitement des douleurs ...
Il a été récemment proposé de définir comme douleur neuropathique, toute " douleur secondaire à une lésion ou une maladie affectant le système somato-sensoriel ".
Marwan Staitié, 2012
9
Infections cutanées à mycobactéries atypiques après ...
Introduction : M. chelonae est une mycobactérie atypique à croissance rapide responsable d’infections cutanées, souvent iatrogènes.
Stéphanie Regnier, 2008
10
La mésothérapie
La mésothérapie a plusieurs points forts, car elle repose sur quatre pieds solides : elle est efficace, polyvalente, économique et bien tolérée.
Marine Brac, 2009

用語«MÉSOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmésothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filorga marie médecine et cosmétique
En 1978, il invente la revitalisation des cellules par la mésothérapie et développe le NCTF (New Cellular Treatment Factor). Une solution ... «Emarketing, 7月 15»
2
David Cherbonnet aperçoit le bout du tunnel
... celui qui est – depuis sa chute à Bessèges – suivi par un kiné, avec des séances de mésothérapie et de piscine pour remuscler son dos. «DirectVélo, 7月 15»
3
La pause de Diniz s'éternise
Depuis le 17 juin, je faisais du vélo ainsi que de la natation tout en poursuivant mes séances de kinésithérapie ainsi que de mésothérapie et je ... «Sport365.fr, 7月 15»
4
Tout savoir sur la mésothérapie
Tout savoir sur la mésothérapie ... La mésothérapie a connu un engouement médiatique et public il y a quelque temps, car cette pratique ... «Cosmopolitan.fr, 6月 15»
5
Ski : attention aux traumatismes musculaires !
Certaines techniques comme la mésothérapie, l'acupuncture ou les ultrasons peuvent aider à cicatriser le tissu musculaire.". «Santé Magazine, 6月 15»
6
Arthrose : mieux vaut prévenir que guérir
Enfin, l'acupuncture, la mésothérapie ou encore la sophrologie peuvent aider à gérer la douleur surtout quand elle devient chronique. «RA-sante.com, 6月 15»
7
Médecines douces : France 5 part à la rencontre de médecins …
À savoir. En France, l'ostéopathie, l'acupuncture, l'homéopathie et la mésothérapie sont les quatre pratiques thérapeutiques complémentaires ... «Le Figaro, 5月 15»
8
Perte des cheveux : 5 choses à savoir
Les micro-injections dans le cuir chevelu – mésothérapie – stimulent la repousse plus efficacement que les lotions, car elles apportent les ... «Elle, 5月 15»
9
Athlé - LD - Bilan - Doha: Tamgho s'en remettra-t-il ?
... les fibres n'étaient pas touchées, et j'avais fait de la mésothérapie par sécurité.» Tamgho redoute l'interminable convalescence qui va suivre ... «L'Équipe.fr, 5月 15»
10
Filorga, un secret de jouvence
C'est en 1978 que le Dr Tordjman, médecin esthétique français, développe la mésothérapie. Son objectif est de parvenir à revitaliser les ... «Valeurs Actuelles, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mésothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/mesotherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z