アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"physiothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPHYSIOTHÉRAPIEの発音

physiothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHYSIOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPHYSIOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«physiothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

理学療法

Physiothérapie

理学療法は、神経系、筋骨格系および脊髄神経系の障害、障害および障害の健康、評価、診断、治療およびリハビリの予防および促進に関わる最前線の健康規律である その人の心肺機能。 "彼女は、手動療法、熱療法、凍結療法、電気療法、水治療、運動、感覚フィードバックと機能のための超音波検査などの様々なモダリティを使用しています。 このようなリハビリの主題には、神経 - 筋骨格の問題、すなわち神経学的、関節的、筋肉的、バランス、協調、感受性、強さ、持久力、疼痛および 固有感覚。 理学療法士の目標は、患者を正常または最適な物理的形態にすることです。 テクニックの先駆者は、1910年にクイーンズランド州で筋肉リハビリテーションの原則に取り組み始め、1940年に米国に行ったオーストラリアのシスター・エリザベス・ケニーでした。 La physiothérapie est une discipline de la santé de première ligne intervenant au niveau de la prévention et de la promotion de la santé, de l’évaluation, du diagnostic, du traitement et de la réadaptation des déficiences et incapacités touchant les systèmes neurologique, musculosquelettique et cardiorespiratoire de la personne. « Elle utilise une variété de modalités tels que la thérapie manuelle, la chaleur, la cryothérapie, l'électrothérapie, l'hydrothérapie, les exercices, l'ultrasonographie pour la rétroaction sensorielle et la fonction. Le sujet de telle rééducation inclut les problèmes neuro-musculosquelettiques, c'est-à-dire les problèmes neurologiques, articulaires, musculaires, les troubles d'équilibre, la coordination, la sensibilité, la force, l'endurance, la douleur et la proprioception. Le but du physiothérapeute est d'amener le patient vers une forme physique normale, voire optimale. » Une pionnière de la technique était sœur Elizabeth Kenny en Australie, qui a commencé à travailler aux principes de la réadaptation musculaire au Queensland en 1910 et est allée aux États-Unis en 1940.

フランス語辞典でのphysiothérapieの定義

辞書の物理療法の最初の定義は、水、熱、空気、電気、マッサージ、リハビリテーション体操などの物理的なエージェントによる病気の治療です。 理学療法のもう一つの定義は、理学療法の専門家である。 理学療法は、それが使用する方法である理学療法でもあります。

La première définition de physiothérapie dans le dictionnaire est traitement des maladies par des agents physiques tels que l'eau, la chaleur, l'air, l'électricité, les massages, la gymnastique rééducative. Une autre définition de physiothérapie est qui est spécialiste de physiothérapie. Physiothérapie est aussi qui se rapporte à la physiothérapie, aux méthodes qu'elle utilise.

フランス語辞典で«physiothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PHYSIOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

PHYSIOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement
physionomiste
physionomotrace
physionotrace
physionotype
physiopathique
physiopathologie
physiopathologique
physiopsychologique
physiothérapeute
physiothérapique

PHYSIOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるphysiothérapieの類義語と反意語

同義語

«physiothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PHYSIOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語physiothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのphysiothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«physiothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

理疗
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

fisioterapia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

physiotherapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العلاج الطبيعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

физиотерапия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fisioterapia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিজিওথেরাপি
260百万人のスピーカー

フランス語

physiothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

fisioterapi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Krankengymnastik
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

理学療法
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

물리 치료
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Fisioterapi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vật lý trị liệu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிசியோதெரபி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

फिजिओ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

fizyoterapi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

fisioterapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fizjoterapia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фізіотерапія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fizioterapie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιοθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fisioterapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sjukgymnastik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

fysioterapi
5百万人のスピーカー

physiothérapieの使用傾向

傾向

用語«PHYSIOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«physiothérapie»の使用頻度を示しています。
physiothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«physiothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PHYSIOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«physiothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«physiothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、physiothérapieに関するニュースでの使用例

例え

«PHYSIOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からphysiothérapieの使いかたを見つけましょう。physiothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Électrothérapie et physiothérapie: Applications en ...
Les agents physiques, courants électriques, ondes mécaniques et ondes électromagnétiques contribuent aux traitements de rééducation et de réadaptation fonctionnelles.
Francis Crépon, 2012
2
Rapport
Report for issued in 2 pts.: Comptes rendus et Communicatios; Rapports.
3
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Ce passage se lisait antérieurement comme suit: ««praticien» Quant à la fourniture de services d'optométrie, de chiropraxie, de physiothérapie, de chiropodie, de podiatrie, d'ostéopathie, d'audiologie, d'ergothérapie, de psychologie ou de ...
Canada, Québec (Province), 2007
4
Psychiatrie et psychothérapie: Une approche psychanalytique
Réflexions sur quelques thérapies adjuvantes : ergothérapie - sociothérapie - physiothérapie La maladie mentale sous toutes ses formes, graves ou légères, a des répercussions sur les capacités relationnelles et sur les activités des patients , ...
Édouard de Perrot, 2004
5
Le plexus brachial, actualités et perspectives
Mallet Physiothérapie Basciani, 2006 (19) 22 Grand ectoral Plâtre 5 ans et 7 mois ZOO-400 U ar séance MRC. TAM. Mallet. Test de neuf trous et chevilles Biceps Brachial Physiothérapie 22 (i 5,1)/ g Dysport Brachial Ergothérapie Rond  ...
Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2012
6
La simulation en santé: De la théorie à la pratique
D'autres moyens sont également utilisés dans l'enseignement aux étudiants en physiothérapie. Des compétences liées à l'analyse du mouvement [27] sont enseignées à l'aide de situations cliniques filmées et d'un logiciel d'analyse tel que ...
Sylvain Boet, Jean-Claude Granry, Georges Savoldelli, 2013
7
Rehabilitation and Integration of People with Disabilities: ...
Physiothérapeutes Le régime de remboursement des soins de santé prend en charge une partie du coût du traitement de physiothérapie et le reste est acquitté par la personne soignée. Toute physiothérapie doit être prescrite par un médecin  ...
‎2003
8
Autotraitement Du Mal de Ventre
5. –. DIVERSES. THÉRAPIES. LA PHYSIOTHÉRAPIE La physiothérapie, par les étirements et le renforcement musculaire, améliore sensiblement le bien-être. Contrairement à la chiropractie, par exemple, elle développe l'autonomie, ...
Larry Tremblay, 2007
9
Aider à vivre après un cancer
La physiothérapie décongestive complète (ou complexe) représente l'élément essentiel du traitement des lymphœdèmes. Elle se divise en deux phases : la première phase, dite « intensive », destinée à réduire le volume du lymphœdème , est ...
Laurent Zelek, Nicole Zernik, 2010
10
Place de la physiothérapie dans la prise en charge des ...
Le large consensus qui émane des données actuelles fondées sur la littérature scientifique indique une prise en charge initiale par physiothérapie des patients souffrant de Dysfonctionnement de l'Appareil Manducateur.
Fabien Morlanne, 2012

用語«PHYSIOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からphysiothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le «taping» : Une approche pou renforcer le corps et ses muscles
Brigitte Léger, physiothérapeute à la clinique Physiothérapie du sport du Québec, à Montréal explique. AUDIO FILLe «taping» : Une approche ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
2
Parcours d'une indignée
Ce qui m'a d'abord attirée en physiothérapie, c'est la possibilité d'aider à prévenir, à évaluer et à traiter les troubles touchant les fonctions ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
3
Évaluation rapide des amplitudes actives d'épaule au Microsoft …
Le département de physiothérapie de l'Université de l'Ouest de la Virginie a cherché à déterminer si le Microsoft Kinect pouvait mesurer avec ... «ActuKine.com, 7月 15»
4
Quand les traumatismes familiaux traversent les générations
... évaluer les résultats à long terme de l'apprentissage à la continence et à la défécation en utilisant une technique de physiothérapie appelée ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Les bandelettes au service des sportifs
Pour y voir plus clair, nous avons consulté France Brunet, physiothérapeute en chef de la Clinique de physiothérapie et de médecine du sport ... «LaPresse.ca, 7月 15»
6
Barça : Arda Turan absent de l'entraînement
... de la troisième dirigé par Luis Enrique. Le milieu de terrain turc, gêné au pied droit, a ainsi effectué une séance de physiothérapie à l'hôtel. «FootEspagnol.fr, 7月 15»
7
PEDro ou Cochrane pour analyser la qualité des essais cliniques …
... de déterminer le niveau d'agrément entre l'approche Cochrane et l'échelle de PEDro pour identifier des essais en physiothérapie de qualité ... «ActuKine.com, 7月 15»
8
Grâce de la clinique du…Val
... personnes souffrant de douleurs musculaires ou articulaires à qui l'on prévoit des séances de massages relaxants, de physiothérapie et de ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
9
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon
Elle a porté une attelle thoraco-brachiale pendant plusieurs semaines et a été suivie en physiothérapie avant de pouvoir retourner au travail, ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
10
Pauly, le chat à six pattes, touche le coeur des Albertains
L'argent supplémentaire permettra d'offrir des séances de réadaptation et de physiothérapie au chat durant sa convalescence. Les deux pattes ... «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Physiothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/physiotherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z