アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hormonothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHORMONOTHÉRAPIEの発音

hormonothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORMONOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHORMONOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hormonothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホルモン

Hormonothérapie

医学では、ホルモン療法は、成長ホルモンや性ホルモン、甲状腺ホルモンおよび他の内因性分子を含む様々なホルモンのベースの医療処置です。 このホルモンの分泌を置き換えるために、原則的に目的とした治療、またはホルモン補充療法hormonosubstitutionの用語は、時には指定するために使用されています。 ホルモン療法は、多くの場合に使用されます。更年期障害に関連する問題の▪治療▪成長ホルモンによる治療クラインフェルター症候群▪治療ターナー症候群▪▪性転換治療を▪治療と一部の人で自分の不足を相殺します 甲状腺に対して、病気や老化にもレベルの低い男性のテストステロンの副甲状腺の▪置換処理後の甲状腺機能低下症の▪補充療法カルシトニンをホルモン。 避妊薬はホルモン療法の一種です。 抗ホルモン療法もまた使用される。 En médecine, l'hormonothérapie est un traitement médicamenteux à base de différentes hormones parmi lesquelles les hormones de croissance et les hormones sexuelles, les hormones thyroïdiennes et bien d'autres molécules endogènes. Ce traitement visant en principe à remplacer la sécrétion d'une hormone, les termes hormonosubstitution ou traitement hormonal substitutif sont parfois utilisés pour le désigner. L'hormonothérapie est utilisée dans de nombreux cas : ▪ Traitement des problèmes liés à la ménopause ▪ Traitement du syndrome de Klinefelter ▪ Traitement du syndrome de Turner ▪ Transsexualisme ▪ Traitement avec des hormones de croissance pour pallier leur carence chez certaines personnes ▪ Traitement avec des hormones thyroïdiennes contre l'hypothyroïdie ▪ Traitement de substitution de la calcitonine suite à une parathyroïdectomie ▪ Traitement de substitution de la testostérone pour les hommes ayant un faible niveau de celle-ci à cause de maladies ou du vieillissement. La pilule contraceptive est une forme d'hormonothérapie. Des traitements anti-hormonaux sont aussi utilisés.

フランス語辞典でのhormonothérapieの定義

辞書におけるホルモン療法の定義は、天然ホルモンまたは合成ホルモンの治療的使用である。

La définition de hormonothérapie dans le dictionnaire est utilisation thérapeutique des hormones naturelles ou synthétiques.

フランス語辞典で«hormonothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORMONOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thérapie
thérapie

HORMONOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

horizontalité
horloge
horloge-radio-réveil
horloger
horlogère
horlogerie
hormis
hormonal
hormone
hormonologie
hornblende
horo-dateur
horo-kilométrique
horodateur
horodictique
horographie
horographique
horokilométrique
horométrie
horométrique

HORMONOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
thermothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるhormonothérapieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HORMONOTHÉRAPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hormonothérapie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hormonothérapieのフランス語での同義語

«hormonothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORMONOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hormonothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhormonothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hormonothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

激素
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hormona
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hormone
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हार्मोन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هرمون
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гормон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hormônio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হরমোন
260百万人のスピーカー

フランス語

hormonothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hormon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hormon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホルモン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호르몬
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hormon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kích thích tố
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹார்மோன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संप्रेरक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hormon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ormone
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hormon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гормон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hormon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ορμόνη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hormoon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hormon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hormon
5百万人のスピーカー

hormonothérapieの使用傾向

傾向

用語«HORMONOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«hormonothérapie»の使用頻度を示しています。
hormonothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hormonothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORMONOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hormonothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hormonothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hormonothérapieに関するニュースでの使用例

例え

«HORMONOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhormonothérapieの使いかたを見つけましょう。hormonothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Amour au temps de l'hormonothérapie génétique
Los Angeles 2019.
Dufour Catherine, 2011
2
L'hormonothérapie efficace et sécuritaire: Rétablir ...
Depuis plusieurs décennies, on disait aux femmes que l'hormonothérapie devait les conserver jeunes et en santé. Maintenant on les avise que certaines formes d' hormonothérapie peuvent plutôt augmenter leurs risques de cardiopathies ou ...
Gillson G, Marsden T
3
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
La question hormonothérapie et chimiothérapie et les essais d'associations thérapeutiques (chimiothérapie et hormonothérapie) sont détaillés au chapitre hormonothérapie. À la suite du chapitre hormonothérapie, les associations ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
4
Cancer de la prostate: prise en charge de la maladie et de ...
Une hormonothérapie préopératoire fut un temps préconisée pour diminuer le stade tumoral et réduire les marges chirurgicales. Mais, si aucune preuve de bénéfice ne fut apportée, des difficultés opératoires par fibrose et une perte des plans ...
‎2007
5
Cancer de la prostate non métastatique
Hormonothérapie. néoadjuvante. d'une. prostatectomie. totale. Une recherche bibliographique a été conduite dans Medline® avec les mots-clés suivants : prostatic neoplasms, prostatectomy, androgens, hormones. Au total, 106 références ...
‎2002
6
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
Par contre un site métastatique particulier n'est pas, en lui-même, à nos yeux, une contre-indication à une hormonothérapie (y compris site hépatique, contrairement à ce qui est souvent allégué). Commentaires sur les résultats de la  ...
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
7
Eurocancer 2006: Compte rendu du XIXe congrès
Avec les résultats publiés des essais randomisés montrant la supériorité des inhibiteurs de l'aromatase sur le tamoxifène, ces derniers sont de plus en plus utilisés en première ligne d'hormonothérapie adjuvante. Ils sont prescrits, soit en  ...
Michel Boiron, Michel Marty, 2006
8
Cours de chimiothérapie antitumorale et traitement médical ...
Forme localisée à haut risque Plusieurs essais randomisés de phase III ont montré le bénéfice de l'hormonothérapie dans les formes localisées à haut risque (essais de EORTC de Bolla, RTOG 92-2, RTOG 85-31). L'essai de EORTC de Bolla ...
Jean-Charles Soria, Jean-Charles Soria, Stéphane Vignot, Christophe Massard, Olivier Mir, Stéphane Vignot, 2013
9
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
L'hormonothérapie repose sur deux principes d'action. Méthode suppressive, en detruisant ou en enlevant l'organe sécrétant! l'hormone considérée • Chirurgie ( ovaire, surrénales, hypophyse, testicules). • Radiothérapie (ovaire, hypophyse).
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
10
Chirurgie oncologique : concepts et techniques:
Les. associations. thérapeutiques. ciblées. et. chimiothérapie/hormonothérapie. Il existe en préclinique des synergies entre les produits cytotoxiques et les thérapeutiques ciblées. Le meilleur exemple est l'utilisation du trastuzumab avec  ...
Serge Evrard, François Guillemin, Jacques Dauplat, 2007

用語«HORMONOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhormonothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cancers du sein triple négatifs : des cancers très hétérogènes
"Les femmes porteuses de cancers du sein triple négatifs ne peuvent ni bénéficier d'une hormonothérapie, ni d'une thérapie ciblée. Leur prise ... «Institut Curie, 7月 15»
2
Cancer du sein : la chimiothérapie favoriserait la prise de poids
Celle-ci persiste, dans une moindre mesure, lorsque la chimiothérapie est associée à une hormonothérapie. En revanche, les patientes ayant ... «Institut Curie, 7月 15»
3
Sky-Brailsford: "Quelqu'un a piraté nos données d'entraînement"
Lors de mon 2ème cancer du sein, j'ai été soigné par hormonothérapie (Enantone - également utilisé pour le cancer de la prostate) avec de ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7月 15»
4
Ablation de la prostate : les risques d'impuissance
Avant d'opter pour une radiothérapie, une hormonothérapie ou une intervention chirurgicale, le médecin doit s'entretenir avec son patient pour ... «medisite.fr, 7月 15»
5
Cancers du sein : quel bénéfice à long terme de la chimiothérapie …
... une discussion au sein de la communauté médicale pour envisager une prolongation du traitement par hormonothérapie au-delà de 5 ans. «Institut Curie, 7月 15»
6
Migraine : traitement, cause, symptômes, comment soigner une …
... des inhibiteurs calciques, des anticonvulsants, des antidépresseurs, de la vitamine B2 ainsi que de l'hormonothérapie substitutive. «Maxisciences, 7月 15»
7
Cancer : tout savoir sur la tumeur dans une prise de sang ?
L'hormonothérapie présente en effet moins d'effets indésirables, mais ne peut suffire pour une patiente présentant un cancer trop agressif. «Destination Santé, 7月 15»
8
Marches des fiertés
Le hic, c'est que mon anniversaire étant le 22 juin, j'avais prévu de débuter mon hormonothérapie a cette date, comme une seconde naissance ... «Yagg, 6月 15»
9
Cancer de la prostate : deux fois plus de rechutes chez les fumeurs
... plus de 4 000 fumeurs. Aucun d'eux n'avait reçu de traitement par radiothérapie, chimiothérapie ou hormonothérapie avant leur opération. «Pourquoi Docteur ?, 6月 15»
10
Trans … ou le syndrôme de l'invisibilité : ça suffit !
... simplification de la procédure de changement, développement de recherches sur les traitements médicaux et les effets de l'hormonothérapie ... «L'Humanité, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hormonothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hormonotherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z